Mercurial > hg > xemacs-beta

comparison man/mule/egg-jp.texi @ 70:131b0175ea99 r20-0b30

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Import from CVS: tag r20-0b30
author cvs
date Mon, 13 Aug 2007 09:02:59 +0200
parents
children
comparison
equal deleted inserted replaced
69:804d1389bcd6 70:131b0175ea99
1 %\kanjifiletype=20 % -*-texinfo-*-
2 \overfullrule=0pt
3 \def\lang{jp}
4 \input texinfo
5 @settitle $B$?$^$4(B $B%^%K%e%"%k(B
6 @setfilename egg-jp
7
8 @titlepage
9 @sp 9
10 @center @titlefont{$B$?$^$4(B $B%^%K%e%"%k(B}
11 @sp 3
12 @center July 21, 1993
13 @sp 1
14 @center for Mule Version 1.0 ($B6MTd(B)
15 @sp 7
16 @center $B8MB<(B $BE/(B
17 @sp 1
18 @center $B?.5\(B $BMx><(B
19 @sp 1
20 @center $B6S8+(B $BH~5.;R(B
21 @sp 1
22 @center $BA066(B $B9'9-(B
23 @page
24
25 @vskip 0pt plus 1filll
26
27 Mule $B$O%U%j!<!&%=%U%H%&%'%"$G$9!#(BFree Software Foundation $B$,8xI=$7$?(BGNU
28 $B0lHL8xM-;HMQ5vBz$N!V%P!<%8%g%s(B 1$B!W$"$k$$$O$=$l0J9_$N$b$N$,Dj$a$k>r9`$K=>$C(B
29 $B$FK\%W%m%0%i%`$r:FHRI[$^$?$OJQ99$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
30
31 $BK\%W%m%0%i%`$OM-MQ$H$O;W$$$^$9$,!"HRI[$K$"$?$C$F$O!";T>l@-5Z$SFCDjL\E*E,(B
32 $B9g@-$K$D$$$F$N0EL[$NJ]>Z$r4^$a$F!"$$$+$J$kJ]>Z$b9T$J$$$^$;$s!#>\:Y$K$D$$(B
33 $B$F$O(B GNU $B0lHL8xM-;HMQ5vBz=q$r$*FI$_2<$5$$!#(B
34 @end titlepage
35 @synindex vr fn
36
37 @c @parindent=0.0pt
38
39 @ifinfo
40 @comment ###############################################################
41 @node Top, Overview, , (dir)
42 @comment node-name, next, previous, up
43
44 $B$?$^$4!&$?$+$J%P!<%8%g%s(B
45 ************************
46
47 $B!V$?$^$4!W$O%M%C%H%o!<%/2>L>4A;zJQ49%5!<%P$rMxMQ$7!"(BMule $B$K$*$1$kF|K\8l!&(B
48 $BCf9q8l$NF~NO4D6-$rDs6!$9$k%7%9%F%`$G$9!#!V$?$^$4!&$?$+$J%P!<%8%g%s!W$G$O(B
49 Wnn V4 $B$NJQ49%5!<%P$r;HMQ$7$F$$$^$9!#(B
50
51 $B$3$N(B Info $B%U%!%$%k$G$O!"!V$?$^$4!W$N;H$$J}$d%+%9%?%^%$%:$NJ}K!$K$D$$$F@b(B
52 $BL@$7$^$9!#(B
53
54 @end ifinfo
55
56 @menu
57 * Overview:: $B!V$?$^$4!W$H$O2?$+(B.
58 * Kanji Input:: $B4A;zF~NO$NJ}K!(B.
59 * Hangul Input:: $B%O%s%0%kF~NO(B.
60 * Dictionary Management:: $B<-=q4IM}(B.
61 * Customization:: $B<+J,N.$N;H$$J}(B.
62 * Key Maps:: $B%-!<%^%C%W(B.
63 * Japanese Texinfo:: $BF|K\8l(B Texinfo.
64
65 * Sun Key map:: Sun $B$N(B X11 $B$K$*$1$k%-!<3dEv(B.
66 * Part-of-Speech:: $BIJ;l$N07$$$K$D$$$F(B.
67
68 * Concept Index:: $B35G0:w0z(B.
69 * Functions&Variables:: $B4X?t!&JQ?t:w0z(B.
70
71
72 Overview
73 * Features:: $BFCD'(B.
74 * Configuration:: $BF0:n4D6-(B.
75 * Bug Report:: $B%P%0%l%]!<%H(B.
76
77
78 Kanji Input
79 * Interactive Method:: $BBPOC<04A;zF~NOK!(B.
80 * Input Translation Table:: $BF~NOJQ49I=$N@Z$jBX$((B.
81 * Batch Method:: $B0l3gJQ495!G=(B.
82 * Input in Minibuffer:: $B%_%K%P%C%U%!$G$N4A;zF~NOJ}K!(B.
83 * Isearch:: $B%$%s%/%j%a%s%?%k%5!<%A$G$N4A;zF~NOJ}K!(B.
84
85 Interactive Method
86 * Transparent Mode:: $BF)2a%b!<%I(B.
87 * Input Mode:: $BF~NOJ8;zJQ49%b!<%I(B.
88 * Fence Mode:: $B%U%'%s%9%b!<%I(B.
89 * Conversion Mode:: $B4A;zJQ49%b!<%I(B.
90
91 Input Translation Table
92 * Selecting Translation Table:: $BF)2a%b!<%I$HF~NOJ8;zJQ49%b!<%I$G$NJQ49I=;XDj(B.
93 * Selecting in Fence:: $B%U%'%s%9%b!<%I$G$NJQ49I=;XDj(B.
94 * Kuten and Touten:: $B6gE@FIE@$J$I$NJQ49(B.
95
96 Batch Method
97 * JIS Input:: JIS $BF~NO(B.
98 * Zenkaku Conversion:: $BA43QJ8;z$X$NJ8;zJQ49(B.
99 * Hankaku Conversion:: $BH>3QJ8;z$X$NJ8;zJQ49(B.
100 * Hiragana Conversion:: $B$R$i$,$JJQ49(B.
101 * Katanaka Conversion:: $B%+%?%+%JJQ49(B.
102 * RomaHira Conversion:: $B%m!<%^;z$R$i$,$JJQ49(B.
103 * RomaKan Conversion:: $B%m!<%^;z4A;zJQ49(B.
104 * Kanji Conversion:: $B4A;zJQ49(B.
105 * Reverse Conversion:: $B5UJQ49(B.
106
107
108 Dictionary Management
109 * Registration:: $B<-=qEPO?(B.
110 * Editing:: $B<-=qJT=8(B.
111
112
113 Customization
114 * Language Specific File:: $B8@8lFCDj%U%!%$%k(B.
115 * Initialization:: $B=i4|@_Dj(B.
116 * Input Translation:: $BF~NOJQ49J}K!$NJQ99(B.
117
118 Initialization
119 * Server:: $B2>L>4A;zJQ49%5!<%P$N;XDj(B.
120 * Dictionary:: $B;HMQ<-=q$N;XDj(B.
121
122
123 Key Maps
124 * global-map:: global-map $B$N(B key binding $B$NJQ99(B
125 * fence-mode-map:: $B%U%'%s%9%b!<%I$N(B key binding $B$NJQ99(B
126 * henkan-mode-map:: $B4A;zJQ49%b!<%I$N(B key binding $B$NJQ99(B
127
128
129 Japanese Texinfo
130 * Japanese Font:: $BF|K\8lJ8;z$N;HMQ(B.
131 * Japanese in Index:: $BF|K\8lJ8;z$r4^$`:w0z9`L\(B.
132 * Extension to defvr:: defvr $B$N3HD%(B.
133
134 @end menu
135
136 @comment ***************************************************************
137 @node Overview, Features, Top, Top
138 @chapter $B!V$?$^$4!W$H$O2?$+(B
139 @cindex $B$?$^$4(B[$B$?$^$4(B]
140 @cindex $B$?$+$J(B[$B$?$+$J(B]
141 @cindex $B%P%0%l%]!<%H$NAw$j@h(B[$B$P$0$l$]!<$H$N$*$/$j$5$-(B]
142 @cindex ITS
143 @cindex Mule
144 @cindex Emacs
145 @cindex Wnn
146 @cindex JSERVER
147 @cindex CSERVER
148
149 $B!V$?$^$4!W$O!"%M%C%H%o!<%/2>L>4A;zJQ49%5!<%P$rMxMQ$7(B Mule $B$K$*$1$kF|K\8l!&(B
150 $BCf9q8l!&4Z9q8l$J$I$NF~NO4D6-$rDs6!$9$k%7%9%F%`$G$9!#:G?7HG$O!"!V$?$^$4!&(B
151 $B$?$+$J%P!<%8%g%s!W(B3.09 $B$G$9!#(BMule $B$O(B GNU Emacs $B$r3HD%$7!"B?9q8lI=<(!"%3!<(B
152 $B%IJQ49$J$I$N4pK\5!G=$rDI2C$7$?%7%9%F%`$G$9!#(B
153
154 $B!V$?$^$4!W$OBg$-$/J,$1$k$H<!$N(B 3$B$D$NItJ,$+$i@.$jN)$C$F$$$^$9!#(B
155
156 @enumerate
157 @item
158 $BF~NOJ8;zJQ497O(B(Input character Translation System, ITS $B%l%Y%k(B) @*
159 ASCII $B%-!<%\!<%I$+$i$NF~NO$r!"2>L>(B/PinYin/$B%O%s%0%kJ8;z$KJQ49$9$k!#(B
160 @item
161 $B2>L>4A;zJQ49It(B($B$?$+$J%l%Y%k(B) @*
162 $B%M%C%H%o!<%/JQ49%5!<%P$rMxMQ$7$F4A;zJQ49$r9T$&!#!V$?$^$4!&$?$+$J%P!<%8%g(B
163 $B%s!W$G$O!"JQ49%5!<%P$H$7$F(B Wnn V4.108 $B0J9_$N(B JSERVER/CSERVER $B$r;HMQ$9$k!#(B
164 @item
165 $BF|K\8lJT=85!G=(B @*
166 $BF|K\8lFCM-$N@5=qK!$KBP1~$7$?JT=85!G=$rDs6!$9$k!#(B
167 @end enumerate
168
169 $B<B:]$K$O!":G8e$NF|K\8lJT=85!G=$O(B Mule $BK\BN$NJ}$K5[<}$5$l$F$*$j!"!V$?$^$4!W(B
170 $B$NHO0O$H$7$F$O[#Kf$K$J$C$F$$$^$9$,!"$3$l$i$rA4It4^$a$F!V$?$^$4!W$H8F$S$^(B
171 $B$9!#F|K\8lJT=85!G=$N@bL@$O(B Mule $B$N(B Texinfo $B%^%K%e%"%k$NJ}$K$"$j$^$9!#(B
172
173
174 $B!V$?$^$4!W$NL>A0$O!"!VBt;3(B/$BBT$?$;$F(B/$B8fLH$J$5$$!#!W$N3FJ8@a$N@hF,(B 1$B2;$G$"(B
175 $B$k!V$?!W$H!V$^!W$H!V$4!W$r<h$C$?$b$N$G$9!#(BEGG $B$O!V$?$^$4!W$N1QLu$G$9!#(B
176 $BMq$ONAM}$N4pK\:`NA$G!"$$$m$$$m$JNAM}$K;H$($k$N$G!"$3$N$3$H$+$i!V$?$^$4!W(B
177 $B$b$$$m$$$m$JF|K\8l4D6-$r:n$k:`NA$K$J$j$?$$!"$H$$$&0UL#$b9~$a$i$l$F$$$^$9!#(B
178 $B$^$?!"!V$?$+$J%P!<%8%g%s!W$N!V$?$+$J!W$H$O!"DR$1J*$N$?$+$J$G$O$"$j$^$;$s!#(B
179 $B!V$?$^$4$h(B/$B$+$7$3$/(B/$B$J!<!<$l!W$NN,$r$H$C$FL?L>$5$l$^$7$?!#(B
180
181
182
183 $B!V$?$^$4!W$G$O!"F|K\8l!&Cf9q8l!&4Z9q8l$NF~NO$,$G$-$^$9$,!"$3$N%^%K%e%"%k(B
184 $B$G$O<g$KF|K\8l$NF~NOJ}K!$K$D$$$F@bL@$7$^$9!#Cf9q8l$NF~NO$K$*$$$F$O!"$+$J(B
185 $B"*(B PinYin$B!"4A;z"*(B Hanzi $B$HFI$_$+$($F2<$5$$!#(B
186
187 @menu
188 * Features:: $B!V$?$+$J!W%P!<%8%g%s$NFCD'(B.
189 * Configuration:: $B!V$?$^$4!W$NF0:n4D6-(B.
190 * Bug Report:: $B%P%0%l%]!<%H(B.
191 @end menu
192
193 @comment ===============================================================
194 @node Features, Configuration, Overview, Overview
195 @section $BFCD'(B
196
197 $B$?$^$4!V$?$+$J!W%P!<%8%g%s$G$O!"=>Mh$N!V$?$^$4!W(B(Nemacs$BHG(B)$B$K$/$i$Y$F0J2<(B
198 $B$N$h$&$JFCD'$r;}$C$F$$$^$9!#(B
199
200 @itemize @bullet
201 @item
202 $BF|K\8l!&Cf9q8l$NF~NO$,2DG=(B
203 @item
204 $BBgJ8@a(B/$B>.J8@aJQ49(B
205 @item
206 $B5UJQ49(B($B4A;z(B $B"*(B $B2>L>(B)
207 @item
208 V4 jserver $B$,;}$DIJ;l(B($B?ML>$J$I(B)$B$G$N<-=qEPO?(B
209 @item
210 $BC18l$r<-=q$+$i:o=|$7$J$$$GM-8z(B/$BL58z$K$G$-$k(B
211 @item
212 $BC18l$NIQEY$N@_Dj(B
213 @item
214 $B<-=q$K%3%a%s%H$r@_Dj$9$k(B
215 @end itemize
216
217 @comment ===============================================================
218 @node Configuration, Bug Report, Features, Overview
219 @section $BF0:n4D6-(B
220 @cindex $BF0:n4D6-(B[$B$I$&$5$+$s$-$g$&(B]
221 @cindex Wnn
222
223 $B!V$?$^$4!W$rF0:n$5$;$k$K$O<!$N$b$N$,I,MW$G$9!#(B
224
225 @table @strong
226 @item $B4A;zC<Kv$^$?$O4A;zC<Kv%(%_%e%l!<%?(B
227 $B4A;z$rI=<($9$k$?$a$KI,MW$G$9!#Cf9q8lJ8;z$d%O%s%0%kJ8;z$r;H$&>l9g$O!"$=$l(B
228 $B$i$rI=<($G$-$kC<Kv$^$?$OC<Kv%(%_%e%l!<%?$,I,MW$G$9!#(BMule $B$r(B X Window
229 System $B$GMxMQ$9$k>l9g$O!"(BMule $BFH<+$N%&%#%s%I%&$G4A;z$d%O%s%0%kJ8;z$NI=<((B
230 $B$,$G$-$^$9!#(B@refill
231 @item $B!V$?$^$4!W$r;H$&$h$&$K9=C[$5$l$?(B Mule
232 $B!V$?$^$4!&$?$+$J%P!<%8%g%s!W$G$O!"(B JSERVER/CSERVER $B$H$NDL?.$O=>Mh$N$h$&(B
233 $B$K(B Wnn V3 $B8_49%i%$%V%i%j$O;H$o$:!"(BWnn V4 $B$N%i%$%V%i%j$rMxMQ$7$F$$$^$9!#(B
234 $B$3$NItJ,$O(B C $B8@8l$G5-=R$5$l$F$$$k$?$a!"(BEGG $B5!G=$rAH$_9~$s$G(B Mule $B$r9=C[(B
235 $B$9$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B@refill
236 @item Wnn Version 4.108 $B0J9_(B
237 Wnn $B2>L>4A;z%7%9%F%`$O!"5~ETBg3X?tM}2r@O8&5f=j!"%*%`%m%s3t<02q<R!"3t<02q(B
238 $B<R%"%9%F%C%/$N(B 3$B<T$,6&F13+H/$7$?$b$N$G!"(BMule $B$"$k$$$O!V$?$^$4!W$K$O4^$^(B
239 $B$l$^$;$s!#(BWnn $B$O%U%j!<%=%U%H%&%'%"$G$"$j!"(BX Window System $B$N(B Version 11
240 Release 5 $B$J$I$K4^$^$l$F$$$^$9!#(BWnn $B$N%$%s%9%H!<%k!"5/F0$K$D$$$F$O(B Wnn
241 $B$N%^%K%e%"%k$r8+$F2<$5$$!#!V$?$^$4!W$r;H$&$?$a$K$O(B Version 4.108 $B0J9_$N(B
242 Wnn $B$,I,MW$G$9!#(B@refill
243 @item $B!V$?$^$4!W%7%9%F%`(B
244 @end table
245
246
247 $B!V$?$^$4!W%7%9%F%`$O<!$N%U%!%$%k$+$i9=@.$5$l$^$9!#(B
248
249 @table @file
250 @item lisp/egg.el
251 $B!V$?$^$4!W$NF~NO%7%9%F%`JQ497O(B
252 @item lisp/wnn4-egg.el
253 $B!V$?$^$4!W$N2>L>4A;zJQ49It(B
254 @item lisp/egg-keymap.el
255 Sun $B$N(B X11 $BMQ$N(B keymap $BDj5A%U%!%$%k(B
256 @item lisp/eggrc-v41
257 $BI8=`%9%?!<%H%"%C%W%U%!%$%k(B
258 @item man/egg-jp.texinfo
259 $B$3$N(B texinfo $B$N%=!<%9%U%!%$%k(B
260 @item src/wnn4fns.c
261 Wnn $B$N(B JSERVER $B$H(B emacs lisp $B$H$N%$%s%?!<%U%'!<%9(B
262 @end table
263
264 @comment ===============================================================
265 @node Bug Report, Kanji Input, Configuration, Overview
266 @section $B%P%0%l%]!<%H(B
267
268 $B!V$?$^$4!W(B $B$K4X$9$kDs0F!&%P%0>pJs$O!"0J2<$K<($9%"%I%l%9$N%a!<%j%s%0%j%9(B
269 $B%H$KAw$C$F$/$@$5$$!#(B
270
271 @table @samp
272 @item mule@@etl.go.jp
273 $BDL>o$N;HMQ8@8l$O1Q8l(B
274 @item mule-jp@@etl.go.jp
275 $BDL>o$N;HMQ8@8l$OF|K\8l(B
276 @end table
277
278 $B$3$l$i$N%a!<%j%s%0%j%9%H$K$O!"I,MW$K1~$8$F(B Mule $B$,%5%]!<%H$7$F$$$k(B
279 @code{*junet*} $B$H$$$&%3!<%I7O$rMQ$$$?B?9q8l%F%-%9%H$rN.$9$3$H$,=PMh(B
280 $B$^$9!#(B@refill
281
282
283 @comment ***************************************************************
284 @node Kanji Input, Interactive Method, Bug Report, Top
285 @chapter $B4A;z$NF~NOJ}K!(B
286 @cindex $B4A;zF~NO(B[$B$+$s$8$K$e$&$j$g$/(B]
287
288 Mule $B$G!V$?$^$4!W$rF0$+$7$F4A;z$rF~NO$9$k$?$a$K$O!"$^$:Bh0l$K(B Wnn 4.108
289 $B$,%$%s%9%H!<%k$5$l!"(BJSERVER $B$,F0$$$F$$$kI,MW$,$"$j$^$9!#$=$7$F!"(BMule $B$,(B
290 $B!V$?$^$4!W$N5!G=$rAH$_9~$s$G%3%s%Q%$%k$5$l$F$$$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
291
292 $B!V$?$^$4!W$G$N4A;zF~NOJ}K!$K$O!"Bg$-$/J,$1$k$H<!$N(B 2$B<oN`$,$"$j$^$9!#(B
293
294 @enumerate
295 @item
296 $BBPOC<04A;zF~NOJ}K!!#(B
297 @item
298 Mule $B$N(B @kbd{M-x} $B%3%^%s%I$K$h$k0l3gJQ49J}K!!#(B
299 @end enumerate
300
301 @menu
302 * Interactive Method:: $BBPOC<04A;zF~NOK!(B.
