--- a/man/xemacs/custom.texi	Mon Aug 13 10:59:30 2007 +0200
+++ b/man/xemacs/custom.texi	Mon Aug 13 11:00:12 2007 +0200
@@ -2486,13 +2486,27 @@
 colors: It uses whatever resources are appropriate to the type of widget
 which is used to implement it.
 
-If Emacs was compiled to use only the Motif-lookalike menu widgets, then one
-way to specify the font of the menubar would be
+If Emacs was compiled to use only the Lucid Motif-lookalike menu widgets,
+then one way to specify the font of the menubar would be
 
 @example
 Emacs*menubar*font: *-courier-medium-r-*-*-*-120-*-*-*-*-*-*
 @end example
 
+If both the Lucid Motif-lookalike menu widgets and X Font Sets are 
+configured to allow multilingual menubars, then one uses
+
+@example
+*menubar*FontSet:       -*-helvetica-bold-r-*-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*, \
+                        -*-*-*-*-*-*-*-120-*-jisx0208.1983-0
+@end example
+
+That would specify fonts for a Japanese menubar.  Specifying only one
+XLFD is acceptable; specifying more than one for a given registry
+(language) is also allowed.  When X Font Sets are configured, some .font
+resources (eg, menubars) are ignored in favor of the corresponding
+.fontSet resources.
+
 If the Motif library is being used, then one would have to use 
 
 @example