annotate summa/latin/sth3000.html @ 34:2bc1f3a24bc0

fix p2
author ht
date Mon, 30 Nov 2009 21:59:53 +0000
parents 544e12f679ad
children d777cc3962f2
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
28
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
1 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
2 "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
3 <html lang="LA" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="LA">
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
4 <head>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
5 <meta name="generator" content=
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
6 "HTML Tidy for Windows (vers 1st February 2005), see www.w3.org" />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
7 <meta http-equiv="Content-Type" content=
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
8 "text/html; charset=us-ascii" />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
9 <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
10 <meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
11 <meta name="keywords" content=
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
12 "Thomas de Aquino, Summa Theologiae, Corpus Thomisticum" />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
13 <meta name="language" content="Latin" />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
14 <meta name="security" content="public" />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
15 <meta name="owner" content="ealarcon@unav.es" />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
16 <meta name="author" content="Enrique Alarc&oacute;n" />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
17 <meta name="abstract" content="" />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
18 <link rel="stylesheet" media="screen" href="vscreen.css" type=
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
19 "text/css" />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
20 <link rel="stylesheet" media="print" href="vprint.css" type=
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
21 "text/css" />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
22 <title>Thomas de Aquino, Summa Theologiae, II&ordf;-IIae
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
23 pr.</title>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
24 </head>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
25 <body>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
26 <a href="http://www.corpusthomisticum.org/"></a>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
27 <div class="tres">CORPUS THOMISTICUM</div>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
28 <div class="uno">Sancti Thomae de Aquino</div>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
29 <div class="uno">Summa Theologiae</div>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
30 <div class="dos">secunda pars secundae partis prooemium</div>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
31 <br />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
32 <div class="centro">
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
33 <table align="center" summary="Imago">
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
34 <tr>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
35 <th><img src="icons/fugit190.jpg" width="275" height="190" border=
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
36 "0" alt=
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
37 "Thomas de Aquino a Filippino Lippi depictus (Cappella Carafa, S. Maria sopra Minerva, Roma)"
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
38 align="middle" /></th>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
39 </tr>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
40 </table>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
41 <br />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
42 <span class="tres">Textum Leoninum Romae 1895 editum<br />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
43 ac automato translatum a Roberto Busa SJ in taenias
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
44 magneticas<br />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
45 denuo recognovit Enrique Alarc&oacute;n atque instruxit<br />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
46 <br /></span><br />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
47 <hr />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
48 <br />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
49 <p><a href="sth2109.html"><img src="icons/ageretro.gif" width="19"
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
50 height="19" align="middle" border="0" alt="age retro" /></a> &nbsp;
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
51 <a href="sth3001.html"><img src="icons/ageultra.gif" width="19"
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
52 height="19" align="middle" border="0" alt="age ultra" /></a></p>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
53 <script language="JavaScript" type="text/javascript">
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
54 //<![CDATA[
26
4006eb4882de originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff changeset
55 <!--
4006eb4882de originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff changeset
56 // original code by Bill Trefzger 12/12/96; revised by Enrique Alarcon 12/9/2000
4006eb4882de originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff changeset
57 function go(){if(document.selecter.select1.options[document.selecter.select1.selectedIndex].value !="none"){location=document.selecter.select1.options[document.selecter.select1.selectedIndex].value}}
4006eb4882de originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff changeset
58 document.write('<FORM NAME="selecter"><SELECT NAME="select1">');
4006eb4882de originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff changeset
59 document.write('<OPTION VALUE="none">INDEX');
4006eb4882de originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff changeset
60 document.write('<OPTION VALUE="none">------------------------------------------------');
4006eb4882de originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff changeset
61 document.write('<OPTION VALUE="index.html">Corpus Thomisticum');
4006eb4882de originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff changeset
62 document.write('<OPTION VALUE="iopera.html">Opera omnia');
4006eb4882de originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff changeset
63 document.write('<OPTION VALUE="zbiblia.html">Bibliographia Thomistica');
28
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
64 document.write('<\/SELECT>');
26
4006eb4882de originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff changeset
65 document.write('<BR><BR>');
4006eb4882de originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff changeset
66 document.write('<INPUT TYPE="button" VALUE="Agedum" ONCLICK="go()">');
28
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
67 document.write('<\/FORM>');
26
4006eb4882de originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff changeset
68 // -->
28
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
69 //]]>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
