comparison lisp/locale/ja/locale-start.el @ 151:59463afc5666 r20-3b2

Import from CVS: tag r20-3b2
author cvs
date Mon, 13 Aug 2007 09:37:19 +0200
parents 538048ae2ab8
children 262b8bb4a523
comparison
equal deleted inserted replaced
150:8ebb1c0f0f6f 151:59463afc5666
34 Copyright (C) 1994-1996 Board of Trustees, University of Illinois 34 Copyright (C) 1994-1996 Board of Trustees, University of Illinois
35 Copyright (C) 1995-1996 Ben Wing\n\n") 35 Copyright (C) 1995-1996 Ben Wing\n\n")
36 36
37 ,@(if (featurep 'sparcworks) 37 ,@(if (featurep 'sparcworks)
38 `( "\ 38 `( "\
39 $(B%5%s$O!"(BWorkShop/Emacs $(BE}9g2=%Q%C%1!<%8$N$_$r%5%]!<%H$7$^$9!#(B 39 $B%5%s$O!"(BWorkShop/Emacs $BE}9g2=%Q%C%1!<%8$N$_$r%5%]!<%H$7$^$9!#(B
40 $(BB>$N(B XEmacs $(B%Q%C%1!<%8$O$9$Y$F!"!V8=>u$N$^$^!W$G6!5k$5$l$^$9!#(B 40 $BB>$N(B XEmacs $B%Q%C%1!<%8$O$9$Y$F!"!V8=>u$N$^$^!W$G6!5k$5$l$^$9!#(B
41 $(B>\:Y(B ($(B1QJ8(B) $(B$O(B" (key describe-no-warranty) "$(B$H%?%$%W$7$F!"(B 41 $B>\:Y(B ($B1QJ8(B) $B$O(B" (key describe-no-warranty) "$B$H%?%$%W$7$F!"(B
42 1991 $(BG/(B 6 $(B7nHG(B GPL $(B%P!<%8%g%s(B 2 $(B$r$4Mw$/$@$5$$!#(B 42 1991 $BG/(B 6 $B7nHG(B GPL $B%P!<%8%g%s(B 2 $B$r$4Mw$/$@$5$$!#(B
43 $(BK\(B XEmacs $(B$O4pK\%a%K%e!<$K8B$jF|K\8l2=$5$l$F$$$^$9!#AH$_9~$^$l$?(B 43 $BK\(B XEmacs $B$O4pK\%a%K%e!<$K8B$jF|K\8l2=$5$l$F$$$^$9!#AH$_9~$^$l$?(B
44 $(B%a!<%k(B (VM$(B!"(BMH) $(B$d%K%e!<%9$rFI$`$?$a$N%Q%C%1!<%8(B (Gnus) $(BEy$O!"(B 44 $B%a!<%k(B (VM$B!"(BMH) $B$d%K%e!<%9$rFI$`$?$a$N%Q%C%1!<%8(B (Gnus) $BEy$O!"(B
45 $(BF|K\8l$r40`z$K$O=hM}$G$-$^$;$s$N$G!"$4;HMQ$K$J$k>l9g$O==J,$4Cm0U(B 45 $BF|K\8l$r40`z$K$O=hM}$G$-$^$;$s$N$G!"$4;HMQ$K$J$k>l9g$O==J,$4Cm0U(B
46 $(B$/$@$5$$!#(B\n") 46 $B$/$@$5$$!#(B\n")
47 47
48 '("XEmacs $(B$K$O(B *$(B$^$C$?$/2?$N(B* $(BJ]>c$b$"$j$^$;$s!#>\:Y$O!"(B" 48 '("XEmacs $B$K$O(B *$B$^$C$?$/2?$N(B* $BJ]>c$b$"$j$^$;$s!#>\:Y$O!"(B"
49 (key describe-no-warranty) "$(B$r%?%$%W$7$F$/$@$5$$!#(B\n")) 49 (key describe-no-warranty) "$B$r%?%$%W$7$F$/$@$5$$!#(B\n"))
50 50
51 "XEmacs $(B$NJ#@=$O5v2D$5$l$F$$$^$9!#5v2D$N>r7o$r8+$k$K$O!"(B\n" 51 "XEmacs $B$NJ#@=$O5v2D$5$l$F$$$^$9!#5v2D$N>r7o$r8+$k$K$O!"(B\n"