303 * Input Translation Table:: $BF~NOJQ49I=$N@Z$jBX$((B.
304 * Batch Method:: $B0l3g<0JQ495!G=(B.
305 * Input in Minibuffer:: $B%_%K%P%C%U%!$G$N4A;zF~NO(B.
306 * Isearch:: $B%$%s%/%j%a%s%?%k%5!<%A$G$N4A;zF~NO(B.
307 @end menu
308
309 @comment ===============================================================
310 @node Interactive Method, Transparent Mode, Kanji Input, Kanji Input
311 @section $BBPOC<04A;zF~NOK!(B
312 @cindex $BBPOC<04A;zF~NO(B[$B$?$$$o$7$-$+$s$8$K$e$&$j$g$/(B]
313 @cindex $BF~NOJ8;zJQ49(B[$B$K$e$&$j$g$/$b$8$X$s$+$s(B]
314 @cindex $B2>L>4A;zJQ49(B[$B$+$J$+$s$8$X$s$+$s(B]
315 @cindex $B5-9fF~NO(B[$B$-$4$&$K$e$&$j$g$/(B]
316 @cindex $B%b!<%I%i%$%s(B[$B$b!<$I$i$$$s(B]
317 @cindex $B!V$?$^$4!W$N%b!<%I(B[$B$?$^$4$N$b!<$I(B]
318
319 $BBPOC<04A;zF~NO$H$O!"%-!<%\!<%I$+$iF~NO$7$?J8;zNs$rJQ49%-!<$d$=$NB>$N%-!<(B
320 $BA`:n$K$h$C$FBPOCE*$K4A;z$KJQ49$9$kJ}K!$G$9!#IaCJ$N;HMQ$G$O!"$[$H$s$I$,$3(B
321 $B$NBPOC<04A;zF~NO$K$J$k$H;W$$$^$9!#(B
322
323 @ignore
324 $B!V$?$^$4!W$G$NBPOC<04A;zF~NO$O!"<!$N(B 2$B$D$NCJ3,$r7P$F9T$J$$$^$9!#(B
325
326 @itemize @bullet
327 @item
328 $B%-!<%\!<%I$+$iF~NO$7$?J8;zNs$r!V$+$J!W$KJQ49$9$k(B($BDL>o%m!<%^;z2>L>JQ49$r(B
329 $B9T$J$&(B)$B!#$3$NCJ3,$G$O2>L>4A;zJQ49%5!<%P$r;HMQ$7$J$$!#(B@refill
330 @item
331 $B2>L>4A;zJQ49%5!<%P$r;HMQ$7$F!"!V$+$J!W$+$i!V4A;z!W$KJQ49$9$k!#(B
332 @end itemize
333 @end ignore
334
335 $BBPOC<04A;zF~NO$G$O!"0J2<$N(B 4$B$D$N%b!<%I$r0\F0$7$J$,$iF~NO$r9T$$$^$9!#(B
336
337 @table @strong
338 @item $BF)2a%b!<%I(B
339 $BJQ49$r0l@Z9T$J$o$J$$!#$D$^$jDL>o$N(B Mule $B$HF1$8!#(B
340 @item $BF~NOJ8;zJQ49%b!<%I(B
341 $BIaDL%m!<%^;z2>L>JQ49$r9T$J$&!#?^7AJ8;z(B(graphic character)$B$rF~NO$9$k$H%U%'(B
342 $B%s%9%b!<%I$K0\$k!#(B@refill
343 @item $B%U%'%s%9%b!<%I(B
344 $B?^7AJ8;z$NF~NO$HFCDj$NJT=8%3%^%s%I$@$1$,F~NO2DG=!#FCDj$N%3%^%s%IF~NO$K$h$C(B
345 $B$F4A;zJQ49%b!<%I$K0\$k!#(B@refill
346 @item $B4A;zJQ49%b!<%I(B
347 $B2>L>4A;zJQ49$r$*$3$J$&!#(B
348 @end table
349
350 $B$3$l$i$N%b!<%I$O%P%C%U%!Kh$K@_Dj$5$l!"3F%P%C%U%!$N%b!<%I%i%$%s:8C<$K!"Nc(B
351 $B$($P<!$N$h$&$KI=<($5$l$^$9(B($BNc$O4A;zJQ49%b!<%I$G$9(B)$B!#(B
352
353 @example
354 [$B4A(B]-:-----Mule: *scratch* (Lisp Interaction) ---All----------
355 @end example
356
357 $B$9$Y$F$N%b!<%ICf$G!"(B@kbd{C-^}($B%3%^%s%I(B@strong{special-symbol-input}) $B$K(B
358 $B$h$C$FFC<l5-9f$r4^$`J8;zF~NO$r9T$J$&$3$H$,$G$-$^$9!#(B@refill
359
360 @deffn Command special-symbol-input
361 $B%a%K%e!<$K$h$k5-9f$"$k$$$O4A;zF~NO$r9T$J$&!#%_%K%P%C%U%!$KI=<($5$l$k%a%K%e!<(B
362 $BCf$+$i!"$^$:<oN`$r!"$D$E$$$FJ8;z$rA*Br$9$k!#A*Br$O(B @kbd{RET} $B$r2!$9$3$H(B
363 $B$G3NDj$9$k!#A*BrJ}K!$O<!$NDL$j!#(B@refill
364
365 @table @kbd
366 @item 0..9
367 $B%+!<%=%k$rHV9f$G<($5$l$k9`L\$K0\F0(B
368 @item C-n
369 $B<!$N8uJd0lMw(B
370 @item C-p
371 $BA0$N8uJd0lMw(B
372 @item C-f
373 $B%+!<%=%k$r<!$N8uJd$K0\F0(B
374 @item C-b
375 $B%+!<%=%k$rA0$N8uJd$K0\F0(B
376 @item C-g
377 $B%a%K%e!<A*Br$rCf;_$9$k(B
378 @item RET
379 $B%+!<%=%k$N$$$k9`L\$rA*Br$9$k(B
380 @end table
381
382 @end deffn
383
384 $B$^$?!"It<s$d2h?t$K$h$k4A;zF~NO$r9T$J$&$3$H$b$G$-$^$9!#$=$l$>$l@lMQ$N%3%^(B
385 $B%s%I$b$"$j$^$9$,!"(B@strong{special-symbol-input} $B$GIt<sF~NO$"$k$$$O2h?tF~(B
386 $BNO$rA*Br$7$FF~NO$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#(B@refill
387
388 @deffn Command busyu-input
389 $B%a%K%e!<$K$h$kIt<sF~NO$r9T$J$&!#%a%K%e!<$NA*BrJ}K!$O(B
390 @strong{special-symbol-input} $B$HF1$8!#(B@refill
391 @end deffn
392
393 @deffn Command kakusuu-input
394 $B%a%K%e!<$K$h$k2h?tF~NO$r9T$J$&!#%a%K%e!<$NA*BrJ}K!$O(B
395 @strong{special-symbol-input} $B$HF1$8!#(B@refill
396 @end deffn
397
398
399 @menu
400 * Transparent Mode:: $BF)2a%b!<%I(B.
401 * Input Mode:: $BF~NOJ8;zJQ49%b!<%I(B.
402 * Fence Mode:: $B%U%'%s%9%b!<%I(B.
403 * Conversion Mode:: $B4A;zJQ49%b!<%I(B.
404 @end menu
405
406 @comment ---------------------------------------------------------------
407 @node Transparent Mode, Input Mode, Interactive Method, Interactive Method
408 @subsection $BF)2a%b!<%I(B
409 @cindex $BF)2a%b!<%I(B[$B$H$&$+$b!<$I(B]
410
411 $B!V$?$^$4!W%7%9%F%`$,MxMQ2DG=$J(B Mule $B$r5/F0$9$k$H!"%b!<%I%i%$%s$,<!$N$h$&(B
412 $B$KI=<($5$l$^$9!#$3$N$H$-$N%b!<%I$r(B@strong{$BF)2a%b!<%I(B}$B$H$$$$$^$9!#(B
413
414 @example
415 [--]-:-----Mule: *scratch* (Lisp Interaction) ---All----------
416 ^^
417 @end example
418
419 $BF)2a%b!<%I$G$O!V$?$^$4!W$O0l@Z$NJQ49$r9T$J$$$^$;$s!#$D$^$jDL>o$N(B Mule $B$H(B
420 $BF1MM$KMxMQ$G$-$^$9!#(B
421
422 @comment ---------------------------------------------------------------
423 @node Input Mode, Fence Mode, Transparent Mode, Interactive Method
424 @subsection $BF~NOJ8;zJQ49%b!<%I(B
425 @cindex $BF~NOJ8;zJQ49%b!<%I(B[$B$K$e$&$j$g$/$b$8$X$s$+$s$b!<$I(B]
426 @cindex $B%U%'%s%9(B[$B$U$'$s$9(B]
427
428 $BF)2a%b!<%ICf$G(B @kbd{C-\}($B%3%^%s%I(B @strong{toggle-egg-mode}) $B$rF~NO$9$k$H!"(B
429 $B!V$?$^$4!W$O(B@strong{$BF~NOJ8;zJQ49%b!<%I(B}$B$KF~$j$^$9!#%b!<%I%i%$%s$O<!$N$h(B
430 $B$&$KJQ$o$j$^$9!#(B@refill
431
432 @example
433 [$B$"(B]-:-----Mule: *scratch* (Lisp Interaction) ---All----------
434 ^^
435 @end example
436
437 $BF)2a%b!<%I$KLa$k$K$O!"$b$&0lEY(B @kbd{C-\} $B$rF~NO$7$^$9!#(B@refill
438
439 @kbd{C-\} $B$r2!$7$F$b>e5-$N$h$&$K$J$i$J$$>l9g$O!"I,MW$JF~NOJ8;zJQ497O$N%b!<(B
440 $B%I$,%m!<%I$5$l$F$$$J$$$3$H$,9M$($i$l$^$9!#I,MW$J%b!<%I$r%m!<%I$7$F2<$5$$!#(B
441
442 $BF~NOJ8;zJQ49%b!<%I$G$O!"!V$?$^$4!W$O%3%s%H%m!<%k%-!<$d%a%?%-!<$,DL>o$N0U(B
443 $BL#$r;}$D$H2r<a$7$^$9!#$D$^$j%+!<%=%k0\F0$J$I$OF)2a%b!<%I;~$HF1MM$K<B9T$G(B
444 $B$-$^$9!#$3$3$GIaDL$NJ8;z(B($B?^7AJ8;z!K$rF~NO$9$k$H!"%+!<%=%k$N0LCV$K=DK@(B
445 @code{|} 2$B$D$,8=$l!"$=$N4V$KF~NOJ8;zJQ49(B($B$U$D$&$O%m!<%^;z2>L>JQ49(B)$B$7$?J8(B
446 $B;zNs$,I=<($5$l$^$9!#$3$N=DK@$r%U%'%s%9$H8F$S!"$3$N>uBV$r(B@strong{$B%U%'%s%9(B
447 $B%b!<%I(B}$B$H$$$$$^$9!#(B@refill
448
449 $BNc$($P!"(BWnn$B$G$*$J$8$_$NJQ49Nc!"!V;d$NL>A0$OCfLn$G$9!W$N%m!<%^;zI=5-(B@refill
450
451 @example
452 watasinonamaehanakanodesu
453 @end example
454
455 @noindent
456 $B$rF~NO$9$k$H(B
457
458 @example
459 |$B$o$?$7$N$J$^$($O$J$+$N$G$9(B|
460 @end example
461
462 @noindent
463 $B$H!V$+$J!W$KJQ49$5$l$FI=<($5$l$^$9!#(B
464
465 $B$3$N%b!<%I$G$NJQ49$NJ}K!$O!"F~NOJ8;zJQ49I=$rA*Br$9$k$3$H$G@Z$jBX$($k$3$H(B
466 $B$,$G$-$^$9(B(@pxref{Input Translation Table})$B!#(B
467
468 @deffn Command toggle-egg-mode
469 $BF)2a%b!<%I$HF~NOJ8;zJQ49%b!<%I$N@Z$jBX$($r9T$J$&!#%U%'%s%9%b!<%ICf$G$O!"(B
470 $B%m!<%^;z2>L>F~NO%b!<%I$H(B ASCII $BJ8;zF~NO%b!<%I$r@Z$jBX$($k!#(B@refill
471 @end deffn
472
473 @comment ---------------------------------------------------------------
474 @node Fence Mode, Graphic Character, Input Mode, Interactive Method
475 @subsection $B%U%'%s%9%b!<%I(B
476 @cindex $B%U%'%s%9%b!<%I(B[$B$U$'$s$9$b!<$I(B]
477 @cindex 16$B?JF~NO(B[$B#1#6$7$s$K$e$&$j$g$/(B]
478 @cindex $B%+!<%=%k0\F0(B($B%U%'%s%9Fb$G$N(B)[$B$+!<$=$k$$$I$&(B($B$U$'$s$9$J$$$G$N(B)]
479 @cindex $BH4$1J}(B($B%U%'%s%9%b!<%I$+$i$N(B)[$B$L$1$+$?(B($B$U$'$s$9$b!<$I$+$i$N(B)]
480 @cindex $BI=<(K!(B($B%U%'%s%9%b!<%I$N(B)[$B$R$g$&$8$[$&(B($B$U$'$s$9$b!<$I$N(B)]
481 @findex set-egg-fence-mode-format
482
483 $B%U%'%s%9%b!<%I$G$O!"?^7AJ8;zF~NO$H%U%'%s%9%b!<%IJT=8%3%^%s%I$K$h$kJT=8$N(B
484 $B$_$,9T$J$($^$9!#1Q?t;z!"5-9f$J$I$NDL>o$N?^7AJ8;z$rF~NO$7$?>l9g$OF~NOJ8;z(B
485 $BJQ49(B($B%m!<%^;z2>L>JQ49(B)$B$5$l$FF~NO$5$l$^$9!#$=$NB>$K!"%U%'%s%9%b!<%I$G$O0J(B
486 $B2<$NJT=8%3%^%s%I$,;HMQ$G$-$^$9!#(B
487
488 @noindent
489 $B%+!<%=%k0\F0$N%3%^%s%I!'(B
490 @table @kbd
491 @item C-a
492 $B%U%'%s%9Fb$N@hF,$NJ8;z$X0\F0(B
493 @item C-e
494 $B%U%'%s%9Fb$N:G8e$NJ8;z$X0\F0(B
495 @item C-b
496 $B%U%'%s%9Fb$G0lJ8;zJ,A0$X(B
497 @item C-f
498 $B%U%'%s%9Fb$G0lJ8;zJ,8e$m$X(B
499 @end table
500
501 @noindent
502 $B:o=|!&E>CV$r9T$J$&%3%^%s%I!'(B
503 @table @kbd
504 @item C-d
505 $B0lJ8;z:o=|(B
506 @item C-k
507 $B%U%'%s%9Fb$N%+!<%=%k$+$i8e$m$r:o=|(B
508 @item C-t
509 $B%U%'%s%9Fb$NJ8;z$NE>CV(B
510 @item DEL
511 $BD>A0$NJ8;z$r:o=|(B
512 @end table
513
514 @noindent
515 $BJQ49$r9T$J$&%3%^%s%I!'(B
516 @table @kbd
517 @item @key{SPC} $B$"$k$$$O(B C-@@ $B$"$k$$$O(B C-w
518 $B2>L>4A;zJQ493+;O(B
519 @item M-h
520 $B%U%'%s%9Fb$NJ8;z$r$R$i$,$J$K$9$k(B($B%3%^%s%I(B @strong{fence-hiragana})
521 @item M-k
522 $B%U%'%s%9Fb$NJ8;z$r%+%?%+%J$K$9$k(B($B%3%^%s%I(B @strong{fence-katakana})
523 @item M-<
524 $B%U%'%s%9Fb$NJ8;z$rH>3QJ8;z$K$9$k(B($B%3%^%s%I(B @strong{fence-hankaku})
525 @item M->
526 $B%U%'%s%9Fb$NJ8;z$rA43QJ8;z$K$9$k(B($B%3%^%s%I(B @strong{fence-zenkaku})
527 @end table
528
529 @noindent
530 $B%b!<%I$NJQ99Ey$r9T$J$&%3%^%s%I!'(B
531 @table @kbd
532 @item C-c $B$"$k$$$O(B C-g
533 $BF~NO$r%-%c%s%;%k$7!"%U%'%s%9%b!<%I$+$iH4$1$k(B
534 @item C-l $B$^$?$O(B @key{RET}
535 $B%U%'%s%9Fb$NF~NO$r3NDj$7!"%U%'%s%9%b!<%I$+$iH4$1$k(B
536 @item C-\
537 $BF~NOJ8;zJQ49%b!<%I$H(B ASCII $BJ8;z%b!<%I$N@Z$jBX$((B($B%3%^%s%I(B
538 @strong{toggle-egg-mode})
539 @item C-M-h
540 $B$R$i$,$JF~NO$rA*Br$9$k(B($B%3%^%s%I(B @strong{its:select-hiragana})
541 @item C-M-k
542 $B%+%?%+%JF~NO$rA*Br$9$k(B($B%3%^%s%I(B @strong{its:select-katakana})
543 @item M-q
544 $B>.J8;zF~NO$rA*Br$9$k(B($B%3%^%s%I(B @strong{its:select-downcase})
545 @item M-Q
546 $BBgJ8;zF~NO$rA*Br$9$k(B($B%3%^%s%I(B @strong{its:select-upcase})
547 @item M-z
548 $BA43Q>.J8;zF~NO$rA*Br$9$k(B($B%3%^%s%I(B
549 @strong{its:select-zenkaku-downcase})
550 @item M-Z
551 $BA43QBgJ8;zF~NO$rA*Br$9$k(B($B%3%^%s%I(B @strong{its:select-zenaku-upcase})
552 @end table
553
554 @noindent
555 $B$=$NB>!'(B
556 @table @kbd
557 @item C-z
558 $B<0$rI>2A(B
559 @item C-_
560 JIS $B%3!<%IF~NO(B(@xref{JIS Input})
561 @end table
562
563
564 $B%U%'%s%9%b!<%I$r<($9J}K!(B($B=DK@$J$I(B)$B$O!"%3%^%s%I(B
565 @strong{set-egg-fence-mode-format} $B$GJQ$($k$3$H$,$G$-$^$9!#Nc$($P!"(B
566 @code{(set-egg-fence-mode-format "" "" 'underline)} $B$r<B9T$9$k$H!"%U%'%s(B
567 $B%9NN0h$,2<@~$G<($5$l$k$h$&$K$J$j$^$9!#(B@refill
568
569 @deffn Command set-egg-fence-mode-format OPEN CLOSE &optional ATTR
570 @var{OPEN}, @var{CLOSE} $B$O$=$l$>$lNN0h$N;OE@$H=*E@$r<($9J8;zNs!#(B
571 @var{ATTR} $B$O%U%'%s%9NN0h$K@_Dj$5$l$kB0@-(B($BM-8z$+$I$&$+$OC<Kv$N5!G=$K0M$k(B)$B!#(B
572 $BI8=`$N>uBV$G$O!"(B@refill @* @code{(set-egg-fence-mode-format "|" "|"
573 nil)} @* $B$K$J$C$F$$$k!#(B@refill
574 @end deffn
575 @ifinfo
576 @deffn Command toggle-egg-mode
577 $BF)2a%b!<%I$HF~NOJ8;zJQ49%b!<%I$N@Z$jBX$($r9T$J$&!#%U%'%s%9%b!<%ICf$G$O!"(B
578 $B%m!<%^;z2>L>F~NO%b!<%I$H(B ASCII $BJ8;zF~NO%b!<%I$r@Z$jBX$($k!#(B@refill
579 @end deffn
580 @end ifinfo
581
582 @menu
583 * Graphic Character:: $B%U%'%s%9%b!<%I$G$N?^7AJ8;zF~NO(B.
