Mercurial > hg > xemacs-beta

comparison etc/TUTORIAL.de @ 631:abac34c62a39

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
[xemacs-hg @ 2001-07-18 21:25:38 by adrian] [PATCH] xemacs-21.5: Sync TUTORIAL.de with latest TUTORIAL <n162ylx0.fsf@ecf.teradyne.com>
author adrian
date Wed, 18 Jul 2001 21:26:06 +0000
parents 84b14dcb0985
children 943eaba38521
comparison
equal deleted inserted replaced
630:ff9d7f21f8d0 631:abac34c62a39
318 numerische Argument bedeutet: "Baue den Bildschirminhalt neu auf und 318 numerische Argument bedeutet: "Baue den Bildschirminhalt neu auf und
319 bewege die aktuelle Zeile ebensoviele Zeilen vom oberen 319 bewege die aktuelle Zeile ebensoviele Zeilen vom oberen
320 Bildschirmrand." C-u 0 C-l bedeutet also "Bau den Bildschirm, mit der 320 Bildschirmrand." C-u 0 C-l bedeutet also "Bau den Bildschirm, mit der
321 aktuellen Zeile ganz oben, neu auf.") 321 aktuellen Zeile ganz oben, neu auf.")
322 322
323 >> Tippe CONTROL-x 2 323 >> Tippe Control-x 2
324 Beachte wie das Fenster schrumpft, während ein neues mit Teilen 324 Beachte wie das Fenster schrumpft, während ein neues mit Teilen
325 derselben Datei erscheint. 325 derselben Datei erscheint.
326 326
327 >> Tippe C-x 1 und sehe das neue Fenster verschwinden. 327 >> Tippe C-x 1 und sieh das neue Fenster verschwinden.
328 328
329 329
330 * EINFÜGEN UND LÖSCHEN 330 * EINFÜGEN UND LÖSCHEN
331 ---------------------- 331 ----------------------
332 332
784 784
785 785
786 * MODUSZEILE 786 * MODUSZEILE
787 ------------ 787 ------------
788 788
789 Die Zeile über der echo area wird "mode line" genannt. Die Moduszeile 789 Die Zeile über der echo area wird "modeline" genannt. Die Moduszeile
790 zeigt etwa folgendes: 790 zeigt etwa folgendes:
791 791
792 --**-XEmacs: TUTORIAL.de (Fundamental)--L791--67%---------------- 792 --**-XEmacs: TUTORIAL.de (Fundamental)--L791--67%----------------
793 793
794 Diese Zeile gibt nützliche Information über den Zustand von Emacs und 794 Diese Zeile gibt nützliche Information über den Zustand von Emacs und
843 843
844 >> Verwende C-u C-v ein- oder mehrmals um diese Zeile ans obere Ende 844 >> Verwende C-u C-v ein- oder mehrmals um diese Zeile ans obere Ende
845 des Emacs-Fensters zu bekommen. 845 des Emacs-Fensters zu bekommen.
846 >> Tippe C-h m um den Unterschied zwischen Text- und Fundamental-Modus 846 >> Tippe C-h m um den Unterschied zwischen Text- und Fundamental-Modus
847 zu sehen. 847 zu sehen.
848 >> Tippe C-x 1 um die Dokumentation wieder verschwinden zu lassen. 848 >> Tippe q um die Dokumentation wieder verschwinden zu lassen.
849 849
850 Hauptmodi heißen so, weil es auch Untermodi gibt. Untermodi sind keine 850 Hauptmodi heißen so, weil es auch Untermodi gibt. Untermodi sind keine
851 Alternativen zu Hauptmodi, sondern bewirken kleine Veränderungen 851 Alternativen zu Hauptmodi, sondern bewirken kleine Veränderungen
852 derselben. Jeder Untermodus kann für sich allein, unabhängig von 852 derselben. Jeder Untermodus kann für sich allein, unabhängig von
853 allen Haupt- und Untermodi, ein und ausgeschaltet werden. Du kannst 853 allen Haupt- und Untermodi, ein und ausgeschaltet werden. Du kannst
910 >> Nun tippe <Delete> viermal und schau wie sich der Textzeiger 910 >> Nun tippe <Delete> viermal und schau wie sich der Textzeiger
911 bewegt. 911 bewegt.
912 >> Tippe <Return> zum Abbrechen der Suche. 912 >> Tippe <Return> zum Abbrechen der Suche.