52 (key describe-copying) " $(B$H%?%$%W$7$F$/$@$5$$!#(B\n" 52 (key describe-copying) " $B$H%?%$%W$7$F$/$@$5$$!#(B\n"
53 "$(B:G?7HG$N<hF@J}K!$K$D$$$F$O!"(B" (key describe-distribution) 53 "$B:G?7HG$N<hF@J}K!$K$D$$$F$O!"(B" (key describe-distribution)
54 " $(B$H%?%$%W$7$F$/$@$5$$!#(B\n\n" 54 " $B$H%?%$%W$7$F$/$@$5$$!#(B\n\n"
55 55
56 "$(B%X%k%W>pJs$r8+$k$K$O!"(B" (key help-command) " $(B$H%?%$%W!"$^$?$O(B" 56 "$B%X%k%W>pJs$r8+$k$K$O!"(B" (key help-command) " $B$H%?%$%W!"$^$?$O(B"
57 (face bold "$(B%X%k%W(B") "$(B%a%K%e!<$r;HMQ(B\n" 57 (face bold "$B%X%k%W(B") "$B%a%K%e!<$r;HMQ(B\n"
58 "$(B$7$F$/$@$5$$(B\n" 58 "$B$7$F$/$@$5$$(B\n"
59 (key advertised-undo) " $(B$K$h$jJQ99$r<h$j>C$;$^$;$9!#(B(C- $(B$O!"(BControl $(B%-!<$G$9!#(B)\n" 59 (key advertised-undo) " $B$K$h$jJQ99$r<h$j>C$;$^$;$9!#(B(C- $B$O!"(BControl $B%-!<$G$9!#(B)\n"
60 "XEmacs $(B$r=*N;$9$k$K$O!"(B" (key save-buffers-kill-emacs) " $(B$H%?%$%W$7$F$/$@$5$$!#(B\n" 60 "XEmacs $B$r=*N;$9$k$K$O!"(B" (key save-buffers-kill-emacs) " $B$H%?%$%W$7$F$/$@$5$$!#(B\n"
61 (key help-with-tutorial) " $(B$G(B XEmacs $(B$N;HMQJ}K!$N<B=,$r3+;O$G$-$^$9!#(B\n" 61 (key help-with-tutorial) " $B$G(B XEmacs $B$N;HMQJ}K!$N<B=,$r3+;O$G$-$^$9!#(B\n"
62 (key info) " $(B$K$h$j!"(BInfo $(B%b!<%I$KF~$j!"%*%s%i%$%s$N%I%-%e%a%s%H$r(B\n" 62 (key info) " $B$K$h$j!"(BInfo $B%b!<%I$KF~$j!"%*%s%i%$%s$N%I%-%e%a%s%H$r(B\n"
63 "$(BFI$`$3$H$,$G$-$^$9!#(B\n" 63 "$BFI$`$3$H$,$G$-$^$9!#(B\n"
64 (face (bold red) ( "\ 64 (face (bold red) ( "\
65 $(BIQHK$K?R$M$i$l$k<ALd$H$=$NEz$($O!"(BXEmacs $(BLdEz=8$K$"$j$^$9!#(B\n" 65 $BIQHK$K?R$M$i$l$k<ALd$H$=$NEz$($O!"(BXEmacs $BLdEz=8$K$"$j$^$9!#(B\n"
66 "$(B%X%k%W%a%K%e!<$r;HMQ$9$k$+!"(B"(key xemacs-local-faq) " $(B$H%?%$%W$7$F$/$@$5$$!#(B")))) 66 "$B%X%k%W%a%K%e!<$r;HMQ$9$k$+!"(B"(key xemacs-local-faq) " $B$H%?%$%W$7$F$/$@$5$$!#(B"))))
67 67
68 68
69 (defun command-line-do-help (arg) 69 (defun command-line-do-help (arg)
70 "Print the XEmacs usage message and exit." 70 "Print the XEmacs usage message and exit."