584 @end menu
585
586 @comment - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
587 @node Graphic Character, Conversion Mode, Fence Mode, Fence Mode
588 @subsubsection $B%U%'%s%9%b!<%I$G$N?^7AJ8;zF~NO(B
589
590 $B%U%'%s%9%b!<%I$G$O!"(B@kbd{q} $B$rF~NO$9$k$3$H$K$h$C$F?^7AJ8;z$,$=$N$^$^F~NO(B
591 $B$G$-$k$h$&$K$J$j$^$9!#$3$N$H$-%b!<%II=<($O(B @code{<aa>} $B$K$J$j$^$9!#(B@refill
592
593 $B$^$?(B @kbd{Q} $B$rF~NO$9$k$H(B JIS X0208 $BJ8;z$G?^7AJ8;z$,F~NO$5$l$^$9!#%b!<%I(B
594 $BI=<($O(B@code{<$B#a(B>}$B$H$J$j$^$9!#(B@refill
595
596 $B$3$l$i$N%b!<%I$+$i$O(B @kbd{C-q} $B$K$h$C$F85$N%b!<%I$KLa$j$^$9!#$^$?%U%'%s(B
597 $B%9%b!<%I$+$iH4$1$?>l9g$K$b!"F1MM$K$b$H$N%b!<%I$KLa$j$^$9!#(B@refill
598
599 $B$^$?!"%U%'%s%9%b!<%ICf$G(B @kbd{C-\} $B$r%?%$%W$7$F$b!"1Q?t;z$d5-9fJ8;z$,$=(B
600 $B$N$^$^F~NO$G$-$k$h$&$K$J$j$^$9!#$b$&#1EY(B @kbd{C-\} $B$rC!$/$H%m!<%^;z2>L>(B
601 $B%b!<%I$KLa$j$^$9!#%b!<%II=<($O(B@code{[aa]}$B$K$J$j$^$9!#(B@refill
602
603
604 @comment ---------------------------------------------------------------
605 @node Conversion Mode, Conversion Command, Graphic Character, Interactive Method
606 @subsection $B4A;zJQ49%b!<%I(B
607 @cindex $B4A;zJQ49%b!<%I(B[$B$+$s$8$X$s$+$s$b!<$I(B]
608 @cindex $B2>L>4A;zJQ49(B[$B$+$J$+$s$8$X$s$+$s(B]
609 @cindex JSERVER
610
611 $B%U%'%s%9%b!<%I$G$O!"(B@kbd{SPC}$B!"(B@kbd{C-@@}$B!"(B@kbd{C-w} $B$N$$$E$l$+$K$h$C$F(B
612 @strong{$B4A;zJQ49%b!<%I(B}$B$KF~$j!"2>L>4A;zJQ49$,3+;O$5$l$^$9!#%b!<%I%i%$%s(B
613 $B$O<!$N$h$&$K$J$j$^$9!#(B@refill
614
615 @example
616 [$B4A(B]-:-----Mule: *scratch* (Lisp Interaction) ---All----------
617 ^^
618 @end example
619
620 $B!V$?$^$4!W$O!"4A;zJQ49%b!<%I$KF~$C$?$H$-$K=i$a$F(B JSERVER $B$H$N%3%M%/%7%g(B
621 $B%s$r3+$-!"(B
622
623 @example
624 $B%[%9%H(B vanilla $B$N(B WNN $B$r5/F0$7$^$7$?!#(B
625 @end example
626
627 @noindent
628 $B$H$$$&%a%C%;!<%8$r%_%K%P%C%U%!$KI=<($7$F!"<-=q@_Dj$r9T$$$^$9!#$h$C$F!"(B
629 Mule $B$r5/F0$7$F$+$i:G=i$N2>L>4A;zJQ49$@$1$OB?>/;~4V$,$+$+$j$^$9!#$^$?!"(B
630 $BIQEY>pJs%U%!%$%k$d8D?M<-=q$,$J$$>l9g$O$=$l$i$r:n@.$9$k$+$I$&$+$r<ALd$7$^(B
631 $B$9!#(B
632
633 $B$b$7(B JSERVER $B$,F0$$$F$$$J$$$H!"(B
634
635 @example
636 $B%5!<%P$H@\B3$G$-$^$;$s$G$7$?!#(B
637 @end example
638
639 @noindent
640 $B$H$$$&%(%i!<%a%C%;!<%8$r%_%K%P%C%U%!$KI=<($7$^$9!#$3$N>l9g!"%b!<%I$OF~NO(B
641 $BJ8;zJQ49%b!<%I$N$^$^$G$9!#(BJSERVER $B$r<+J,$G5/F0$9$k$+!"(BWnn $BC4Ev<T$K5/F0$7(B
642 $B$F$b$i$&$+$7$F2<$5$$!#(B
643
644 $B!V$?$^$4!W$+$i$N%a%C%;!<%8$O$9$Y$F(B @code{ *Notification* } $B$H$$$&%P%C%U%!(B
645 $B$KJ]B8$5$l$^$9!#$3$N%P%C%U%!$O!"(B@kbd{M-x select-notification} $B$r<B9T$9$k(B
646 $B$HA*Br$5$l$^$9!#(B@refill
647
648 @deffn Command select-notification
649 $B%P%C%U%!$r!V$?$^$4!W$N(B Notification $B%&%#%s%I%&$K@Z$jBX$($k!#(B
650 @end deffn
651
652 @comment - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
653 @node Conversion Command, Conversion Example, Conversion Mode, Conversion Mode
654 @subsubsection $BJQ49%3%^%s%I(B
655 @cindex $B2>L>4A;zJQ49%3%^%s%I(B[$B$+$J$+$s$8$X$s$+$s$3$^$s$I(B]
656 @findex henkan-saichou-bunsetu
657 @findex henkan-saishou-bunsetu
658 @findex henkan-select-kouho
659 @findex henkan-inspect-bunsetu
660 @findex henkan-hiragana
661 @findex henkan-katakana
662 @cindex $BH4$1J}(B($B4A;zJQ49%b!<%I$+$i$N(B)[$B$L$1$+$?(B($B$+$s$8$X$s$+$s$b!<$I$+$i$N(B)]
663
664 $BJQ49%b!<%I$G$O!"!V$?$^$4!W$O%U%'%s%9Fb$NJ8;zNs$rJ8@a$KJ,3d$7!"3FJ8@a$4$H(B
665 $B$KJQ49$N8uJd$rI=<($7$^$9!#%f!<%6$O!"J8@a$X$NJ,3d$N;EJ}$r=$@5$7JQ498uJdCf(B
666 $B$+$i@5$7$$$b$N$rA*$V$3$H$G!"4uK>$7$?4A;z2>L>8r$8$jJ8$rF~NO$G$-$^$9!#%+!<(B
667 $B%=%k$N0\F0$OJ8@aC10L$G9T$J$$$^$9!#(B
668
669 $B!V$?$^$4!&$?$+$J%P!<%8%g%s!W$G$OBgJ8@a!&>.J8@a$H$$$&35G0$,<h$jF~$l$i$l!"(B
670 $BJ8@a$NA`:n$b!"BgJ8@a!&>.J8@a$H$$$C$?C10L$G9T$$$^$9!#0JA0$N%P!<%8%g%s$G$$(B
671 $B$&J8@a$,!"!V$?$+$J%P!<%8%g%s!W$G$O>.J8@a$KBP1~$7$^$9!#BgJ8@a$O(B 1$B$D0J>e$N(B
672 $B>.J8@a$NNs$G!"@\B3>r7o$rK~$?$9$h$&$KDj5A$5$l$F$$$^$9!#(B
673
674 @example
675 $B>.J8@a!"BgJ8@a$NNc(B:
676
677 $BBh(B $B#2(B $B2s$N(B $B>.(B $BJ8@a$O(B $B$*(B $B?)$Y(B $B2<$5$$(B
678 -- -- ---- -- ------ -- ---- ------
679 $B>.(B $B>.(B $B>.(B $B>.(B $B>.(B $B>.(B $B>.(B $B>.(B
680 ------------ --------- ------- ------
681 $BBg(B $BBg(B $BBg(B $BBg(B
682 @end example
683
684
685 $B2>L>4A;zJQ49%b!<%ICf$G$O!"0J2<$N%3%^%s%I$r;H$C$FJQ49$r9T$J$$$^$9!#(B
686
687 @noindent
688 $B%+!<%=%k0\F0$N%3%^%s%I!'(B
689 @table @kbd
690 @item C-a
691 $B@hF,$NJ8@a$X%+!<%=%k$r0\F0$9$k(B
692 @item C-e
693 $B:G8eHx$NJ8@a$X%+!<%=%k$r0\F0$9$k(B
694 @item C-b
695 $BD>A0$NJ8@a$X%+!<%=%k$r0\F0$9$k(B
696 @item C-f
697 $BD>8e$NJ8@a$X%+!<%=%k$r0\F0$9$k(B
698 @end table
699
700 @noindent
701 $BJ8@a$N@Z$jJ}$rJQ$($k%3%^%s%I!'(B
702 @table @kbd
703 @item C-i
704 $B%+!<%=%k0LCV$NBgJ8@a$ND9$5$r#1;zC;$/$9$k(B
705 @item C-o
706 $B%+!<%=%k0LCV$NBgJ8@a$ND9$5$r#1;zD9$/$9$k(B
707 @item M-i
708 $B%+!<%=%k0LCV$N>.J8@a$ND9$5$r#1;zC;$/$9$k(B
709 @item M-o
710 $B%+!<%=%k0LCV$N>.J8@a$ND9$5$r#1;zD9$/$9$k(B
711 @item M-<
712 $B%+!<%=%k0LCV$NJ8@a$ND9$5$r:GBg$K$9$k(B($B%3%^%s%I(B
713 @strong{henkan-saichou-bunsetu})@refill
714 @item M->
715 $B%+!<%=%k0LCV$NJ8@a$ND9$5$r:G>.$K$9$k(B($B%3%^%s%I(B
716 @strong{henkan-saishou-bunsetu})@refill
717 @end table
718
719 @noindent
720 $BJQ49$N8uJd$r8+$k$?$a$N%3%^%s%I!'(B
721 @table @kbd
722 @item @key{SPC} $B$^$?$O(B C-w
723 $B%+!<%=%k0LCV$NBgJ8@a$N<!8uJd$rI=<($9$k(B
724 @item C-z
725 $B%+!<%=%k0LCV$N>.J8@a$N<!8uJd$rI=<($9$k(B
726 @item C-n
727 $B>.(B/$BBgJ8@aJQ49Cf$K!">.(B/$BBgJ8@a$N<!8uJd$rI=<($9$k(B
728 @item C-p
729 $B>.(B/$BBgJ8@aJQ49Cf$K!">.(B/$BBgJ8@a$NA08uJd$rI=<($9$k(B
730 @item M-s
731 $B%+!<%=%k0LCV$NBgJ8@a$NJQ498uJd0lMw$r%_%K%P%C%U%!$KI=<($7!"A*Br2DG=$K$9$k(B
732 ($B%3%^%s%I(B @strong{henkan-select-kouho-dai})@refill
733 @item M-z
734 $B%+!<%=%k0LCV$N>.J8@a$NJQ498uJd0lMw$r%_%K%P%C%U%!$KI=<($7!"A*Br2DG=$K$9$k(B
735 ($B%3%^%s%I(B @strong{henkan-select-kouho-sho})@refill
736 @item C-v
737 $B%+!<%=%k0LCV$NJ8@a$NJQ49>pJs$rI=<($9$k(B($B%3%^%s%I(B
738 @strong{henkan-inspect-bunsetu})@refill
739 @end table
740
741 @noindent
742 $BJQ49$r3NDj$9$k%3%^%s%I!'(B
743 @table @kbd
744 @item C-k
745 $B%+!<%=%k$N$"$kJ8@a$h$jA0$r3NDj$7!"%+!<%=%k$r4^$`J8@a0J9_$rF~NOJ8;zJQ49%b!<(B
746 $B%I$KLa$9(B@refill
747 @item C-l $B$^$?$O(B @key{RET}
748 $B$9$Y$F$NJQ49$r3NDj$9$k(B
749 @item C-@key{SPC}
750 $B3NDjJ8;zNs$N:G=i$N0lJ8;z$@$1A^F~$9$k(B
751 @end table
752
753 @noindent
754 $B2>L>JQ49$r9T$J$&%3%^%s%I!'(B
755 @table @kbd
756 @item M-h
757 $BJ8@a$r$R$i$,$J$K$9$k(B($B%3%^%s%I(B @strong{henkan-hiragana})
758 @item M-k
759 $BJ8@a$r%+%?%+%J$K$9$k(B($B%3%^%s%I(B @strong{henkan-katakana})
760 @end table
761
762 @noindent
763 $B%b!<%I$NJQ99Ey$r9T$J$&%3%^%s%I!'(B
764 @table @kbd
765 @item C-c $B$"$k$$$O(B C-g $B$"$k$$$O(B DEL
766 $BJQ49$rCf;_$7!"F~NOJ8;zJQ49%b!<%I$K$b$I$k(B
767 @item C-h
768 $B4A;zJQ49%b!<%I$N%3%^%s%I$r0lMwI=<($9$k(B
769 @end table
770
771 @noindent
772 $B<-=q$X$NEPO?$r9T$J$&%3%^%s%I!'(B
773 @table @kbd
774 @item C-t
775 $BJQ49J8;zNs$r<-=q$KEPO?$9$k(B
776 @end table
777
778 @comment - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
779 @node Conversion Example, Menu Selection, Conversion Command, Conversion Mode
780 @subsubsection $BJQ49$NNc(B
781
782 $B<B:]$NJQ49$O!"0J2<$N$h$&$K9T$J$$$^$9!#(B
783
784 $BNc$($P%U%'%s%9%b!<%I$G(B
785
786 @example
787 |$B$o$?$7$N$J$^$($O$J$+$?$G$9(B|
788 @end example
789
790 @noindent
791 $B$HF~NO$7$?$H$3$m$G(B @kbd{SPC}$B!"(B@kbd{C-@@}$B!"(B@kbd{C-w} $B$N$$$:$l$+$r2!$9$H4A(B
792 $B;zJQ49%b!<%I$KF~$C$F0J2<$N$h$&$KI=<($,JQ$o$j$^$9!#(B@refill
793
794 @example
795 |$B;d$N$J(B $BA0$O(B $BCfED$G$9(B|
