<?php
/**
 * Localizations for the Kolab calendaring utilities plugin
 *
 * Copyright (C) 2014, Kolab Systems AG
 *
 * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/libcalendaring/
 */
$labels['until'] = 'จนถึง';
$labels['alarmemail'] = 'ส่ง อีเมล์';
$labels['alarmdisplay'] = 'แสดงข้อความ';
$labels['alarmaudio'] = 'เล่นเสียง';
$labels['alarmdisplayoption'] = 'ข้อความ';
$labels['alarmemailoption'] = 'อีเมล์';
$labels['alarmaudiooption'] = 'เสียง';
$labels['alarmat'] = 'เมื่อ $datetime';
$labels['trigger@'] = 'ณ วันที่';
$labels['trigger-M'] = 'นาที ก่อน';
$labels['trigger-H'] = 'ชั่วโมง ก่อน';
$labels['trigger-D'] = 'วัน ก่อน';
$labels['trigger+M'] = 'นาที หลัง';
$labels['trigger+H'] = 'ชั่วโมง หลัง';
$labels['trigger+D'] = 'วัน หลัง';
$labels['addalarm'] = 'เพิ่มการเตือน';
$labels['removealarm'] = 'ลบการเตือน';
$labels['alarmtitle'] = 'เหตุการณ์ที่กำลังจะถึง';
$labels['dismissall'] = 'ยกเลิกทั้งหมด';
$labels['dismiss'] = 'ยกเลิก';
$labels['snooze'] = 'ปิดชั่วคราว';
$labels['repeatinmin'] = 'ทำซ้ำใน $min นาที';
$labels['repeatinhr'] = 'ทำซ้ำใน 1 ชั่วโมง';
$labels['repeatinhrs'] = 'ทำซ้ำใน $hrs ชั่วโมง';
$labels['repeattomorrow'] = 'ทำซ้ำพรุ่งนี้';
$labels['repeatinweek'] = 'ทำซ้ำใน 1 สัปดาห์';
$labels['showmore'] = 'แสดง มากกว่านี้...';
$labels['recurring'] = 'ทำซ้ำ';
$labels['frequency'] = 'ทำซ้ำ';
$labels['never'] = 'ไม่มีทาง';
$labels['daily'] = 'ทุกวัน';
$labels['weekly'] = 'ทุกสัปดาห์';
$labels['monthly'] = 'ทุกเดือน';
$labels['yearly'] = 'ทุกปี';
$labels['rdate'] = 'ณ วันที่';
$labels['every'] = 'ทุก ๆ';
$labels['days'] = 'วัน';
$labels['weeks'] = 'สัปดาห์';
$labels['months'] = 'เดือน';
$labels['years'] = 'ปี';
$labels['each'] = 'แต่ละ';
$labels['forever'] = 'ตลอดไป';
$labels['recurrencend'] = 'จนถึง';
$labels['untilenddate'] = 'จนถึงวันที่';
$labels['forntimes'] = 'จำนวน $nr ครั้ง';
$labels['first'] = 'ครั้งที่ 1';
$labels['second'] = 'ครั้งที่ 2';
$labels['third'] = 'ครั้งที่ 3';
$labels['fourth'] = 'ครั้งที่ 4';
$labels['last'] = 'ครั้งสุดท้าย';
$labels['addrdate'] = 'เพิ่มวันที่ทำซ้ำ';
$labels['except'] = 'ยกเว้น';
$labels['statusorganizer'] = 'ผู้จัดงาน';
$labels['statustentative'] = 'แนวโน้ม';
$labels['statusneeds-action'] = 'ต้องทำอะไรสักอย่าง';
$labels['statusunknown'] = 'ไม่ทราบ';
$labels['statuscompleted'] = 'เสร็จเรียบร้อย';
$labels['statusin-process'] = 'อยุ่ระหว่างดำเนินการ';
$labels['itipinvitation'] = 'คำเชิญถึง';
$labels['itipcancellation'] = 'ยกเลิก:';
$labels['itipreply'] = 'ตอบกลับไปยัง';
$labels['itipaccepted'] = 'ยอมรับ';
$labels['itiptentative'] = 'อาจจะ';
$labels['itipdeclined'] = 'ปฎิเสธ';
$labels['itipneeds-action'] = 'เลื่อน';
$labels['itipcomment'] = 'ข้อความตอบกลับของคุณ';
$labels['itipeditresponse'] = 'ป้อนข้อความตอบกลับ';
$labels['itipsendercomment'] = 'ความคิดเห็นของผู้ส่ง:';
$labels['itipsuppressreply'] = 'ไม่ส่งข้อความตอบกลับ';
$labels['itipobjectnotfound'] = 'ไม่พบวัตถุที่อ้างถึงโดยข้อความนี้ในบัญชีของคุณ';
$labels['itipsubjectaccepted'] = '"$title" ถูกตอบรับโดย $name';
$labels['itipsubjecttentative'] = '"$title" มีแนวโน้มที่จะได้รับการตอบรับโดย $name';
$labels['itipsubjectdeclined'] = '"$title" ถูกปฎิเสธโดย $name';
$labels['itipsubjectin-process'] = '"$title" อยู่ระหว่างการจัดเตรียมโดย $name';
$labels['itipsubjectcompleted'] = '"$title" ถูกทำให้สมบูรณ์โดย $name';
$labels['itipsubjectcancel'] = 'การเข้าร่วมของคุณใน "$title" ถูกยกเลิก';
$labels['savingdata'] = 'บันทึกข้อมูล';