71 (let ((standard-output 'external-debugging-output)) 71 (let ((standard-output 'external-debugging-output))
72 (princ (concat "\n" (emacs-version) "\n\n")) 72 (princ (concat "\n" (emacs-version) "\n\n"))
73 (princ 73 (princ
74 (if (featurep 'x) 74 (if (featurep 'x)
75 "XEmacs $(B$O!"(BX $(B%D!<%k%-%C%H$NI8=`%3%^%s%I%*%W%7%g%s$r$9$Y$FG'<1$7$^$9!#(B\n$(B$=$l$K2C$($F!"(B" 75 "XEmacs $B$O!"(BX $B%D!<%k%-%C%H$NI8=`%3%^%s%I%*%W%7%g%s$r$9$Y$FG'<1$7$^$9!#(B\n$B$=$l$K2C$($F!"(B"
76 "XEmacs $(B$O!"(B ")) 76 "XEmacs $B$O!"(B "))
77 (princ " $(B0J2<$N%*%W%7%g%s$rG'<1$7!"=P8==g$K=hM}$7$^$9(B: 77 (princ " $B0J2<$N%*%W%7%g%s$rG'<1$7!"=P8==g$K=hM}$7$^$9(B:
78 78
79 -t $(B%G%P%$%9L>(B $(BC<Kv$NBe$o$j$K;XDj$N(B TTY $(B%G%P%$%9$r;HMQ$7$FF~=PNO$r(B 79 -t $B%G%P%$%9L>(B $BC<Kv$NBe$o$j$K;XDj$N(B TTY $B%G%P%$%9$r;HMQ$7$FF~=PNO$r(B
80 $(B9T$J$&!#(B-nw $(B$,<+F0E*$K2>Dj$5$l$k!#(B 80 $B9T$J$&!#(B-nw $B$,<+F0E*$K2>Dj$5$l$k!#(B
81 -nw $(B%&%#%s%I%&%7%9%F%`$r;HMQ$;$:!"8=(B TTY $(B$r;HMQ!#(B($(BCm(B: TTY 81 -nw $B%&%#%s%I%&%7%9%F%`$r;HMQ$;$:!"8=(B TTY $B$r;HMQ!#(B($BCm(B: TTY
82 $(B%b!<%I$G$NF|K\8lI=<($O!"K\%P!<%8%g%s$N(B XEmacs $(B$G$O$G$-(B 82 $B%b!<%I$G$NF|K\8lI=<($O!"K\%P!<%8%g%s$N(B XEmacs $B$G$O$G$-(B
83 $(B$^$;$s!#(B) 83 $B$^$;$s!#(B)
84 -batch $(BHsBPOCE*;HMQ!#%a%C%;!<%8$O!"I8=`%(%i!<(B (stderr) $(B%X!#(B 84 -batch $BHsBPOCE*;HMQ!#%a%C%;!<%8$O!"I8=`%(%i!<(B (stderr) $B%X!#(B
85 -debug-init $(B=i4|2=%U%!%$%k$G$N%(%i!<H/@8;~$K$O%G%P%C%,$r5/F0!#(B 85 -debug-init $B=i4|2=%U%!%$%k$G$N%(%i!<H/@8;~$K$O%G%P%C%,$r5/F0!#(B
86 -unmapped $(B=i4|%U%l!<%`$N%^%C%W$r$7$J$$!#(B 86 -unmapped $B=i4|%U%l!<%`$N%^%C%W$r$7$J$$!#(B
87 -no-site-file $(B%5%$%HFC2==i4|2=%U%!%$%k(B (site-start.el) $(B$rFI$_9~$^$J$$!#(B 87 -no-site-file $B%5%$%HFC2==i4|2=%U%!%$%k(B (site-start.el) $B$rFI$_9~$^$J$$!#(B
88 -no-init-file $(B%f!<%6!<FC2==i4|2=%U%!%$%k(B (~/.emacs) $(B$rFI$_9~$^$J$$!#(B 88 -no-init-file $B%f!<%6!<FC2==i4|2=%U%!%$%k(B (~/.emacs) $B$rFI$_9~$^$J$$!#(B