796 @end example
797
798 $B$3$l$ONc$G$9$N$G!"<-=q$N>u67$K$h$C$F$OJL$NJQ49$K$J$k>l9g$b$"$j$^$9!#(B
799
800 $B!V$?$^$4!W$G$O!"BgJ8@a$r0l8D$N6uGr$G6h@Z$j!">.J8@a$r(B @code{-} $B$G6h@Z$C$F(B
801 $BI=<($7$^$9(B($B6h@Z$j$rI=<($9$kJ}K!$O!"%3%^%s%I(B
802 @strong{set-egg-henkan-mode-format}$B$GJQ99$G$-$^$9(B)$B!#(B@refill
803
804 $B$3$3$G$OJ8@a$N@Z$jJ}$,4V0c$C$F$$$k$N$G!"!H;d$N$J!I$H$$$&J8@a$K%+!<%=%k$r(B
805 $B;}$C$F$$$-!"(B@kbd{C-i} $B$HF~NO$9$k$3$H$K$h$C$F%+!<%=%k$N$"$kJ8@a$rC;$/$7$^(B
806 $B$9(B(@kbd{C-o} $B$K$h$C$F%+!<%=%k$,$"$kJ8@a$rD9$/$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B)$B!#(B@refill
807
808 @example
809 |$B;d$N(B $B$J$^$($O(B $BCfED$G$9(B|
810 @end example
811
812 $B$5$F!"(B2$B$D$a$NJ8@a$r4A;z$K$9$k$?$a$K!"$=$NJ8@a$NB>$NJQ498uJd$rA*Br$7$^$9!#(B
813 $B$^$:(B @kbd{C-f} $B$K$h$C$F(B 2$B$D$a$NJ8@a$K%+!<%=%k$r0\F0$7$F$+$i!"(B@kbd{SPC}
814 $B$^$?$O(B @kbd{C-n} $B$K$h$C$F<!8uJd$r=P$7$F$_$^$9!#(B@refill
815
816 @example
817 |$B;d$N(B $BL>A0$O(B $BCfED$G$9(B|
818 @end example
819
820 $BJQ49$N8uJd$rA*$V$?$a$K$O!"$3$NB>$K$b(B @kbd{C-p} $B$K$h$C$FD>A0$N8uJd$KLa$k!"(B
821 @kbd{M-s}, @kbd{M-z} $B$K$h$C$F(B $B%_%K%P%C%U%!(B $B$G8uJd0lMw$+$iA*$V$J$I$NJ}K!(B
822 $B$,$"$j$^$9!#(B@refill
823
824 $B$5$F!"<B$OCfED$5$s$G$O$J$/CfLn$5$s$,$3$NJ8$rF~NO$7$F$$$k$H$7$^$7$g$&!#$3(B
825 $B$3$G:G8e$NJ8@a$K%+!<%=%k$r0\$7$F$+$i(B @kbd{C-k} $B$r%?%$%W$9$k$H!"%+!<%=%k(B
826 $B$N$"$kJ8@a$ND>A0$^$G$,3NDj$7!";D$j$,$R$i$,$J$KLa$j$^$9!#$^$?%b!<%I$OF~NO(B
827 $BJ8;zJQ49%b!<%I$KLa$C$F$$$^$9(B(@kbd{C-c}, @kbd{C-g}, @kbd{DEL} $B$N$$$:$l$+(B
828 $B$r%?%$%W$9$k$H!"%U%'%s%9$NCf$N$9$Y$F$NJ8;z$,$R$i$,$J$KLa$j$^$9(B)$B!#(B@refill
829
830 @example
831 $B;d$NL>A0$O(B|$B$J$+$?$G$9(B|
832 @end example
833
834 $B$3$3$G$R$i$,$J$r=$@5$7(B @kbd{C-w}$B!"(B@kbd{C-@@}$B!"(B@kbd{SPC} $B$N$$$:$l$+$N%3%^(B
835 $B%s%I$rF~NO$9$k$H!"JQ498uJd$,$3$N$h$&$KI=<($5$l$^$9!#(B@refill
836
837 @example
838 $B;d$NL>A0$O(B|$BCfLn$G$9(B|
839 @end example
840
841 $B$3$N8uJd$GK~B-$J>l9g$K$O!"(B@kbd{C-l} $B$"$k$$$O(B @key{RET} $B$rF~NO$9$k$3$H$K(B
842 $B$h$C$F$3$NJQ49$,3NDj$7$^$9!#(B@refill
843
844 @example
845 $B;d$NL>A0$OCfLn$G$9(B
846 @end example
847
848
849 $B>e$NNc$G$O>.J8@a$O=P$F$-$^$;$s$G$7$?$,!">.J8@aC10L$GJQ49$9$k$3$H$b$G$-$^(B
850 $B$9!#Nc$($P!"!V;~Dj?t!W$HF~NO$7$?$/$F!"%U%'%s%9%b!<%I$G(B
851
852 @example
853 |$B$8$F$$$9$&(B|
854 @end example
855
856 $B$HF~$l$FJQ49$9$k$H!"0J2<$N$h$&$J8uJd$,=P$F$-$^$9!#(B
857
858 @example
859 |$B<!(B-$BDj?t(B|
860 @end example
861
862 $B$3$N>l9g$O!"@hF,$N>.J8@a$@$1$,K>$_$N$b$N$G$O$J$$$N$G!"(B@kbd{C-z} $B$r2!$7$F(B
863 $B>.J8@aC10L$G<!8uJd$r=P$7$^$9!#(B
864
865 @example
866 |$B;~(B $BDj?t(B|
867 @end example
868
869 $BK>$_$N7k2L$K$J$C$?$i(B @kbd{C-l} $B$+(B @kbd{RET} $B$G3NDj$7$^$9!#(B
870
871
872 $BJ8@a$N6h@Z$j$rI=<($9$kJ}K!$O!"%3%^%s%I(B
873 @strong{set-egg-henkan-mode-format} $B$GJQ99$G$-$^$9!#(B@refill
874
875 @deffn Command set-egg-henkan-mode-format OPEN CLOSE KUGIRI-DAI KUGIRI-SHO &optional ATTR1 ATTR2 ATTR3
876 $BJQ49%b!<%I$NI=<(J}K!$r@_Dj$9$k!#(B@var{OPEN}, @var{CLOSE} $B$O$=$l$>$lJQ49$N(B
877 $B;OE@!"=*E@$r<($9J8;zNs$"$k$$$O(B @code{nil}$B!#(B@var{KUGIRI-DAI},
878 @var{KUGIRI-SHO} $B$OBgJ8@a!">.J8@a$N6h@Z$j$r<($9J8;zNs$^$?$O(B @code{nil}$B!#(B
879 @var{ATTR1}, @var{ATTR2}, @var{ATTR3} $B$O$=$l$>$lJQ496h4V!"BgJ8@a6h4V!">.(B
880 $BJ8@a6h4V$K@_Dj$5$l$kB0@-$"$k$$$O(B @code{nil}($BM-8z$+$I$&$+$OC<Kv$N5!G=$K0M(B
881 $B$k(B)$B!#I8=`$N>uBV$G$O!"(B@refill @*
882 @code{(set-egg-henkan-mode-format "|" "|" " " "-" nil nil
883 nil)}@* $B$G$"$k!#(B
884 @end deffn
885
886 @comment - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
887 @node Menu Selection, Input Translation Table, Conversion Example, Conversion Mode
888 @subsubsection $B%a%K%e!<$K$h$kJQ498uJd$NA*Br(B
889 @cindex $B%a%K%e!<(B[$B$a$K$e!<(B]
890 @cindex $BH4$1J}(B($B%a%K%e!<$+$i$N(B)[$B$L$1$+$?(B($B$a$K$e!<$+$i$N(B)]
891
892 $B4A;zJQ49%b!<%I$G(B @kbd{M-s}(@strong{henkan-select-kouho-dai}) $B$d(B
893 @kbd{M-z}(@strong{henkan-select-kouho-sho}) $B$rF~NO$9$k$3$H$K$h$C$F%_%K%P%C(B
894 $B%U%!$rMxMQ$7$?%a%K%e!<%7%9%F%`$G$NJQ498uJd$NA*Br$,=PMh$^$9!#(B@refill
895
896 $B8uJd$,(B 1$B9T$KF~$j$-$i$J$$>l9g$K$O!"(B@kbd{C-n} $B$G<!$N8uJd0lMw$,!"$^$?(B
897 @kbd{C-p} $B$GA0$N8uJd0lMw$,I=<($5$l$^$9!#A*Br$7$?$$8uJd$NHV9f$rF~NO$9$k$+!"(B
898 $B%+!<%=%k$r$=$N8uJd$K0\F0$7$F(B @key{RET} $B$r2!$9$H!"$=$N8uJd$,A*Br$5$l8uJd(B
899 $B0lMw$+$iH4$1$^$9!#(B@kbd{C-f} $B$G%+!<%=%k$,<!8uJd$K!"(B@kbd{C-b} $B$G%+!<%=%k$,(B
900 $BA0$N8uJd$K0\F0$7$^$9!#JQ49$rA*Br$9$k$3$H$J$7$K8uJd0lMw$N>uBV$+$iH4$1$k$K(B
901 $B$O(B @kbd{C-g} $B$rF~NO$7$^$9!#(B @refill
902
903 @noindent
904 $B%a%K%e!<$+$i$NJQ498uJdA*Br$N%3%^%s%I!'(B
905 @table @kbd
906 @item 0..9
907 $B$=$NHV9f$r;}$D8uJd$K%+!<%=%k$r0\F0(B
908 @item C-n
909 $B<!$N8uJd0lMw(B
910 @item C-p
911 $BA0$N8uJd0lMw(B
912 @item C-f
913 $B%+!<%=%k$r<!$N8uJd$K0\F0(B
914 @item C-b
915 $B%+!<%=%k$rA0$N8uJd$K0\F0(B
916 @item C-g
917 $B%a%K%e!<A*Br$rCf;_$9$k(B
918 @item RET
919 $B%+!<%=%k$N$"$k9`L\$rA*Br$7$F!"%a%K%e!<A*Br$+$iH4$1$k(B
920 @end table
921
922 @comment ===============================================================
923 @node Input Translation Table, Selecting Translation Table, Menu Selection, Kanji Input
924 @section $BF~NOJQ49I=$N@Z$jBX$((B
925 @cindex $B$R$i$,$JJQ49I=(B[$B$R$i$,$J$X$s$+$s$R$g$&(B]
926 @cindex $B%+%?%+%JJQ49I=(B[$B$+$?$+$J$X$s$+$s$R$g$&(B]
927 @cindex $B>.J8;zJQ49I=(B[$B$3$b$8$X$s$+$s$R$g$&(B]
928 @cindex $BBgJ8;zJQ49I=(B[$B$*$*$b$8$X$s$+$s$R$g$&(B]
929 @cindex $BA43Q>.J8;zJQ49I=(B[$B$<$s$+$/$3$b$8$X$s$+$s$R$g$&(B]
930 @cindex $BA43QBgJ8;zJQ49I=(B[$B$<$s$+$/$*$*$b$8$X$s$+$s$R$g$&(B]
931 @cindex $BJQ49I=(B[$B$X$s$+$s$R$g$&(B]
932
933 $BF~NOJ8;zJQ49%b!<%I$G!"!V$?$^$4!W$OF~NOJ8;zJQ49I=$K4p$E$$$F%-!<F~NO$rJQ49(B
934 $B$7$^$9!#$7$?$,$C$F$3$NI=$r@Z$jBX$($k$3$H$K$h$C$F!"$I$N$h$&$JJQ49$,9T$J$o(B
935 $B$l$k$+$r;XDj$G$-$^$9!#(B
936
937 $BF|K\8l$,F~NO$G$-$k>uBV!"$9$J$o$A(B @code{japanese.el} $B$,%m!<%I$5$l$F$$$k>u(B
938 $BBV$G$O!"<!$N(B 6$B$D$NJQ49I=$,;XDj2DG=$G$9!#JQ49I=$r<+J,$G:n@.$9$k$3$H$b$G$-(B
939 $B$^$9(B (@pxref{Input Translation})$B!#(B@refill
940
941 @table @strong
942 @item roma-kana
943 $B$R$i$,$JJQ49!#F~NO$r%m!<%^;z$H$7$F2r<a$7!"$R$i$,$J$KJQ49$9$k!#%b!<%I$NI=(B
944 $B<($O(B @code{[$B$"(B]} $B$H$J$k!#(B@refill
945 @item roma-kata
946 $B%+%?%+%JJQ49!#F~NO$r%m!<%^;z$H$7$F2r<a$7!"%+%?%+%J$KJQ49$9$k!#%b!<%I$NI=(B
947 $B<($O(B @code{[$B%"(B]} $B$H$J$k!#(B@refill
948 @item downcase
949 $B>.J8;zJQ49!#F~NOJQ49$r9T$o$J$$!#%b!<%I$NI=<($O(B@code{[aa]}$B$H$J$k!#(B
950 @refill
951 @item upcase
952 $BBgJ8;zJQ49!#F~NO$rBgJ8;z$KJQ49$9$k!#%b!<%I$NI=<($O(B@code{[aA]}$B$H$J$k!#(B
953 @refill
954 @item zenkaku-donwcase
955 $BA43Q(B(JIS X0208)$B>.J8;zJQ49!#F~NO$rA43QJ8;z$N>.J8;z$KJQ49$9$k!#%b!<%I$NI=(B
956 $B<($O(B @code{[$B#a(B]} $B$H$J$k!#(B @refill
957 @item zenkaku-upcase
958 $BA43QBgJ8;zJQ49!#F~NO$rA43QJ8;z$NBgJ8;z$KJQ49$9$k!#%b!<%I$NI=<($O(B
959 @code{[$B#A(B]} $B$H$J$k!#(B@refill
960 @end table
961
962 @code{chinese.el} $B$,%m!<%I$5$l$F$$$k>l9g$O!"<!$NJQ49I=$,;XDj2DG=$G$9!#(B
963
964 @table @strong
965 @item PinYin
966 PinYin$BJQ49$r9T$J$&!#%b!<%I%i%$%s$K$O!"Cf9q8lJ8;z$N(B `QuanPin' $B$,I=<($5$l(B
967 $B$k!#(B@refill
968 @end table
969
970
971 $B6gE@$dFIE@!"J8;z(B @strong{$B$s(B} $B$,$I$N$h$&$KJQ49$5$l$k$+$r@_Dj$9$k$K$O$h$j(B
972 $B4JC1$JJ}K!$,$"$j$^$9(B(@pxref{Kuten and Touten})$B!#(B@refill
973
974 @menu
975 * Selecting Translation Table:: $BF)2a%b!<%I$HF~NOJ8;zJQ49%b!<%I$G$NJQ49I=;XDj(B.
976 * Selecting in Fence:: $B%U%'%s%9%b!<%I$G$NJQ49I=;XDj(B.
977 * Kuten and Touten:: $B6gE@FIE@$J$I$NJQ49(B.