913 913
914 Hast Du gesehen was passiert? Emacs, in der inkrementellen Suche, 914 Hast Du gesehen was passiert? Emacs, in der inkrementellen Suche,
915 versucht zu dem String zu springen, den Du bisher getippt hast. Um 915 versucht zu dem String zu springen, den Du bisher getippt hast und
916 zum nächsten Auftreten von "Textzeiger" zu gelangen, tippst Du einfach 916 hebt ihn für Dich hervor. Um zum nächsten Auftreten von "Textzeiger"
917 wieder C-s. Gibt es kein weiteres Vorkommen, so piepst Emacs und 917 zu gelangen, tippst Du einfach wieder C-s. Gibt es kein weiteres
918 zeigt die Suche als fehlgeschlagen an. C-g bricht die Suche auch ab. 918 Vorkommen, so piepst Emacs und zeigt die Suche als fehlgeschlagen
919 an. C-g bricht die Suche auch ab.
919 920
920 ACHTUNG: Auf manchen Systemen wird C-s den Bildschirm anhalten und Du 921 ACHTUNG: Auf manchen Systemen wird C-s den Bildschirm anhalten und Du
921 wirst keine weitere Ausgabe von Emacs sehen. Dies bedeutet, daß auf 922 wirst keine weitere Ausgabe von Emacs sehen. Dies bedeutet, daß auf
922 Deinem System eine Betriebssystemeigenschaft ("feature") namens 923 Deinem System eine Betriebssystemeigenschaft ("feature") namens
923 Flußsteuerung ("flow control") das C-s abfängt und nicht an Emacs 924 Flußsteuerung ("flow control") das C-s abfängt und nicht an Emacs
1079 1080
1080 >> Tippe C-h k C-p. 1081 >> Tippe C-h k C-p.
1081 1082
1082 Dies zeigt sowohl die Dokumentation der Funktion, als auch ihren 1083 Dies zeigt sowohl die Dokumentation der Funktion, als auch ihren
1083 Namen, in einem eigenen Emacs-Fenster. Wenn Du mit dem Lesen fertig 1084 Namen, in einem eigenen Emacs-Fenster. Wenn Du mit dem Lesen fertig
1084 bist, tippe C-x 1 um den Hilfetext loszuwerden. Du mußt dies nicht 1085 bist, tippe q um den Hilfetext loszuwerden.
1085 gleich tun. Du kannst etwas bearbeiten, das sich auf den Hilfetext
1086 bezieht und dann C-x 1 tippen.
1087 1086
1088 Hier sind einige andere nützliche C-h Möglichkeiten: 1087 Hier sind einige andere nützliche C-h Möglichkeiten:
1089 1088
1090 C-h f Beschreibe eine Funktion. Du tippst den Namen der 1089 C-h f Beschreibe eine Funktion. Du tippst den Namen der
1091 Funktion 1090 Funktion
1092 1091
1093 >> Versuche C-h f previous-line<Return>. 1092 >> Versuche C-h f previous-line<Return>.
1094 Dies gibt Dir all die Information die Emacs zu der Funktion hat, welche 1093 Dies gibt Dir all die Information die Emacs zu der Funktion hat, welche
1095 C-p implementiert. 1094 C-p implementiert.
1096 1095
1097 C-h a Befehls-Apropos. Tippe ein Schlüsselwort und Emacs listet 1096 C-h a Hyper-Apropos. Tippe ein Schlüsselwort und Emacs listet
1098 alle Befehle die es enthalten. 1097 alle Funktionen und Variablen die es enthalten.
1099 Diese Befehle können alle mit M-x aufgerufen werden. 1098 Für Befehle die mit M-x aufgerufen werden können wird
1100 Für einige Befehle listet das Befehls-Apropos eine 1099 links ein Stern angezeigt.
1101 Buchstaben-Sequenz, die den Befehl ausführt. 1100
1102 1101 >> Tippe C-h a newline<Return>.
1103 >> Tippe C-h a file<Return>. 1102
1104 1103 Dies zeigt eine Liste aller Funktionen und Variablen die "newline" in
1105 Dies zeigt in einem anderen Fenster eine Liste aller M-x Befehle die 1104 ihrem Namen haben. Drücke <Return> oder klicke die mittlere Maustaste
1106 "file" in ihrem Namen haben. Du wirst Buchstaben-Sequenzen wie C-x 1105 um mehr über eine Funktion oder Variable zu erfahren. Tippe q um
1107 C-f mit dem entsprechenden Befehl, wie etwa find-file, aufgelistet 1106 Hyper-Apropos zu verlassen.
1108 sehen.
1109
1110 >> Tippe C-M-v um das Hilfe Fenster zu rollen. Mache dies ein paar mal.
1111
1112 >> Tippe C-x 1 um das Fenster loszuwerden.
1113 1107
1114 1108
1115 * ZUM SCHLUß 1109 * ZUM SCHLUß
1116 ------------ 1110 ------------
1117 1111