89 -q -no-init-file $(B$HF15A!#(B 89 -q -no-init-file $B$HF15A!#(B
90 -user $(B%f!<%6!<L>(B $(B<+J,$N=i4|2=%U%!%$%k$NBe$o$j$K;XDj%f!<%6!<$N%U%!%$%k$r;HMQ!#(B 90 -user $B%f!<%6!<L>(B $B<+J,$N=i4|2=%U%!%$%k$NBe$o$j$K;XDj%f!<%6!<$N%U%!%$%k$r;HMQ!#(B
91 -u $(B%f!<%6!<L>(B -user $(B$HF15A!#(B\n") 91 -u $B%f!<%6!<L>(B -user $B$HF15A!#(B\n")
92 ;; $(B1Q8lHG$G$O!"0J2<$N$h$&$J%3!<%I$K$h$j!"%I%-%e%a%s%H$N0lIt$,I=<($5$l$F$$$?$,!"(B 92 ;; $B1Q8lHG$G$O!"0J2<$N$h$&$J%3!<%I$K$h$j!"%I%-%e%a%s%H$N0lIt$,I=<($5$l$F$$$?$,!"(B
93 ;; $(B$3$l$G$O!"1Q8l$N%I%-%e%a%s%H$7$+I=<($G$-$J$$$N$G!"$3$N%3!<%I$O%3%a%s%H%"%&%H$7!"(B 93 ;; $B$3$l$G$O!"1Q8l$N%I%-%e%a%s%H$7$+I=<($G$-$J$$$N$G!"$3$N%3!<%I$O%3%a%s%H%"%&%H$7!"(B
94 ;; $(BC1=c$K@bL@$r0u;z$9$k%3!<%I$HCV$-49$($k!#(B 94 ;; $BC1=c$K@bL@$r0u;z$9$k%3!<%I$HCV$-49$($k!#(B
95 ;; (let ((l command-switch-alis\nt) 95 ;; (let ((l command-switch-alis\nt)
96 ;; (insert (lambda (&rest x) 96 ;; (insert (lambda (&rest x)
97 ;; (princ " ") 97 ;; (princ " ")
98 ;; (let ((len 2)) 98 ;; (let ((len 2))
99 ;; (while x 99 ;; (while x
128 ;; (funcall insert name " " arg) 128 ;; (funcall insert name " " arg)
129 ;; (funcall insert name)) 129 ;; (funcall insert name))
130 ;; (princ doc) 130 ;; (princ doc)
131 ;; (terpri)))) 131 ;; (terpri))))
132 ;; (setq l (cdr l)))) 132 ;; (setq l (cdr l))))
133 ;; $(BCV$-49$(ItJ,3+;O(B 133 ;; $BCV$-49$(ItJ,3+;O(B
134 (princ "\ 134 (princ "\
135 -help XEmacs $(B;HMQK!$rI=<($7$F=*N;!#(B 135 -help XEmacs $B;HMQK!$rI=<($7$F=*N;!#(B
136 -flags -help $(B$HF15A!#(B 136 -flags -help $B$HF15A!#(B
137 -h -help $(B$HF15A!#(B 137 -h -help $B$HF15A!#(B
138 -? -help $(B$HF15A!#(B 138 -? -help $B$HF15A!#(B
139 -version $(B%P!<%8%g%s>pJs$rI=<($7$F=*N;!#(B 139 -version $B%P!<%8%g%s>pJs$rI=<($7$F=*N;!#(B
140 -V -version $(B$HF15A!#(B 140 -V -version $B$HF15A!#(B
141 -funcall $(B4X?tL>(B $(B;XDj$N(B lisp $(B4X?t$r0z?t$J$7$G5/F0!#(B 141 -funcall $B4X?tL>(B $B;XDj$N(B lisp $B4X?t$r0z?t$J$7$G5/F0!#(B
142 -f $(B4X?tL>(B -funcall $(B$HF15A!#(B 142 -f $B4X?tL>(B -funcall $B$HF15A!#(B