978 @end menu
979
980 @comment ---------------------------------------------------------------
981 @node Selecting Translation Table, Selecting in Fence, Input Translation Table, Input Translation Table
982 @subsection $BF)2a%b!<%I$HF~NOJ8;zJQ49%b!<%I$G$NJQ49I=;XDj(B
983 @findex select-mode-from-menu
984 @findex next-mode
985 @findex previous-mode
986 @findex select-hiragana
987 @findex select-katakana
988 @findex select-downcase
989 @findex select-upcase
990 @findex select-zenkaku-downcase
991 @findex select-zenkaku-upcase
992
993 $BF)2a%b!<%I$HF~NOJ8;zJQ49%b!<%I$G$O!"0J2<$N%3%^%s%I$GJQ49I=$r;XDj$9$k$3$H(B
994 $B$,$G$-$^$9!#%3%^%s%I(B @kbd{C-x C-k m} $B$r<B9T$9$k$H%a%K%e!<$rMQ$$$FJQ49I=(B
995 $B$rA*Br$G$-$^$9!#JQ49I=$K$h$C$F$O!"$=$l$>$l$rD>@\A*Br$9$k%3%^%s%I$,$"$j$^(B
996 $B$9!#(B@refill
997
998 @table @kbd
999 @item C-x C-k m
1000 $B%3%^%s%I(B @strong{its:select-mode-from-menu}$B!#JQ49I=L>$N%a%K%e!<$,I=<($5(B
1001 $B$l$k$N$G!"JQ49I=$r(B 1$B$DA*Br$9$k!#%G%U%)%k%H$NJQ49I=0J30$K!"%f!<%6$,DI2C$7(B
1002 $B$?JQ49I=$bA*Br2DG=!#(B@kbd{C-f}, @kbd{C-b}, @kbd{C-p}, @kbd{C-n} $B$GE,Ev$J(B
1003 $B9`L\$K%+!<%=%k$r0\F0$7!"(B@key{RET} $B$r2!$7$FA*Br$9$k!#(B@refill
1004 @item C-x C-k >
1005 $B%3%^%s%I(B @strong{its:next-mode}$B!#%a%K%e!<>e$G8=:_;HMQCf$NJQ49I=$N<!$K$"(B
1006 $B$i$o$l$kJQ49I=$rA*Br$9$k!#(B@refill
1007 @item C-x C-k <
1008 $B%3%^%s%I(B @strong{its:previous-mode}$B!#%a%K%e!<>e$G8=:_;HMQCf$NJQ49I=$NA0(B
1009 $B$K$"$i$o$l$kJQ49I=$rA*Br$9$k!#(B@refill
1010 @item C-x C-k h
1011 $B%3%^%s%I(B @strong{its:select-hiragana}$B!#$R$i$,$JJQ49I=(B(roma-kana)$B$rA*Br$9(B
1012 $B$k!#(B@refill
1013 @item C-x C-k k
1014 $B%3%^%s%I(B @strong{its:select-katakana}$B!#%+%?%+%JJQ49I=(B(roma-kata)$B$rA*Br$9(B
1015 $B$k!#(B@refill
1016 @item C-x C-k q
1017 $B%3%^%s%I(B @strong{its:select-downcase}$B!#>.J8;zJQ49I=(B(downcase)$B$rA*Br$9(B
1018 $B$k!#(B@refill
1019 @item C-x C-k Q
1020 $B%3%^%s%I(B @strong{its:select-upcase}$B!#BgJ8;zJQ49I=(B(upcase)$B$rA*Br$9$k!#(B@refill
1021 @item C-x C-k z
1022 $B%3%^%s%I(B @strong{its:select-zenkaku-downcase}$B!#A43Q>.J8;zJQ49I=(B
1023 (zenkaku-downcase)$B$rA*Br$9$k!#(B@refill
1024 @item C-x C-k Z
1025 $B%3%^%s%I(B @strong{its:selct-zenkaku-upcase}$B!#A43QBgJ8;zJQ49I=(B
1026 (zenkaku-upcase)$B$rA*Br$9$k!#(B@refill
1027 @end table
1028
1029 @comment ---------------------------------------------------------------
1030 @node Selecting in Fence, Kuten and Touten, Selecting Translation Table, Input Translation Table
1031 @subsection $B%U%'%s%9%b!<%I$G$NJQ49I=;XDj(B
1032
1033 $B%U%'%s%9%b!<%I$G$O!"0J2<$N%3%^%s%I$GJQ49I=$r@Z$jBX$($i$l$^$9!#(B
1034
1035 @table @kbd
1036 @item C-M-h
1037 $B%3%^%s%I(B @strong{its:select-hiragana}$B!#$R$i$,$JJQ49I=(B(roma-kana)$B$rA*Br$9(B
1038 $B$k!#(B@refill
1039 @item C-M-k
1040 $B%3%^%s%I(B @strong{its:select-katakana}$B!#%+%?%+%JJQ49I=(B(roma-kata)$B$rA*Br$9(B
1041 $B$k!#(B@refill
1042 @item M-q
1043 $B%3%^%s%I(B @strong{its:select-downcase}$B!#>.J8;zJQ49I=(B(downcase)$B$rA*Br$9(B
1044 $B$k!#(B@refill
1045 @item M-Q
1046 $B%3%^%s%I(B @strong{its:select-upcase}$B!#BgJ8;zJQ49I=(B(upcase)$B$rA*Br$9$k!#(B@refill
1047 @item M-z
1048 $B%3%^%s%I(B @strong{its:select-zenkaku-downcase}$B!#A43Q>.J8;zJQ49I=(B
1049 (zenkaku-downcase)$B$rA*Br$9$k!#(B@refill
1050 @item M-Z
1051 $B%3%^%s%I(B @strong{its:select-zenaku-upcase}$B!#A43QBgJ8;zJQ49I=(B
1052 (zenkaku-upcase)$B$rA*Br$9$k!#(B@refill
1053 @end table
1054
1055 @comment ---------------------------------------------------------------
1056 @node Kuten and Touten, Batch Method, Selecting in Fence, Input Translation Table
1057 @subsection $B6gE@FIE@$J$I$NJQ49(B
1058 @cindex $B6gE@(B[$B$/$F$s(B]
1059 @cindex $BFIE@(B[$B$H$&$F$s(B]
1060 @cindex $B$s$NF~NOK!(B[$B$s$N$K$e$&$j$g$/$[$&(B]
1061
1062 $B6gE@$dFIE@!"J8;z(B @strong{$B$s(B} $B$,$I$N$h$&$KJQ49$5$l$k$+$O!"(B@file{~/.emacs}
1063 $B%U%!%$%kCf$J$I$G0J2<$NJQ?t$NCM$r@_Dj$9$k$3$H$K$h$C$F;XDj$G$-$^$9!#(B@refill
1064
1065 @defvr {Global variable} enable-double-n-syntax
1066 $B$3$NJQ?t$,(B @code{t} $B$N>l9g$K$O!"(B@kbd{nn} $B$r(B @strong{$B$s(B} $B$KJQ49$9$k!#(B@refill
1067 @end defvr
1068
1069 @defvr {Global variable} use-kuten-for-period
1070 $B$3$NJQ?t$,(B @code{t} $B$N>l9g$K$O!"(B@kbd{,} $B$r(B @kbd{$B!"(B} $B$K!"$=$l0J30$N>l9g$O!"(B
1071 @kbd{$B!$(B} $B$KJQ49$9$k!#(B@refill
1072 @end defvr
1073
1074 @defvr {Global variable} use-touten-for-comma
1075 $B$3$NJQ?t$,(B@code{t}$B$N>l9g$K$O!"(B@kbd{.} $B$r(B @kbd{$B!#(B} $B$K!"$=$l0J30$N>l9g$O!"(B
1076 @kbd{$B!%(B} $B$KJQ49$9$k!#(B@refill
1077 @end defvr
1078
1079 @comment ===============================================================
1080 @node Batch Method, JIS Input, Kuten and Touten, Kanji Input
1081 @section $B0l3gJQ495!G=(B
1082 @cindex $B0l3g<0JQ49(B[$B$$$C$+$D$7$-$X$s$+$s(B]
1083
1084 $B!V$?$^$4!W$O!"0l3g<0JQ49J}<0$H$7$F(B JIS$B%3!<%IF~NO!"A43QJQ49!"H>3QJQ49!"$R(B
1085 $B$i$,$JJQ49!"%+%?%+%JJQ49!"%m!<%^;z$R$i$,$JJQ49!"%m!<%^;z4A;zJQ49!"4A;zJQ(B
1086 $B49$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B
1087
1088 @menu
1089 * JIS Input:: JIS $BF~NO(B.
1090 * Zenkaku Conversion:: $BA43QJQ49(B.
1091 * Hankaku Conversion:: $BH>3QJQ49(B.
1092 * Hiragana Conversion:: $B$R$i$,$JJQ49(B.
1093 * Katanaka Conversion:: $B%+%?%+%JJQ49(B.
1094 * RomaHira Conversion:: $B%m!<%^;z$R$i$,$JJQ49(B.
1095 * RomaKan Conversion:: $B%m!<%^;z4A;zJQ49(B.
1096 * Kanji Conversion:: $B4A;zJQ49(B.
1097 * Reverse Conversion:: $B5UJQ49(B.
1098 @end menu
1099
1100 @comment ---------------------------------------------------------------
1101 @node JIS Input, Zenkaku Conversion, Batch Method, Batch Method
1102 @subsection JIS$B%3!<%IF~NO(B
1103 @cindex JIS$BF~NO(B[JIS$B$K$e$&$j$g$/(B]
1104
1105 @kbd{M-x jis-code-input}$B$K$h$C$F(B JIS $B%3!<%IF~NO$,9T$J$($^$9!#$^$?!"$3$N(B
1106 $B5!G=$O%U%'%s%9%b!<%I$G$O(B @kbd{C-_} $B$K3d$jEv$F$i$l$F$$$^$9!#(B@refill
1107
1108 @kbd{M-x jis-code-input} $B$HF~NO$9$k$H!"%_%K%P%C%U%!$K(B
1109
1110 @example
1111 JIS code:
1112 @end example
1113
1114 @noindent
1115 $B$H%W%m%s%W%H$,=P$k$N$G(B16$B?J%3!<%I$G(B JIS $B%3!<%I$rF~NO$7$^$9!#Nc$($P(B
1116
1117 @example
1118 JIS code: 3b7a
1119 @end example
1120
1121 @noindent
1122 $B$HF~NO$9$k$H!"%+!<%=%k$N0LCV$K!V;z!W$,F~NO$5$l$^$9(B(16$B?J?t$NBgJ8;z!&>.J8(B
1123 $B;z$N6hJL$O$"$j$^$;$s(B)$B!#(B@refill
1124
1125 @deffn Command jis-code-input
1126 JIS $B%3!<%I$K$h$kD>@\F~NO$r9T$&!#(B
1127 @end deffn
1128
1129 @comment ---------------------------------------------------------------
1130 @node Zenkaku Conversion, Hankaku Conversion, JIS Input, Batch Method
1131 @subsection $BA43QJ8;z$X$NJQ49(B
1132 @cindex $BA43QJQ49(B[$B$<$s$+$/$X$s$+$s(B]
1133
1134 $B!V$?$^$4!W$O1Q?t;z$d5-9f$J$I$N(B ASCII $BJ8;z(B($B$$$o$f$kH>3QJ8;z(B)$B$r!"$=$l$KBP(B
1135 $B1~$9$k(B JIS X0208 $BJ8;z(B($B$$$o$f$kA43QJ8;z(B)$B$K!"0l3g$7$FJQ49$9$k$3$H$,$G$-$^(B
1136 $B$9!#$3$N$?$a$K!"0J2<$N%3%^%s%I$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B@refill
1137
1138 @table @kbd
1139 @item M-x zenkaku-region
1140 $B;XDj$7$?%j!<%8%g%s$NH>3QJ8;z$rA43QJ8;z$K$9$k(B
1141 @item M-x zenkaku-word
1142 $BD>8e$N(B word $B$NH>3QJ8;z$rA43QJ8;z$K$9$k(B
1143 @item M-x zenkaku-paragraph
1144 $BD>8e$N(B paragraph $B$NH>3QJ8;z$rA43QJ8;z$K$9$k(B
1145 @item M-x zenkaku-sentence
1146 $BD>8e$N(B sentence $B$NH>3QJ8;z$rA43QJ8;z$K$9$k(B
1147 @end table
1148
1149 @comment ---------------------------------------------------------------
1150 @node Hankaku Conversion, Hiragana Conversion, Zenkaku Conversion, Batch Method
1151 @subsection $BH>3QJ8;z$X$NJQ49(B
1152 @cindex $BH>3QJQ49(B[$B$O$s$+$/$X$s$+$s(B]
1153
1154 $B!V$?$^$4!W$O!"$$$o$f$kA43QJ8;z$N1Q?t;z$d5-9f$J$I$r!"0l3g$7$FH>3QJ8;z$K$9(B
1155 $B$k$3$H$,$G$-$^$9(B($BF|K\8lJ8;z$J$I!"(BASCII $BJ8;z$KBP1~$9$k$b$N$,$J$$>l9g$OJQ(B
1156 $B49$5$l$^$;$s(B)$B!#$3$N$?$a$K!"0J2<$N%3%^%s%I$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B@refill
1157
1158 @table @kbd
1159 @item M-x hankaku-region
1160 $B;XDj$7$?%j!<%8%g%s$NA43QJ8;z$rH>3QJ8;z$K$9$k!#(B
1161 @item M-x hankaku-word
1162 $BD>8e$N(B word $B$NA43QJ8;z$rH>3QJ8;z$K$9$k!#(B
1163 @item M-x hankaku-paragraph
1164 $BD>8e$N(B paragraph $B$NA43QJ8;z$rH>3QJ8;z$K$9$k!#(B
1165 @item M-x hankaku-sentence
1166 $BD>8e$N(B sentence $B$NA43QJ8;z$rH>3QJ8;z$K$9$k!#(B
1167 @end table
1168
1169 @comment ---------------------------------------------------------------
1170 @node Hiragana Conversion, Katakana Conversion, Hankaku Conversion, Batch Method
1171 @subsection $B$R$i$,$JJQ49(B
1172 @cindex $B$R$i$,$JJQ49(B[$B$R$i$,$J$X$s$+$s(B]
1173
1174 $B!V$?$^$4!W$O%+%?%+%J$r0l3g$7$F$R$i$,$J$K$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B($B1Q?t;z!"4A;z(B
1175 $B$J$I$O$=$N$^$^$G$9(B)$B!#$3$N$?$a$K!"0J2<$N%3%^%s%I$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B@refill
1176
1177 @table @kbd
1178 @item M-x hiragana-region
1179 $B;XDj$7$?%j!<%8%g%s$N%+%?%+%J$r$R$i$,$J$K$9$k!#(B
1180 @item M-x hiragana-word
1181 $BD>8e$N(B word $B$N%+%?%+%J$r$R$i$,$J$K$9$k!#(B
1182 @item M-x hiragana-paragraph
1183 $BD>8e$N(B paragraph $B$N%+%?%+%J$r$R$i$,$J$K$9$k!#(B
1184 @item M-x hiragana-sentence
1185 $BD>8e$N(B sentence $B$N%+%?%+%J$r$R$i$,$J$K$9$k!#(B
1186 @end table
1187
1188 @comment ---------------------------------------------------------------
1189 @node Katakana Conversion, RomaHira Conversion, Hiragana Conversion, Batch Method
1190 @subsection $B%+%?%+%JJQ49(B
1191 @cindex $B%+%?%+%JJQ49(B[$B$+$?$+$J$X$s$+$s(B]
1192
1193 $B!V$?$^$4!W$O$R$i$,$J$r0l3g$7$F%+%?%+%J$K$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B($B1Q?t;z!"4A;z(B
1194 $B$J$I$O$=$N$^$^$G$9(B)$B!#$3$N$?$a$K!"0J2<$N%3%^%s%I$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B@refill
1195
1196 @table @kbd
1197 @item M-x katakana-region
1198 $B;XDj$7$?%j!<%8%g%s$N$R$i$,$J$r%+%?%+%J$K$9$k!#(B
1199 @item M-x katakana-word
1200 $BD>8e$N(B word $B$N$R$i$,$J$r%+%?%+%J$K$9$k!#(B
1201 @item M-x katakana-paragraph
1202 $BD>8e$N(B paragraph $B$N$R$i$,$J$r%+%?%+%J$K$9$k!#(B
1203 @item M-x katakana-sentence
1204 $BD>8e$N(B sentence $B$N$R$i$,$J$r%+%?%+%J$K$9$k!#(B
1205 @end table
1206
1207 @comment ---------------------------------------------------------------
1208 @node RomaHira Conversion, RomaKan Conversion, Katakana Conversion, Batch Method
1209 @subsection $B%m!<%^;z$R$i$,$JJQ49(B
1210 @cindex $B%m!<%^;z$R$i$,$JJQ49(B[$B$m!<$^$8$R$i$,$J$X$s$+$s(B]
1211
1212 $B!V$?$^$4!W$O%m!<%^;z$r0l3g$7$F$R$i$,$J$K$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B($BA43QJ8;z$O$=(B
1213 $B$N$^$^!"H>3Q?t;z!"5-9fEy$OA43Q$K$J$j$^$9(B)$B!#$3$N$?$a$K!"0J2<$N%3%^%s%I$r(B
1214 $BDs6!$7$F$$$^$9!#(B@refill
1215
1216 @table @kbd
1217 @item M-x roma-kana-region
1218 $B;XDj$7$?%j!<%8%g%s$N%m!<%^;z$r$R$i$,$J$K$9$k!#(B
1219 @item M-x roma-kana-word
1220 $BD>8e$N(B word $B$N%m!<%^;z$r$R$i$,$J$K$9$k!#(B
1221 @item M-x roma-kana-paragraph
1222 $BD>8e$N(B paragraph $B$N%m!<%^;z$r$R$i$,$J$K$9$k!#(B
1223 @item M-x roma-kana-sentence
1224 $BD>8e$N(B sentence $B$N%m!<%^;z$r$R$i$,$J$K$9$k!#(B
1225 @end table
1226
1227
1228 $BNc$($P%m!<%^;zJ8;zNs(B
1229
1230 @example
1231 koreharo-majidesu.
1232 @end example
1233
1234 @noindent
1235 $B$O!"$R$i$,$JJ8;zNs(B
1236
1237 @example
1238 $B$3$l$O$m!<$^$8$G$9!#(B
1239 @end example
1240
1241 @noindent
1242 $B$KJQ49$5$l$^$9!#(B
1243
1244 @comment ---------------------------------------------------------------
1245 @node RomaKan Conversion, Kanji Conversion, RomaHira Conversion, Batch Method
1246 @subsection $B%m!<%^;z4A;zJQ49(B
1247 @cindex $B%m!<%^;z4A;zJQ49(B[$B$m!<$^$8$+$s$8$X$s$+$s(B]
1248
1249 $B!V$?$^$4!W$O%m!<%^;z$r0l3g$7$F2>L>4A;z8r$8$j$K$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B($BA43QJ8(B
1250 $B;z$O$=$N$^$^!"H>3Q?t;z!"5-9fEy$OA43Q$K$J$j$^$9(B)$B!#$3$N$?$a$K!"0J2<$N%3%^(B
1251 $B%s%I$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B@refill
1252
1253 @table @kbd
1254 @item M-x roma-kanji-region
1255 $B;XDj$7$?%j!<%8%g%s$N%m!<%^;z$r4A;z$K$9$k!#4A;zJQ49%b!<%I$KF~$k!#(B
1256 @item M-x roma-kanji-word
1257 $BD>8e$N(B word $B$N%m!<%^;z$r4A;z$K$9$k!#4A;zJQ49%b!<%I$KF~$k!#(B
1258 @item M-x roma-kanji-paragraph
1259 $BD>8e$N(B paragraph $B$N%m!<%^;z$r4A;z$K$9$k!#4A;zJQ49%b!<%I$KF~$k!#(B
1260 @item M-x roma-kanji-sentence
1261 $BD>8e$N(B sentence $B$N%m!<%^;z$r4A;z$K$9$k!#4A;zJQ49%b!<%I$KF~$k!#(B
1262 @end table
1263
1264
1265 $BNc$($P%m!<%^;zJ8;zNs(B
1266
1267 @example
1268 watashino namaeha nakano desu.
