--- a/man/lispref/consoles-devices.texi	Mon Aug 13 11:19:22 2007 +0200
+++ b/man/lispref/consoles-devices.texi	Mon Aug 13 11:20:41 2007 +0200
@@ -11,7 +11,7 @@
   A @dfn{console} is an object representing a single input connection
 to XEmacs, such as an X display or a TTY connection.  It is possible
 for XEmacs to have frames on multiple consoles at once (even on
-heterogeneous types---you can simultaneously have a frame on an
+heterogeneous types -- you can simultaneously have a frame on an
 X display and a TTY connection).  Normally, there is only one
 console in existence.