--- a/etc/HELLO	Mon Aug 13 11:12:06 2007 +0200
+++ b/etc/HELLO	Mon Aug 13 11:13:30 2007 +0200
@@ -2,31 +2,37 @@
 Please correct this incomplete list and add more!
 
 ---------------------------------------------------------
+Amharic	($(3"c!<!N"^(B)	$(3!A!,!>(B
 Arabic			[2](38R(47d(3T!JSa(4W(3W[0](B
 Croatian (Hrvatski)	Bog (Bok), Dobar dan
-Czech (,Bh(Besky)		Dobr,B}(B den
+Czech (.BNhesky)		DobrN} den
 Danish (Dansk)		Hej, Goddag
 English			Hello
 Esperanto		Saluton
 Estonian		Tere, Tervist
 FORTRAN			PROGRAM
 Finnish (Suomi)		Hei
-French (Fran,Ag(Bais)	Bonjour, Salut
+French (Fran.ANgais)	Bonjour, Salut
 German (Deutsch Nord)	Guten Tag
-German (Deutsch S,A|(Bd)	Gr,A|_(B Gott
-Greek (,FGkk]mija(B)	,FCei\(B ,Fsar(B
-Hebrew			[2],Hylem[0](B
+German (Deutsch S.AN|d)	GrN|N_ Gott
+Greek (.FNENkNkNgNmNiNjN\)	NCNeNiN\ NsNaNr
+Hebrew			[2].HNyNlNeNm[0]
 Italiano		Ciao, Buon giorno
 Maltese			Ciao
 Nederlands, Vlaams	Hallo, Hoi, Goedendag
 Norwegian (Norsk)	Hei, God dag
-Polish			Cze,B6f(B!
-Russian (,L@caaZXY(B)	,L7T`PRabRcYbU(B!
-Spanish (Espa,Aq(Bol)	,A!(BHola!
+Polish			Cze.BN6Nf!
+Russian (.LN@NcNaNaNZNXNY)	N7NTN`NPNRNaNbNRNcNYNbNU!
+Slovak			Dobr.BN} deNr
+Spanish (Espa.ANqol)	N!Hola!
 Swedish (Svenska)	Hej, Goddag
-Vietnamese (Ti,1*(Bng Vi,1.(Bt)	Ch,1`(Bo b,1U(Bn
+Thai ($(?@0R0I0R0d070B0(B)		$(?J0G8J04H$0C8:0(B, $(?J0G8J04H$2P0(B
 
-Japanese ($BF|K\8l(B)		$B$3$s$K$A$O(B, (I:]FAJ(B, $BqV$(DiQ(B
+Tigrigna ($(3"8#r!N"^(B)	$(3!Q!,!<"8(B
+Turkish (T.AN|rkNge)	Merhaba
+Vietnamese (Ti.1N*ng ViN.t)	ChN`o bNUn
+
+Japanese ($BF|K\8l(B)		$B$3$s$K$A$O(B, *IN:N]NFNANJ, $BqV$(DiQ(B
 Chinese ($AVPND(B,$AFUM(;0(B,$A::So(B)	$ADc:C(B
 Cantonese ($(0GnM$(B,$(0N]0*Hd(B)		$(0*/=((B, $(0+$)p(B
 Hangul ($(CGQ1[(B)			$(C>H3gGO<<?d(B, $(C>H3gGO=J4O1n(B