1269 @end example
1270
1271 @noindent
1272 $B$O!"(B
1273
1274 @example
1275 |$B;d$N$J(B $BA0$O(B $BCfLn$G$9(B|
1276 @end example
1277
1278 @noindent
1279 $B$K$J$j!"4A;zJQ49%b!<%I$KF~$j$^$9(B($B%j!<%8%g%sFb$N6uGrJ8;z$O:o=|$5$l$^$9(B)$B!#(B
1280
1281 @comment ---------------------------------------------------------------
1282 @node Kanji Conversion, Reverse Conversion, RomaKan Conversion, Batch Method
1283 @subsection $B4A;zJQ49(B
1284 @cindex $B$R$i$,$J4A;zJQ49(B[$B$R$i$,$J$+$s$8$X$s$+$s(B]
1285
1286 $B!V$?$^$4!W$O$R$i$,$J$r0l3g$7$F2>L>4A;z8r$8$j$K$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#$3$N$?(B
1287 $B$a$K!"0J2<$N%3%^%s%I$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B
1288
1289 @table @kbd
1290 @item M-x henkan-region
1291 @itemx C-x SPC
1292 $B;XDj$7$?%j!<%8%g%s$N$R$i$,$J$r4A;z$K$9$k!#4A;zJQ49%b!<%I$KF~$k!#(B
1293 @item M-x henkan-word
1294 $BD>8e$N(B word $B$N$R$i$,$J$r4A;z$K$9$k!#4A;zJQ49%b!<%I$KF~$k!#(B
1295 @item M-x henkan-paragraph
1296 $BD>8e$N(B paragraph $B$N$R$i$,$J$r4A;z$K$9$k!#4A;zJQ49%b!<%I$KF~$k!#(B
1297 @item M-x henkan-sentence
1298 $BD>8e$N(B sentence $B$N$R$i$,$J$r4A;z$K$9$k!#4A;zJQ49%b!<%I$KF~$k!#(B
1299 @end table
1300
1301
1302 $BNc$($P$R$i$,$JJ8;zNs(B
1303
1304 @example
1305 $B$o$?$7$N$J$^$($O$J$+$N$G$9!#(B
1306 @end example
1307
1308 @noindent
1309 $B$O!"(B
1310
1311 @example
1312 |$B;d$N$J(B $BA0$O(B $BCfLn$G$9(B|
1313 @end example
1314
1315 @noindent
1316 $B$K$J$j!"4A;zJQ49%b!<%I$KF~$j$^$9!#(B
1317
1318 @comment ---------------------------------------------------------------
1319 @node Reverse Conversion, Input in Minibuffer, Kanji Conversion, Batch Method
1320 @subsection $B5UJQ49(B
1321 @cindex $B5UJQ49(B[$B$.$c$/$X$s$+$s(B]
1322
1323 $B!V$?$^$4!W$O4A;zJ8;zNs$r$R$i$,$J$K5UJQ49$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#5UJQ49$r9T$J(B
1324 $B$&$?$a$K$O!"(Beggrc $B$G5UJQ494D6-$KImB08l%U%!%$%k$H<-=q$rFI$_9~$s$G$*$/I,MW(B
1325 $B$,$"$j$^$9!#5UJQ49$N$?$a$K!"0J2<$N%3%^%s%I$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B
1326
1327 @table @kbd
1328 @item M-x gyaku-henkan-region
1329 $B;XDj$7$?%j!<%8%g%s$N4A;z$r$R$i$,$J$K$9$k!#JQ49%b!<%I$KF~$k!#(B
1330 @item M-x gyaku-henkan-word
1331 $BD>8e$N(B word $B$N4A;z$r$R$i$,$J$K$9$k!#JQ49%b!<%I$KF~$k!#(B
1332 @item M-x gyaku-henkan-paragraph
1333 $BD>8e$N(B paragraph $B$N4A;z$r$R$i$,$J$K$9$k!#JQ49%b!<%I$KF~$k!#(B
1334 @item M-x gyaku-henkan-sentence
1335 $BD>8e$N(B sentence $B$N4A;z$r$R$i$,$J$K$9$k!#JQ49%b!<%I$KF~$k!#(B
1336 @end table
1337
1338
1339 $BNc$($P!"J8;zNs(B
1340
1341 @example
1342 $B;d$NL>A0$OCfLn$G$9(B
1343 @end example
1344
1345 @noindent
1346 $B$r5UJQ49$9$k$H(B
1347
1348 @example
1349 |$B$o$?$7$N(B $B$J$^$($O(B $B$J$+$N$G$9(B|
1350 @end example
1351
1352 @noindent
1353 $B$K$J$j!"JQ49%b!<%I$KF~$j$^$9!#$3$NJQ49%b!<%I$O!"DL>o$NJQ49%b!<%I$H0c$$!"(B
1354 $BJQ49A0$,4A;z2>L>:.$8$j$NJ8;zNs!"JQ498e$,2>L>$NJ8@a$NNs$K$J$j$^$9!#0lHL$K(B
1355 $B4A;z$+$i2>L>$X$NJQ49$O!"2>L>4A;zJQ49$H0c$C$F8uJd$N?t$,>/$J$$$N$G$+$J$j$N(B
1356 $B3NN($G@5$7$$FI$_$,F@$i$l$^$9!#(B
1357
1358 @comment ===============================================================
1359 @node Input in Minibuffer, Isearch, Reverse Conversion, Kanji Input
1360 @section $B%_%K%P%C%U%!$G$N4A;zF~NOJ}K!(B
1361 @cindex $B%_%K%P%C%U%!(B[$B$_$K$P$C$U$!(B]
1362 @cindex $B%_%K%P%C%U%!$G$N4A;zF~NO(B[$B$_$K$P$C$U$!$G$N$+$s$8$K$e$&$j$g$/(B]
1363
1364 $B!V$?$^$4!W$O%_%K%P%C%U%!Fb$G$NF~NOJ8;zJQ49!"2>L>4A;zJQ495!G=$rDs6!$7$F$$(B
1365 $B$^$9!#IaDL$N%P%C%U%!Cf$HF1MM$K%3%^%s%I(B @kbd{C-\} $B$K$h$C$FF~NOJ8;zJQ49%b!<(B
1366 $B%I$K$J$j$^$9!#%b!<%I$O%_%K%P%C%U%!$N@hF,$KI=<($5$l$^$9!#(B@refill
1367
1368 @example
1369 $BNc(B:
1370
1371 [--]J:-----Mule: wnn4-egg.el (Emacs-Lisp) --- 3%----------
1372 [$B$"(B]Query replace:
1373 ^^^^
1374 @end example
1375
1376 @comment ===============================================================
1377 @node Isearch, Hangul Input, Input in Minibuffer, Kanji Input
1378 @section $B%$%s%/%j%a%s%?%k%5!<%A$G$N4A;zF~NOJ}K!(B
1379 @cindex $B%$%s%/%j%a%s%?%k%5!<%A(B[$B$$$s$/$j$a$s$?$k$5!<$A(B]
1380 @findex isearch-backward-regexp
1381 @findex isearch-backward
1382 @findex isearch-forward-regexp
1383 @findex isearch-forward
1384 @findex isearch
1385
1386 $B%$%s%/%j%a%s%?%k%5!<%A(B(@strong{isearch})$BCf$K4A;zJ8;zNs$rF~NO$9$k$K$O!"(B
1387 @kbd{C-k} $B$r%?%$%W$7$^$9!#(B@refill
1388
1389 $B$3$N%b!<%I$G$O%_%K%P%C%U%!$G%9%H%j%s%0$NF~NO$r9T$J$&$3$H$,$G$-$k$N$G!"DL(B
1390 $B>o$N%_%K%P%C%U%!Cf$HF1MM$K(B @kbd{C-\} $B$GF~NOJ8;zJQ49%b!<%I$K$J$j$^$9!#4A(B
1391 $B;zF~NO$,=*$C$?$i!"(B@key{RET} $B%-!<$r2!$;$P%$%s%/%j%a%s%?%k%5!<%A$r:F3+$7$^(B
1392 $B$9!#(B@refill
1393
1394 @comment ***************************************************************
1395 @node Hangul Input, Dictionary Management, Isearch, Top
1396 @chapter $B%O%s%0%kF~NO(B
1397 @cindex $B%O%s%0%k(B[$B$O$s$0$k(B]
1398 @cindex X11R5
1399
1400 $B!V$?$^$4!W$NF~NOJ8;zJQ497O$N5!G=$rMxMQ$7$F!"(BMule $B$G%O%s%0%kJ8;z$NF~NO$r(B
1401 $B9T$&$3$H$,$G$-$^$9!#%O%s%0%kJ8;z$N%U%)%s%H$O!"(BX11R5 $B$K$D$$$F$$$^$9!#(B
1402
1403 $B%O%s%0%kF~NO$r9T$&$K$O!"$^$:(B @file{korean.el} $B$r%m!<%I$7$^$9!#(B
1404 @file{korean.el} $B$O!"%O%s%0%k$NJQ49I=(B "hangul" $B$rDj5A$9$k(B
1405 @file{its-hangul.el} $B$rFI$_9~$_!"!V$?$^$4!W$N%a%K%e!<$K(B "hangul" $B$rDI2C(B
1406 $B$7$^$9!#<B:]$K%O%s%0%kF~NO$r$O$8$a$k$K$O!"(B@kbd{C-x C-k m} $B$G%a%K%e!<$r=P(B
1407 $B$7!"$=$NCf$+$i(B "hangul" $B$rA*Br$7$F$d$j$^$9!#%b!<%I%i%$%s$O0J2<$N$h$&$K$J(B
1408 $B$j$^$9!#(B@refill
1409
1410 @example
1411 [HG]-:-----Mule: *scratch* (Lisp Interaction) ---All----------
1412 ^^
1413 @end example
1414
1415
1416 $BF|K\8l$N2;@a$O!"(B/CV/, /CjV/, /CwV/, /n/, /q/, /V/ (C$B$O;R2;!"(BV$B$OJl2;!"(Bn$B$O(B
1417 $BY{2;!"(Bq$B$OB*2;(B)$B$N$$$:$l$+$G$"$j!"%m!<%^;zI=5-$+$i3F$+$JJ8;z$X$NJQ49$N5,B'(B
1418 $B$K$O$[$H$s$I=E$J$j$,$"$j$^$;$s!#%m!<%^;z2>L>JQ49Cf$K!";R2;2;AG$r<($9%m!<(B
1419 $B%^;z$N$"$HJl2;2;AG$KBP1~$9$k%m!<%^;z$,F~NO$5$l$l$P!"2>L>J8;z$,#1$D3NDj$7(B
1420 $B$^$9!#$^$?!"2;@a$r9=@.$7$J$$2;AG!"$?$H$($P;R2;$r<($9%m!<%^;z$@$1$,F~NO$5(B
1421 $B$l$?>uBV$G$NI=<($O!"$=$N%m!<%^;z$=$N$b$N$rMQ$$$k$3$H$,0lHLE*$G$9!#(B
1422
1423 $B0lJ}%O%s%0%k$G$O!"2;@a$r<($95-9f(B($B2;@aJ8;z(B)$B$O;R2;$HJl2;$N$I$A$i$+$r<($95-(B
1424 $B9f(B($B2;AGJ8;z(B)$B$NAH9g$;$G9=@.$5$l$^$9!#=*@<;R2;$,$"$k$?$a!"#1$D$N2;@aJ8;z$O(B
1425 CV, CVC, CVCC, CVV, CVVC, CVVCC$B$N$$$:$l$+$N2;$r<($9%7%s%\%k$NAH9g$;$G$G(B
1426 $B$-$F$$$^$9(B($B2;2A%<%m$N;R2;$r<($92;AGJ8;z$,$"$k$N$G!"(BV, VC, VCC$B$J$I$KBP1~(B
1427 $B$9$k2;@aJ8;z$O$"$j$^$;$s(B)$B!#$^$?!"2;AGJ8;z$+$i2;@aJ8;z$X$NJQ495,B'$K$O=E(B
1428 $B$J$j$,$"$j$^$9!#$?$H$($P(B $B2;AG(B C1V1, C1V1C2, C2V2 $B$KBP1~$9$k2;@aJ8;z(B S1,
1429 S2, S3 $B$,$"$j$($^$9!#(B
1430
1431 $B3F2;AGJ8;z$r#1$D$N%-!<$K3d$jIU$1$FF~NO$9$k>l9g!"3FF~NO$4$H$K2;AGJ8;z$,I=(B
1432 $B<($5$l!"$=$l$^$G$N$$$/$D$+$NF~NO$r$^$H$a$?2;@aJ8;z$,B8:_$9$k>l9g$K$O$=$N(B
1433 $BJ8;z$,I=<($5$l$k$3$H$,<+A3$G$9!#$3$3$G(B C1, V1, C2, V2 $B$H$$$&2;AG$,=g$K%-!<(B
1434 $BF~NO$5$l$?$H$7$^$7$g$&!#(BC1 $B$H(B C2 $B$N2;$r<($92;AGJ8;z$O(B P1, P2 $B$G$"$k$H$7(B
1435 $B$^$9!#$3$N$H$-3F%-!<%9%H%m!<%/$N=*N;$7$?;~E@$G$O!"(BP1$B"*(BS1$B"*(BS2$B"*(BS3 $B$N$h$&(B
1436 $B$KI=<($5$l$k$Y$-$G$9!#0lJ}(B C1V1C2 $B$KBP1~$9$k$h$&$JJ8;z$,!"$?$^$?$^$J$$>l(B
1437 $B9g$K8B$C$F$O!"(BP1$B"*(BS1$B"*(BS1P2$B"*(BS3 $B$N$h$&$KI=<($5$l$J$/$F$O$J$j$^$;$s!#(B
1438
1439 $B$3$l$O!V$?$^$4!W$rMQ$$$F!"<!$N$h$&$JJQ49$NDj5A$r$9$k$3$H$K$h$C$F<B8=$G$-(B
1440 $B$^$9!#(B
1441
1442 @example
1443 (its-define-mode "hangul" "HG" t)
1444
1445 (its-defrule "c" "p1" nil "$B$"(B")
1446 (its-defrule "cv" "s1" nil "$B$$(B")
1447 (its-defrule "cvC" "s2" nil "$B$&(B")
1448 (its-defrule "C" "p2" nil "$B$((B")
1449 (its-defrule "CV" "s3" nil "$B$*(B")
1450 @end example
1451
1452 $B$3$N$H$-(B c,v,C,V $B$H$$$&F~NO$KBP$7$F!V$?$^$4!W$O!"(B
1453
1454 @example
1455 "" --> "$B$"(B" --> "$B$$(B" --> "$B$&(B" --> "s1s3"
1456 @end example
1457
1458 @noindent
1459 $B$H$$$&JQ49$r9T$J$$$^$9!#$^$?0J2<$N$h$&$K(Bs2$B$KBP1~$9$kJ8;z$,$J$$>l9g$O(B
1460
1461 @example
1462 (its-defrule "c" "p1" nil "$B$"(B")
1463 (its-defrule "cv" "s1" nil "$B$$(B")
1464 (its-defrule "C" "p2" nil "$B$((B")
1465 (its-defrule "CV" "s3" nil "$B$*(B")
1466
1467
1468 ""--> "$B$"(B" --> "s1" --> "s1$B$((B" --> "s1s3"
1469 @end example
1470
1471 @noindent
1472 $B$HJQ49$5$l$^$9!#(B
1473
1474 @comment ***************************************************************
1475 @node Dictionary Management, Registration, Hangul Input, Top
1476 @chapter $B<-=q4IM}(B
1477 @cindex $B<-=q(B[$B$8$7$g(B]
1478
1479 $B!V$?$^$4!W$O!"<-=q$N4IM}$N$?$a$N5!G=$H$7$F!"<-=qEPO?$H<-=qJT=8$N#2$D$rDs(B
1480 $B6!$7$F$$$^$9!#(B@refill
1481
1482 @menu
1483 * Registration:: $B<-=qEPO?(B.
1484 * Editing:: $B<-=qJT=8(B.