70 </script><br />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
71 <hr />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
72 <br /></div>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
73 <div class="B">Secunda pars secundae partis</div>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
74 <div class="G">Prooemium</div>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
75 <p title="II-II pr."><a name="38736"><span class="ref">[38736]
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
76 II&ordf;-IIae pr.</span></a> Post communem considerationem de
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
77 virtutibus et vitiis et aliis ad materiam moralem pertinentibus,
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
78 necesse est considerare singula in speciali, sermones enim morales
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
79 universales sunt minus utiles, eo quod actiones in particularibus
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
80 sunt. Potest autem aliquid in speciali considerari circa moralia
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
81 dupliciter, uno modo, ex parte ipsius materiae moralis, puta cum
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
82 consideratur de hac virtute vel hoc vitio; alio modo, quantum ad
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
83 speciales status hominum, puta cum consideratur de subditis et
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
84 praelatis, de activis et contemplativis, vel quibuscumque aliis
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
85 differentiis hominum. Primo ergo considerabimus specialiter de his
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
86 quae pertinent ad omnes hominum status; secundo vero, specialiter
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
87 de his quae pertinent ad determinatos status. Est autem
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
88 considerandum circa primum quod, si seorsum determinaremus de
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
89 virtutibus, donis, vitiis et praeceptis, oporteret idem multoties
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
90 dicere, qui enim sufficienter vult tractare de hoc praecepto, non
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
91 moechaberis, necesse habet inquirere de adulterio, quod est quoddam
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
92 peccatum, cuius etiam cognitio dependet ex cognitione oppositae
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
93 virtutis. Erit igitur compendiosior et expeditior considerationis
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
94 via si simul sub eodem tractatu consideratio procedit de virtute et
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
95 dono sibi correspondente, et vitiis oppositis, et praeceptis
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
96 affirmativis vel negativis. Erit autem hic considerationis modus
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
97 conveniens ipsis vitiis secundum propriam speciem, ostensum est
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
98 enim supra quod vitia et peccata diversificantur specie secundum
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
99 materiam vel obiectum, non autem secundum alias differentias
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
100 peccatorum, puta cordis, oris et operis, vel secundum infirmitatem,
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
101 ignorantiam et malitiam, et alias huiusmodi differentias; est autem
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
102 eadem materia circa quam et virtus recte operatur et vitia opposita
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
103 a rectitudine recedunt. Sic igitur tota materia morali ad
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
104 considerationem virtutum reducta, omnes virtutes sunt ulterius
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
105 reducendae ad septem, quarum tres sunt theologicae, de quibus primo
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
106 est agendum; aliae vero quatuor sunt cardinales, de quibus
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
107 posterius agetur. Virtutum autem intellectualium una quidem est
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
108 prudentia, quae inter cardinales virtutes continetur et numeratur;
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
109 ars vero non pertinet ad moralem, quae circa agibilia versatur, cum
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
110 ars sit recta ratio factibilium, ut supra dictum est; aliae vero
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
111 tres intellectuales virtutes, scilicet sapientia, intellectus et
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
112 scientia, communicant etiam in nomine cum donis quibusdam spiritus
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
113 sancti, unde simul etiam de eis considerabitur in consideratione
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
114 donorum virtutibus correspondentium. Aliae vero virtutes morales
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
115 omnes aliqualiter reducuntur ad virtutes cardinales, ut ex
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
116 supradictis patet, unde in consideratione alicuius virtutis
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
117 cardinalis considerabuntur etiam omnes virtutes ad eam
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
118 qualitercumque pertinentes et vitia opposita. Et sic nihil moralium
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
119 erit praetermissum.</p>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
120 <div class="centro"><br />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
121 <p><a href="sth2109.html"><img src="icons/ageretro.gif" width="19"
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
122 height="19" align="middle" border="0" alt="age retro" /></a> &nbsp;
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
123 <a href="sth3001.html"><img src="icons/ageultra.gif" width="19"
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
124 height="19" align="middle" border="0" alt="age ultra" /></a></p>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
125 <br />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
126 <hr />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
127 <br />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
128 <address>&copy; 2006 Fundaci&oacute;n Tom&aacute;s de Aquino quoad
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
129 hanc editionem<br />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
130 Iura omnia asservantur<br />
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
131 OCLC nr. <a href="http://worldcatlibraries.org/wcpa/oclc/49644264"
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
132 style="text-decoration=none">49644264</a></address>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
133 </div>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
134 </body>
544e12f679ad convert to xml
ht
parents: 26
diff changeset
135 </html>