143 -eval $(B%U%)!<%`(B lisp $(B$N%U%)!<%`$rI>2A!#0zMQ(B (quote) $(B$OCm0U?<$/9T$J$C$F$/$@$5$$!#(B 143 -eval $B%U%)!<%`(B lisp $B$N%U%)!<%`$rI>2A!#0zMQ(B (quote) $B$OCm0U?<$/9T$J$C$F$/$@$5$$!#(B
144 -load $(B%U%!%$%kL>(B $(B;XDj$N(B lisp $(B%3!<%I$r(B XEmacs $(B$KFI$_9~$`!#(B 144 -load $B%U%!%$%kL>(B $B;XDj$N(B lisp $B%3!<%I$r(B XEmacs $B$KFI$_9~$`!#(B
145 -l $(B%U%!%$%kL>(B -load $(B$HF15A!#(B 145 -l $B%U%!%$%kL>(B -load $B$HF15A!#(B
146 -insert $(B%U%!%$%kL>(B $(B8=%P%C%U%!$K%U%!%$%k$rA^F~!#(B 146 -insert $B%U%!%$%kL>(B $B8=%P%C%U%!$K%U%!%$%k$rA^F~!#(B
147 -i $(B%U%!%$%kL>(B -insert $(B$HF15A!#(B 147 -i $B%U%!%$%kL>(B -insert $B$HF15A!#(B
148 -kill XEmacs $(B$r=*N;!#(B 148 -kill XEmacs $B$r=*N;!#(B
149 -tooltalk ToolTalk $(B%5!<%P!<$K@\B3!#(B\n") 149 -tooltalk ToolTalk $B%5!<%P!<$K@\B3!#(B\n")
150 ;; $(BCV$-49$(ItJ,=*N;(B 150 ;; $BCV$-49$(ItJ,=*N;(B
151 (princ "\ 151 (princ "\
152 +N $(B%U%!%$%kL>(B $(B;XDj%U%!%$%k$r(B N $(B9TL\$+$iI=<(!#(B 152 +N $B%U%!%$%kL>(B $B;XDj%U%!%$%k$r(B N $B9TL\$+$iI=<(!#(B
153 153
154 $(BB>$N$9$Y$F7A<0$N0z?t$O%U%!%$%kL>$H2r<a$5$l!"JT=8$N$?$a$K%P%C%U%!$KFI$_9~$^(B 154 $BB>$N$9$Y$F7A<0$N0z?t$O%U%!%$%kL>$H2r<a$5$l!"JT=8$N$?$a$K%P%C%U%!$KFI$_9~$^(B
155 $(B$l$^$9!#(B 155 $B$l$^$9!#(B
156 156
157 XEmacs $(B$K$O!"%*%s%i%$%s$N<+=,=q$H%^%K%e%"%k(B ($(BN>J}$H$b1Q8lHG$N$_(B) $(B$,IUB0$7(B 157 XEmacs $B$K$O!"%*%s%i%$%s$N<+=,=q$H%^%K%e%"%k(B ($BN>J}$H$b1Q8lHG$N$_(B) $B$,IUB0$7(B
158 $(B$F$$$^$9!#<+=,=q$r3+;O$9$k$K$O!"(BXEmacs $(B3+;O8e$K!"(B^Ht (Control-h t) $(B$r%?%$%W(B 158 $B$F$$$^$9!#<+=,=q$r3+;O$9$k$K$O!"(BXEmacs $B3+;O8e$K!"(B^Ht (Control-h t) $B$r%?%$%W(B
159 $(B$7$F$/$@$5$$!#%^%K%e%"%k$rFI$`$K$O!"(B^Hi$(B!"$5$i$K>\$7$$%X%k%W>pJs$O!"(B^H^H^H 159 $B$7$F$/$@$5$$!#%^%K%e%"%k$rFI$`$K$O!"(B^Hi$B!"$5$i$K>\$7$$%X%k%W>pJs$O!"(B^H^H^H
160 (Control-h $(B$r(B 3 $(B2s(B) $(B$r%?%$%W$7$F$/$@$5$$!#(B\n") 160 (Control-h $B$r(B 3 $B2s(B) $B$r%?%$%W$7$F$/$@$5$$!#(B\n")
161 (kill-emacs 0))) 161 (kill-emacs 0)))