1485 @end menu
1486
1487 @comment ===============================================================
1488 @node Registration, Editing, Dictionary Management, Dictionary Management
1489 @section $B<-=qEPO?(B
1490 @cindex $B<-=qEPO?(B[$B$8$7$g$H$&$m$/(B]
1491
1492 $B!V$?$^$4!W$O!"%P%C%U%!Cf$NJ8;zNs$r<-=q$KC18l$H$7$FEPO?$G$-$^$9!#$3$N$?$a(B
1493 $B$K$O%3%^%s%I(B @strong{toroku-region} $B$rMQ$$$^$9!#(B@refill
1494
1495 @deffn Command toroku-region START END
1496 $B%j!<%8%g%s(B(@var{START}, @var{END})$B$G;XDj$5$l$?J8;zNs$r<-=q$KEPO?$7$^$9!#(B
1497 @end deffn
1498
1499 $BNc$($P!"%P%C%U%!Cf$N!XEE;R5;=QAm9g8&5f=j!Y$H$$$&C18l$r<-=q$KEPO?$9$k<j=g(B
1500 $B$O<!$N$h$&$K$J$j$^$9!#(B
1501
1502 @enumerate
1503 @item
1504 $BEPO?J8;zNs$r%j!<%8%g%s$G;XDj$7$^$9!#EPO?$9$k8l$N@hF,(B($B$3$N>l9g$O!VEE!W$N(B
1505 $B;z(B)$B$K%+!<%=%k$r0\F0$5$;!"(B@kbd{C-SPC} $B$r2!$7$F%^!<%/$r%;%C%H$7!"EPO?$9$k(B
1506 $B8l$N:G8e$N<!$NJ8;z(B($B$3$N>l9g$O!V=j!W$N<!$NJ8;z(B)$B$^$G%+!<%=%k$r?J$a$^(B
1507 $B$9!#(B@refill
1508 @item
1509 @kbd{M-x toroku-region} $B$r<B9T$7$^$9!#(B
1510 @item
1511 $BFI$_$r;XDj$7$^$9!#%_%K%P%C%U%!$K(B
1512
1513 @example
1514 $B<-=qEPO?!XEE;R5;=QAm9g8&5f=j!Y(B $BFI$_!'(B
1515 @end example
1516
1517 $B$HI=<($5$l$k$N$GFI$_$r%m!<%^;z$GF~NO$7(B($B<+F0E*$K$R$i$,$J$KJQ49$9$k(B)
1518 @key{RET} $B$GFI$_$NF~NO$r=*N;$7$^$9!#(B@refill
1519 @item
1520 $BEPO?$9$k<-=q$r;XDj$7$^$9!#(B@kbd{C-f}, @kbd{C-b}, @kbd{C-n}, @kbd{C-p} $BEy(B
1521 $B$r;H$C$F%+!<%=%k$rEPO?$7$?$$<-=q$K0\F0$7A*Br$7$^$9!#(B@refill
1522 @item
1523 $BIJ;l$r;XDj$7$^$9!#%_%K%P%C%U%!$KIJ;l0lMw$,I=<($5$l$^$9!#IJ;lL>$O(B JSERVER
1524 $B$,;}$C$F$$$k>pJs$r0z$$$F$/$k$N$G!"%5%$%HKh$K@_Dj$G$-$^$9!#>\$7$/$O3F%5%$(B
1525 $B%H$N(B @file{$WNNLIB/hinsi.data} $B$r8+$F$/$@$5$$!#(B@refill
1526
1527 @example
1528 $BIJ;lL>(B: 0.$BIaDLL>;l(B/ 1.$B8GM-L>;l(B/ 2.$BF0;l(B/ 3.$BFC<l$JF0;l(B/
1529 @end example
1530
1531 $BIJ;lL>$N:G8e$K(B @code{/} $B$,$D$$$F$$$k$b$N$OIJ;l72$rI=$7$F$$$^$9!#(B
1532 @kbd{C-f} $B$G%+!<%=%k$,1&$K0\F0$7!"(B@kbd{C-b} $B$G%+!<%=%k$,:8$K0\F0$7$^$9!#(B
1533 $B$^$?!"?t;z$rF~NO$9$k$H$=$N9`L\$K%+!<%=%k$,0\F0$7$^$9!#(B@kbd{C-n} $B$G<!$NIJ(B
1534 $B;l0lMw$,I=<($5$l$^$9!#(B
1535 @refill
1536
1537 @example
1538 $BIJ;lL>(B: 0.$BF0;l0J30$NMQ8@(B/ 1.$B$=$NB>$NFHN)8l(B/
1539 @end example
1540
1541 @kbd{C-p} $B$GA0$NIJ;l0lMw$KLa$j$^$9!#(B
1542
1543 $BL\E*$NIJ;l$K%+!<%=%k$r0\F0$7!"(B@key{RET} $B$K$h$C$FIJ;l$rA*Br$7$^$9!#F0;l$K(B
1544 $B$O$$$m$$$m$J<oN`$,$"$k$?$a!"Nc$($P!V%59T(B($B$9$k(B)&$BL>;l!W$rA*Br$9$k$K$O!"$^(B
1545 $B$:!VF0;l!W$rA*Br$7!"<!$NA*Br%j%9%H$+$i!"!V%59T(B($B$9$k(B)&$BL>;l!W$rC5$7!"A*Br(B
1546 $B$7$^$9!#(B@refill
1547
1548 $BNc$N>l9g!"EE;R5;=QAm9g8&5f=j$O8GM-L>;l$J$N$G!V8GM-L>;l!W$rA*$S$^$9!#$9$k(B
1549 $B$H$5$i$K(B@refill
1550
1551 @example
1552 0./ 1.$B?ML>(B 2.$BCOL>(B 3.$B?ML>(B&$BCOL>(B 4.$B8GM-L>;l(B
1553 @end example
1554
1555 $B$N$h$&$K%a%K%e!<$,=P$F$-$^$9!#:#EY$OL>A0$N:G8e$K(B @code{/} $B$,$D$$$F$$$J$$(B
1556 $B$N$G!"$=$l$>$l$OIJ;l$rI=$7$F$$$^$9!#$3$3$G$O(B 3.$B8GM-L>;l$rA*$S!"(B@key{RET}
1557 $B$r2!$;$PC18l$,EPO?$5$l$^$9!#(B@refill
1558
1559 $B$J$*!"IJ;l%N!<%I$,0lHV>e(B($BIJ;lL>(B: 0.$BIaDLL>;l(B/ 1.$B8GM-L>;l(B 2.$BF0;l(B 3.$BFC<l(B
1560 $B$JF0;l(B/ @dots{})$B$G$J$$;~$K$O!">e$NNc$N$h$&$K(B @code{/} $B$@$1$N9`L\$,=P$^$9!#(B
1561 $B$=$N9`L\$rA*Br$9$k$H!"0lHV>e$N%N!<%I$KLa$j$^$9!#(B@refill
1562 @end enumerate
1563
1564
1565 $B$^$?!"4A;zJQ49%b!<%I$GC18l$rEPO?$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#$3$N>l9g$O!"%3%^%s%I(B
1566 @strong{toroku-henkan-mode} $B$rMQ$$$^$9!#(B@refill
1567
1568 @deffn Command toroku-henkan-mode
1569 $B4A;zJQ49Cf$NJ8;zNs$r<-=q$KEPO?$7$^$9!#(B
1570 @end deffn
1571
1572 $B<j=g$O<!$N$h$&$K$J$j$^$9!#(B
1573
1574 @enumerate
1575 @item
1576 $BEPO?J8;zNs$r4A;zJQ49$7$F3NDj$9$kD>A0$N>uBV$K$7$^$9!#Nc$($P!XEE;R5;=QAm9g(B
1577 $B8&5f=j!Y$H$$$&C18l$rEPO?$7$?$$>l9g$O!"(B@refill
1578 @example
1579 |$BEE;R(B $B5;=Q(B $BAm9g(B $B8&5f=j(B|
1580 @end example
1581 $B$H$$$&>uBV$K$7$^$9!#(B
1582 @item
1583 @kbd{C-t}(@strong{toroku-henkan-mode})$B$r<B9T$7$^$9!#(B
1584 @item
1585 $B%_%K%P%C%U%!$K(B
1586 @example
1587 [$B$"(B]$B4A;z!'EE;R5;=QAm9g8&5f=j(B
1588 @end example
1589 $B$HI=<($5$l$k$N$G!"$3$l$G$h$1$l$P$=$N$^$^(B@kbd{RET}$B$r2!$7$^$9!#$b$7JQ99$7(B
1590 $B$?$$>l9g$OJT=8$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
1591 @item
1592 $BB3$$$F%_%K%P%C%U%!$K(B
1593 @example
1594 [$B$"(B]$B<-=qEPO?!XEE;R5;=QAm9g8&5f=j!Y(B $BFI$_!'$G$s$7$.$8$e$D$=$&$4$&$1$s$-$e$&$8$g(B
1595 @end example
1596 $B$H=P$F$-$^$9!#FI$_$O@h$[$I4A;zJQ49;~$KF~NO$7$?FI$_$,<+F0E*$KF~$C$F$$$^$9!#(B
1597 $B$3$N$^$^$NFI$_$GNI$1$l$P(B@kbd{RET}$B$r2!$7$^$9!#$b$7JQ99$7$?$$>l9g$OJT=8$9(B
1598 $B$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B@refill
1599 @item
1600 $B$3$N8e$O(B@strong{toroku-region}$B$N$H$-$HF1MM$G!"EPO?<-=q$r;XDj$7!"IJ;l$r;X(B
1601 $BDj$9$k$HEPO?$O40N;$7$^$9!#(B@refill
1602 @end enumerate
1603
1604
1605
1606 @comment ===============================================================
1607 @node Editing, Customization, Registration, Dictionary Management
1608 @section $B<-=qJT=8(B
1609 @cindex $B<-=qJT=8(B[$B$8$7$g$X$s$7$e$&(B]
1610 @cindex $B:o=|(B($B<-=q9`L\$N(B)[$B$5$/$8$g(B($B$8$7$g$3$&$b$/$N(B)]
1611 @cindex $BH4$1J}(B($B<-=qJT=8$+$i$N(B)[$B$L$1$+$?(B($B$8$7$g$X$s$7$e$&$+$i$N(B)]
1612
1613 $B!V$?$^$4!W$O!"8=:_;HMQ$7$F$$$k<-=q$N<-=q9`L\$rJT=8$G$-$^$9!#JT=8$H$O!"<-(B
1614 $B=q9`L\$NDI2C!":o=|!"C18l$N;HMQ(B/$BIT;HMQ$N@Z$jBX$($G$9!#JT=8$r9T$J$&>l9g$O(B
1615 $B%3%^%s%I(B @strong{edit-dict-item} $B$r;H$$$^$9!#(B
1616
1617 @deffn Command edit-dict-item YOMI
1618 $BFI$_(B @var{YOMI} $B$r;}$D<-=q9`L\$rJT=8$9$k!#(B
1619 @end deffn
1620
1621 @kbd{M-x edit-dict-item} $B$r5/F0$7!"%_%K%P%C%U%!$G9`L\$NFI$_$r;XDj$9$k$H(B
1622 @code{*Nihongo Dictionary Information*} $B$H$$$&%P%C%U%!$,:n$i$l!"$=$NCf$K(B
1623 $B$=$NFI$_$r;}$D<-=q9`L\$N>pJs$,I=<($5$l$^$9!#$?$H$($P!H$O$J!I$H$$$&FI$_$r(B
1624 $B;}$D9`L\$O$3$N$h$&$KI=<($5$l$^$9!#(B@refill
1625
1626 @example
1627 *$B2V(B $BL>;l(B $B<-=q!'4pK\8lWC(B(pubdic)/14991 $BIQEY!'(B12
1628 *$BI!(B $BL>;l(B $B<-=q!'4pK\8lWC(B(pubdic)/14993 $BIQEY!'(B4
1629 *$B2Z(B $BL>;l(B $B<-=q!'4pK\8lWC(B(pubdic)/14992 $BIQEY!'(B1
1630 *$B$O$J(B $BL>;l(B $B<-=q!'4pK\8lWC(B(pubdic)/14990 $BIQEY!'(B1
1631 *$B%O%J(B $B?ML>(B $B<-=q!'?ML>(B(pubdic)/1806 $BIQEY!'(B0
1632 *$BH9(B $BC14A;z(B $B<-=q!'C14A;z(B(pubdic)/1975 $BIQEY!'(B0
1633 *$BJ|(B $B%?9T8^CJ(B $B<-=q!'4pK\8lWC(B(pubdic)/14994 $BIQEY!'(B2
1634 *$BOC(B $B%59T8^CJ(B $B<-=q!'4pK\8lWC(B(pubdic)/14998 $BIQEY!'(B68
1635 *$BN%(B $B%59T8^CJ(B $B<-=q!'4pK\8lWC(B(pubdic)/14997 $BIQEY!'(B10
1636 *$BJ|(B $B%59T8^CJ(B $B<-=q!'4pK\8lWC(B(pubdic)/14996 $BIQEY!'(B4
1637 *$B$O$J(B $B%59T8^CJ(B $B<-=q!'4pK\8lWC(B(pubdic)/14995 $BIQEY!'(B1
1638 @end example
1639
1640 $B0l9T$a$N!H2V!I$K$D$$$F:Y$+$/8+$^$7$g$&!#(B
1641
1642 $B9TF,$N!H(B*$B!I$O$=$N<-=q9`L\$,%7%9%F%`<-=q$KEPO?$5$l$F$$$FJQ99$G$-$J$$$3$H(B
1643 $B$r<($7$F$$$^$9!#JQ992DG=$JMxMQ<T<-=q$KEPO?$5$l$F$$$k<-=q9`L\$N>l9g$O6uGr(B
1644 $B$,I=<($5$l$^$9!#<!$N!H2V!I$O<-=q9`L\$N8+=P$78l$G!"$=$N8e$N!VL>;l!W$O<-=q(B
1645 $B9`L\$NIJ;l$G$9!#:G8e$N9`L\$OEPO?$5$l$F$$$k<-=q$NL>A0!"9`L\HV9f!"IQEY$G$9!#(B
1646
1647 $B$3$N>uBV$G$O!"DL>o$N%+!<%=%k0\F0%3%^%s%I$NB>$K0J2<$N%3%^%s%I$,;HMQ$G$-$^(B
1648 $B$9!#$3$l$i$rMQ$$$F!":o=|$9$k9`L\$r;XDj$7$?$j9`L\$rDI2C$7$?$j$7$^$9!#(B
1649
1650 @table @kbd
1651 @item a
1652 $B<-=q9`L\$rDI2C$7$^$9!#(B
1653 @item d
1654 $B%+!<%=%k$N<-=q9`L\$r:o=|;XDj$7$^$9!#:o=|;XDj$5$l$?<-=q9`L\$O9T$N@hF,(B
1655 $B$K(B @code{D} $B$rI=<($7$^$9!#(B@refill
1656 @item n
1657 @itemx C-n
1658 $B%+!<%=%k$r2<$K0\F0$7$^$9!#(B
1659 @item p
1660 @itemx C-p
1661 $B%+!<%=%k$r>e$K0\F0$7$^$9!#(B
1662 @c @item t
1663 @item C-u
1664 $B<-=q9`L\$N;HMQ(B/$BIT;HMQ$r@Z$jBX$($^$9!#IT;HMQ$K$9$k$HIQEY$,(B -1 $B$K$J$j$^(B
1665 $B$9!#(B@refill
1666 @item q
1667 $BJT=8$r=*N;$7$^$9!#:o=|$O9T$J$$$^$;$s!#(B
1668 @item u
1669 $B:o=|;XDj$5$l$?<-=q9`L\$N:o=|;XDj$r2r=|$7$^$9!#(B
1670 @item x
1671 $B:o=|;XDj$5$l$?<-=q9`L\$r<B:]$K:o=|$7$^$9!#(B
1672 @item M-h
1673 $B<-=q9`L\$NIQEY$r@_Dj$7$^$9!#(B
1674 @end table
1675
1676
1677 $B$^$?!"<-=q$K%3%a%s%H$r@_Dj$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#%3%^%s%I(B
1678 @strong{set-dict-comment} $B$G%a%K%e!<$+$i<-=q%U%!%$%k$rA*Br$7!"$=$N$"$H%3(B
1679 $B%a%s%H$NJ8;zNs$rF~$l$^$9!#%3%a%s%H$r@_Dj$9$k$H<-=q4IM}$J$I$G%U%!%$%kL>$N(B
1680 $B$+$o$j$K%3%a%s%H$,;H$o$l$^$9!#(B@refill
1681
1682 @deffn Command set-dict-comment
1683 $B<-=q$K%3%a%s%H$r@_Dj$9$k!#(B
1684 @end deffn
1685
1686 @comment ***************************************************************
1687 @node Customization, Language Specific File, Editing, Top
1688 @chapter $B<+J,N.$N;H$$J}(B
1689 @cindex $B%+%9%?%^%$%:(B
1690 @cindex customization
1691
1692 $B!V$?$^$4!W$G$O!";HMQ$9$k<-=q$dJQ49%5!<%P$r@_Dj$7$?$j!"F~NO$NJQ49$N$7$+$?(B
1693 $B$rJQ$($?$j$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
1694
1695 @menu
1696 * Language Specific File:: $B8@8lFCDj%U%!%$%k(B.
1697 * Initialization:: $B=i4|@_Dj(B.
1698 * Input Translation:: $BF~NOJQ49J}K!$NJQ99(B.
1699 @end menu
1700
1701 @comment ===============================================================
1702 @node Language Specific File, Initialization, Customization, Customization
1703 @section $B8@8lFCDj%U%!%$%k(B
1704
1705 Mule $B$*$h$S!V$?$^$4!W$G$OJ#?t$N8@8l$r07$&$3$H$,$G$-$^$9$,!"$"$i$+$8$a3F(B
1706 $B8@8l$r07$$$d$9$$$h$&$K$9$k$?$a$N@_Dj%U%!%$%k$rFI$_9~$`I,MW$,$"$j$^$9!#Nc(B
1707 $B$($P!"F|K\8l$r;H$&>l9g$K$O(B @file{japanese.el} $B$r!"Cf9q8l$r;H$&>l9g$K$O(B
1708 @file{chinese.el} $B$r%m!<%I$7$^$9!#$3$l$i$K$h$j!"3F8@8l$K9g$o$;$F(B word $B$d(B
1709 syntax $B$NDj5A$r9T$J$C$?$j!"F~NOJ8;zJQ49%7%9%F%`$NJQ49I=$rFI$_9~$s$@$j$7(B
1710 $B$^$9!#(B@refill
1711
1712
1713 $B8@8lFCDj%U%!%$%k$rFI$_9~$`$K$O!"0J2<$NJ}K!$,$"$j$^$9!#(B
1714
1715 @enumerate
1716 @item
1717 $BI,MW$J8@8lFCDj%U%!%$%k$NFI$_9~$_$r9T$J$C$?>uBV$N<B9T7A<0%U%!%$%k$r:n$k!#(B
1718 Mule $B9=C[;~$K(B @file{site-init.el}($B%G%U%)%k%H$G$O$3$N%U%!%$%k$OB8:_$7$F$$(B
1719 $B$J$$(B)$B$G!"(B@samp{(load "japanese")}$B$J$I$H$7$FFI$_9~$`!#>\$7$/$O!"(B
1720 @file{$MULE/INSTALL.Mule}$B$r;2>H$N$3$H!#(B@refill
1721 @item
1722 Mule $B$N5/F0;~$K(B @file{~/.emacs} $B$NCf$GFI$_9~$_$r9T$&(B
1723 (@file{site-init.el} $B$GFI$_9~$_$,9T$J$o$l$F$$$k>l9g$O!"(B@file{~/.emacs}
1724 $B$GFI$_9~$`I,MW$O$J$$(B)$B!#(B@refill
1725 @item
1726 $BMxMQ<T$,(B Mule $B;HMQ;~$K(B @strong{load-library} $B%3%^%s%I$GFI$_9~$`!#(B@refill
1727 @end enumerate
1728
1729 $BDL>o$O(B@file{site-init.el}$B$GFI$_9~$_$r9T$J$C$?>uBV$N<B9T7A<0$N%U%!%$%k$r(B
1730 $B:n$kJ}K!$r$H$j$^$9!#(B
1731
1732 $B$5$i$K(B Sun $B$G(B X11 $B$r;HMQ$9$k>l9g$K$O!"<!$N$h$&$K$7$F%U%!%$%k$rFI$_9~$`$H(B
1733 Sun $B$N%U%!%s%/%7%g%s%-!<$,MxMQ2DG=$H$J$j$^$9(B(@pxref{Sun Key map})$B!#(B
1734
1735 @example
1736 (load "egg-keymap")
1737 @end example
1738
1739
1740 @comment ===============================================================
1741 @node Initialization, Server, Language Specific File, Customization
1742 @section $B=i4|@_Dj(B
1743 @cindex $B=i4|@_Dj(B[$B$7$g$-$;$C$F$$(B]
1744 @cindex $B<-=q;XDj(B[$B$8$7$g$7$F$$(B]
1745 @cindex $B%5!<%P;XDj(B[$B$5!<$P$7$F$$(B]
1746
1747 $B!V$?$^$4!W$N8D?M$4$H$N=i4|@_Dj$O<!$N(B 2$B$D$N%U%!%$%k$G9T$$$^$9!#(B
1748
1749 @table @strong
1750 @item Mule $B$N=i4|@_Dj%U%!%$%k(B (@file{~/.emacs})
1751 $B$3$N%U%!%$%k$GJQ49%5!<%P%[%9%H$N@_Dj$r$7$^$9!#(B
1752 @item $B!V$?$^$4!W$N=i4|@_Dj%U%!%$%k(B
1753 $B2>L>4A;zJQ49%5!<%P$,;HMQ$9$k<-=q$r;XDj$7$^$9(B(@pxref{Dictionary})$B!#(B
1754 @end table
1755
1756 @menu
1757 * Server:: $B2>L>4A;zJQ49%5!<%P$N;XDj(B.
1758 * Dictionary:: $B;HMQ<-=q$N;XDj(B.
1759 @end menu
1760
1761 @comment ---------------------------------------------------------------
1762 @node Server, Dictionary, Initialization, Initialization
1763 @subsection $BJQ49%5!<%P$N;XDj(B
1764 @cindex $BJQ49%5!<%P(B[$B$+$J$+$s$8$X$s$+$s$5!<$P(B]
1765
1766 $B2>L>4A;zJQ49%5!<%P(B jserver $B$,F0:n$7$F$$$k%[%9%H$NL>A0$O!"(B
1767
1768 @enumerate
1769 @item
1770 $BJQ?t(B @code{jserver-list}
1771 @item
1772 $BJQ?t(B @code{wnn-host-name}
1773 @item
1774 $B4D6-JQ?t(B @code{JSERVER}
1775 @end enumerate
1776
1777 @noindent
1778 $B$N$$$:$l$+$KJ8;zNs$G;XDj$7$^$9!#M%@h=g0L$OJQ?t(B @code{jserver-list}$B!"JQ?t(B
1779 @code{wnn-host-name}$B!"4D6-JQ?t(B @code{JSERVER} $B$N=g$K$J$j$^$9!#(B@refill
1780
1781 $BF1MM$K!"(Bcserver $B$,F0:n$7$F$$$k%[%9%H$NL>A0$O!"(B
1782
1783 @enumerate
1784 @item
1785 $BJQ?t(B @code{cserver-list}
1786 @item
1787 $BJQ?t(B @code{cwnn-host-name}
1788 @item
1789 $B4D6-JQ?t(B @code{CSERVER}
1790 @end enumerate
1791
1792 @noindent
1793 $B$N$$$:$l$+$KJ8;zNs$G;XDj$7$^$9!#M%@h=g0L$OJQ?t(B @code{cserver-list}$B!"JQ?t(B
1794 @code{cwnn-host-name}$B!"4D6-JQ?t(B @code{CSERVER} $B$N=g$K$J$j$^$9!#(B@refill
1795
1796 $BJQ?t(B @code{jserver-list}, @code{cserver-list} $B$K$O!"J#?t$NJQ49%5!<%P$N%j(B
1797 $B%9%H$r@_Dj$G$-$^$9!#%5!<%P$H$N@\B3$K<:GT$7$?>l9g$K$O!"%j%9%H$N<!$N%5!<%P(B
1798 $B$H@\B3$r;n$_$^$9!#%[%9%H$N;XDj$,$5$l$F$$$J$$>l9g!"$^$?$O(B @code{nil} $B$,;X(B
1799 $BDj$5$l$F$$$k>l9g$O%m!<%+%k%[%9%H$,;XDj$5$l$?$H$_$J$7$^$9!#(B@refill
1800
1801
1802 $B0lC6JQ49%5!<%P$H$NDL?.$,3NN)$7$?8e$G!"JQ49%5!<%P$N%[%9%H$rJQ99$9$k$K$O!"(B
1803 @kbd{M-x set-jserver-host-name}, @kbd{M-x set-cserver-host-name} $B$r<B9T(B
1804 $B$7$F?7$7$$%[%9%H$r;XDj$7$J$/$F$O$J$j$^$;$s!#JQ?t(B @code{wnn-host-name} $B$d(B
1805 @code{cwnn-host-name} $B$NCM$rJQ$($k$@$1$G$OJQ99$G$-$^$;$s!#(B@refill
1806
1807 @defvr {Global Variable} jserver-list
1808 jserver $B%[%9%HL>$rJ8;zNs$G;XDj$9$k!#J#?t$NJQ49%5!<%P$N%j%9%H$r@_Dj$G$-$k!#(B
1809 $B%5!<%P$H$N@\B3$K<:GT$7$?>l9g$K$O!"%j%9%H$N<!$N%5!<%P$H@\B3$r;n$_$k!#CM$,(B
1810 @code{nil} $B$N>l9g$O!"%m!<%+%k%[%9%H$r;XDj$7$F$$$k$b$N$H$_$J$9!#(B@refill
1811
1812 $B$?$H$($P!"2>L>4A;z%5!<%P!<%[%9%H$,(B @code{vanilla} $B$G!"$=$N%^%7%s$N(B
1813 jserver $B$H$N@\B3$K<:GT$7$?>l9g$K$O(B @code{espresso} $B$K@\B3$7$?$$>l9g!"(B
1814 @file{~/.emacs} $B$K<!$N9T$rDI2C$9$l$P$h$$!#(B@refill
1815 @example
1816 (setq jserver-list '("vanilla" "espresso"))
1817 @end example
1818 2$B$D0J>e$N%[%9%H$r;XDj$9$k$3$H$b2DG=$G$"$k!#(B
1819 @end defvr
1820
1821 @defvr {Global Variable} cserver-list
1822 cserver $B$,F0$$$F$$$k%[%9%HL>$rJ8;zNs$G;XDj$9$k!#$=$l0J30$O(B
1823 @code{jserver-list} $B$HF1$8!#(B@refill
1824 @end defvr
1825
1826 @defvr {Global Variable} wnn-host-name
1827 $B2>L>4A;zJQ49%5!<%P%[%9%HL>$rJ8;zNs$G;XDj$9$k!#:#;H$C$F$$$k%5!<%P$N%[%9%H(B
1828 $BL>$O$3$NJQ?t$K@_Dj$5$l$k!#(B @refill
1829 @end defvr
1830
1831 @defvr {Global Variable} cwnn-host-name
1832 cserver $B%[%9%HL>$rJ8;zNs$G;XDj$9$k!#$=$l0J30$O(B @code{wnn-host-name} $B$HF1(B
1833 $B$8!#(B@refill
1834 @end defvr
1835
1836 @deffn Command set-jserver-host-name HOSTNAME
1837 $B8=:_@\B3$7$F$$$k%5!<%P$,$"$l$P%/%m!<%:$7!"?7$?$K(B jserver $B%[%9%H$r(B
1838 @var{HOSTNAME} $B$K@_Dj$9$k!#$^$?!"(B@code{jserver-list} $B$N@hF,$K(B
1839 @var{HOSTNAME} $B$r@_Dj$9$k!#%5!<%P$X$O@\B3$,I,MW$H$J$k$^$G@\B3$7$J$$(B@refill
1840 @end deffn
1841
1842 @deffn Command set-cserver-host-name HOSTNAME
1843 $B8=:_@\B3$7$F$$$k%5!<%P$,$"$l$P%/%m!<%:$7!"?7$?$K(B cserver $B%[%9%H$r(B
1844 @var{HOSTNAME} $B$K@_Dj$9$k!#$^$?!"(B@code{cserver-list} $B$N@hF,$K(B
1845 @var{HOSTNAME} $B$r@_Dj$9$k!#%5!<%P$X$O@\B3$,I,MW$H$J$k$^$G@\B3$7$J$$(B@refill
1846 @end deffn
1847
1848 @deffn Command disconnect-wnn
1849 $B2>L>4A;zJQ49%5!<%P$H$N%3%M%/%7%g%s$r2rJ|$9$k!#(B
1850 @end deffn
1851
1852 @comment ---------------------------------------------------------------
1853 @node Dictionary, Input Translation, Server, Initialization
1854 @subsection $B;HMQ<-=q$N;XDj(B
1855 @cindex eggrc
1856 @cindex $B<-=q(B[$B$8$7$g(B]
1857 @cindex $B%7%9%F%`<-=q(B[$B$7$9$F$`$8$7$g(B]
1858 @cindex $BMxMQ<T<-=q(B[$B$j$h$&$7$c$8$7$g(B]
1859 @cindex $BIQEY%U%!%$%k(B[$B$R$s$I$U$!$$$k(B]
1860
1861 $B0J2<$N@bL@$G$O(B Mule $B$N%7%9%F%`%G%#%l%/%H%j$r(B @file{$MULE} $B$G<($7$^(B
1862 $B$9!#(B@refill
1863
1864 $B!V$?$^$4!W$OJQ49%5!<%P$H$NDL?.$r3+;O$9$k$H=i4|@_Dj%U%!%$%k$rC5:w<B9T$7$F(B
1865 $B4D6-@_Dj$r9T$$$^$9!#(B
1866
1867 $B=i4|@_Dj%U%!%$%k$NC5:w$O$^$:(B @code{egg-startup-file} $B$H(B
1868 @code{egg-startup-file-search-path} $B$rMQ$$$F9T$$$^$9!#8+$D$+$i$J$$>l9g$O(B
1869 @code{egg-default-startup-file} $B$H(B @code{load-path} $B$rMQ$$$FC5:w$7$^$9!#(B
1870 @refill
1871
1872 @code{egg-startup-file} $B$NI8=`@_Dj$O(B @file{.eggrc} $B$G$9!#%5%$%H$G;HMQ$9(B
1873 $B$kI8=`=i4|@_Dj%U%!%$%k$O(B @file{$MULE/lisp/eggrc-v41} $B$G$9!#(B@refill
1874
1875 @defvr {Global Variable} egg-startup-file
1876 $B=i4|@_Dj%U%!%$%k$NL>A0$r;XDj$9$k!#I8=`@_Dj$G$O(B @code{.eggrc}$B!#(B
1877 @end defvr
1878
1879 @defvr {Global Variable} egg-startup-file-search-path
1880 $BC5:w$r9T$J$&%G%#%l%/%H%j$N%j%9%H$r;XDj$9$k!#(B@code{egg-startup-file}
1881 $B$,%G%#%l%/%H%j$r;XDj$7$F$$$J$$>l9g$O$3$NC5:w%Q%9>e$N%U%!%$%k$rC5$9!#(B
1882 $BI8=`@_Dj$G$O!"(B@code{("~" ".")}$B!#(B@refill
1883 @end defvr
1884
1885 @defvr {Global Variable} egg-default-startup-file
1886 $B%5%$%H$G6&DL$K;HMQ$9$k=i4|@_Dj%U%!%$%k$r;XDj$9$k!#%U%!%$%kL>$,%G%#%l%/%H(B
1887 $B%j$r;XDj$7$F$$$J$$>l9g$O(B @code{load-path} $B>e$N%U%!%$%k$rC5$9!#(B@refill
1888 @end defvr
1889
1890
1891 $B!V$?$^$4!W$N=i4|@_Dj%U%!%$%k$G$O!"JQ49%5!<%P$,;HMQ$9$k<-=q$N@_Dj$r9T$$$^(B
1892 $B$9!#<-=q;XDj$K$O(B @strong{add-wnn-dict} $B$r;H$$$^$9!#0z?t$K$h$C$F!"<-=q%U%!(B
1893 $B%$%k!&IQEY%U%!%$%k$N%*!<%W%s%b!<%I$d!"%Q%9%o!<%I$,IU$$$F$$$k<-=q%U%!%$%k(B
1894 $B$rFI$_=q$-%b!<%I$G%*!<%W%s$9$k>l9g$N%Q%9%o!<%I%U%!%$%k$J$I$,;XDj$G$-$^$9!#(B
1895 $B$J$*!"<-=q;XDj$O@5JQ49MQ$H5UJQ49MQ$GFHN)$7$F;XDj$9$k$N$G!"(B $B$"$i$+$8$a(B
1896 @strong{set-wnn-reverse} $B$G!"$I$A$i$N4D6-$+$r;XDj$7$^$9!#(B@refill
1897
1898 @defun set-wnn-reverse ARG
1899 @var{ARG} $B$,(B @code{nil} $B$N$H$-@5JQ494D6-!"(B@code{t} $B$N$H$-5UJQ494D6-$r;X(B
1900 $BDj$9$k!#(B@file{eggrc} $B$G!"<-=q!"ImB08l!"%Q%i%a!<%?$rFI$_9~$`4D6-$r;XDj$9(B
1901 $B$k!#(B@refill
1902 @end defun
1903
1904 @defun add-wnn-dict DFILE HFILE PRIORITY DMODE HMODE &optional DPASWD HPASWD
1905 $B<-=q(B @var{DFILE} $B$rM%@h=g0L(B @var{PRIORITY}$B$G;HMQ$7!"$3$N<-=q$NIQEY%U%!%$(B
1906 $B%k$K(B @var{HFILE} $B$r;XDj$9$k!#<-=q%U%!%$%k%b!<%I(B @var{DMODE} $B$H(B $BIQEY%U%!(B
1907 $B%$%k%b!<%I(B @var{HMODE} $B$O$=$l$>$l(B @code{non-nil} $B$J$iFI$_=q$-%b!<%I$G%*!<(B
1908 $B%W%s$7!"(B@code{nil} $B$J$iFI$_9~$_$N$_$G%*!<%W%s$9$k!#<-=q!"IQEY$K%Q%9%o!<(B
1909 $B%I$N$D$$$?%U%!%$%k$rFI$_=q$-%b!<%I$G%*!<%W%s$7$?$$>l9g$K$O!"(B
1910 @var{DPASWD}, @var{HPASWD} $B$K!"%Q%9%o!<%I$N$O$$$C$?%U%!%$%k$r;XDj$9$l$P(B
1911 $B$h$$!#$J$*!"$3$N%Q%9%o!<%I%U%!%$%k$O%/%i%$%"%s%HB&$K$"$k%U%!%$%k$J$N$G@d(B
1912 $BBP%Q%9$G;XDj$9$k!#%U%!%$%k$N%Q%9L>$O(B @file{$WNNLIB} $B$+$i$NAjBP%Q%9(B($BF|K\(B
1913 $B8l$N>l9g!"%G%U%)%k%H$O(B @file{/usr/local/lib/wnn/ja_JP}) $B$G!"%U%!%$%kL>$N(B
1914 $B@hF,$K(B @code{!} $B$r$D$1$k$H%/%i%$%"%s%HB&$N%U%!%$%k$K$J$k!#(B@refill
1915 @example
1916 $BNc(B:
1917 (add-wnn-dict "pubdic/kihon.dic" "usr/$USER/kihon.h" 5 nil t)
1918
1919 (add-wnn-dict "usr/$USER/ud" "" 5 t t)
1920
1921 (add-wnn-dict "pubdic/local.dic" "usr/$USER/local.h"
1922 5 t t "/usr/local/lib/wnn/passwd_dic"
1923 "/usr/local/lib/wnn/passwd_frq")
1924 @end example
1925 @end defun
1926
1927 $B<-=q0J30$K$b!"4X?t(B @strong{set-wnn-fuzokugo} $B$r;H$C$FIUB08l%U%!%$%k$N;X(B
1928 $BDj$r9T$&$3$H$b$G$-$^$9!#(B@refill
1929
1930 @defun set-wnn-fuzokugo FUZOKUGO-FILE
1931 @var{FUZOKUGO-FILE} $B$rIUB08l%U%!%$%k$K;XDj$9$k!#%U%!%$%k$N%Q%9L>$O(B
1932 @file{$WNNLIB} $B$+$i$NAjBP%Q%9(B($BF|K\8l$N>l9g!"%G%U%)%k%H$O(B
1933 @file{/usr/local/lib/wnn/ja_JP}) $B$K$J$k!#(B@refill
1934 @end defun
1935
1936
1937 $B$^$?!"(B@strong{set-wnn-param} $B$K$h$C$FJQ49%Q%i%a!<%?$r:Y$+$/;XDj$9$k$3$H(B
1938 $B$b$G$-$^$9!#(B@refill
1939
1940 @deffn Command set-wnn-param N NSHO P1 P2 @dots{} P15
1941 $BJQ49%Q%i%a!<%?$r@_Dj$9$k!#%Q%i%a!<%?$N0UL#$O0J2<$NDL$j!#(B
1942 @table @var
1943 @item N
1944 N($BBg(B)$BJ8@a2r@O$N(BN
1945 @item NSHO
1946 $BBgJ8@aCf$N>.J8@a$N:GBg?t(B
1947 @item P1
1948 $B448l$NIQEY$N%Q%i%a!<%?(B
1949 @item P2
1950 $B>.J8@aD9$N%Q%i%a!<%?(B
1951 @item P3
1952 $B448lD9$N%Q%i%a!<%?(B
1953 @item P4
1954 $B:#;H$C$?$h%S%C%H$N%Q%i%a!<%?(B
1955 @item P5
1956 $B<-=q$N%Q%i%a!<%?(B
1957 @item P6
1958 $B>.J8@a$NI>2ACM$N%Q%i%a!<%?(B
1959 @item P7
1960 $BBgJ8@aD9$N%Q%i%a!<%?(B
1961 @item P8
1962 $B>.J8@a?t$N%Q%i%a!<%?(B
1963 @item P9
1964 $B5?;wIJ;l(B $B?t;z$NIQEY(B
1965 @item P10
1966 $B5?;wIJ;l(B $B%+%J$NIQEY(B
1967 @item P11
1968 $B5?;wIJ;l(B $B1Q?t$NIQEY(B
1969 @item P12
1970 $B5?;wIJ;l(B $B5-9f$NIQEY(B
1971 @item P13
1972 $B5?;wIJ;l(B $BJD3g8L$NIQEY(B
1973 @item P14
1974 $B5?;wIJ;l(B $BIUB08l$NIQEY(B
1975 @item P15
1976 $B5?;wIJ;l(B $B3+3g8L$NIQEY(B
1977 @end table
1978
1979 @example
1980 $BNc(B:
1981 (set-wnn-param 2 10 2 45 5 80 5 1 40 0 400 -100 400 80 200 2 200)
1982 @end example
1983
1984 $B$^$?!"%_%K%P%C%U%!$G%$%s%?%i%/%F%#%V$K%Q%i%a!<%?$r;XDj$9$k$3$H$b$G$-$k!#(B
1985 @kbd{M-x set-wnn-param} $B$H$9$k$H!"(B
1986
1987 @example
1988 : 2
1989 @end example
1990
1991 $B$N$h$&$K%Q%i%a!<%?$,0l$D$:$D=g$KI=<($5$l$k!#CM$rJQ99$9$kI,MW$,$J$1$l$P$=(B
1992 $B$N$^$^!"JQ99$7$?$1$l$P=$@5$7$F$+$i(B @kbd{RET} $B$r2!$9$H<!$N%Q%i%a!<%?$K0\(B
1993 $B$k!#(B@refill
1994 @end deffn
1995
1996
1997 @comment ===============================================================
1998 @node Input Translation, Key Maps, Dictionary, Customization
1999 @section $BF~NOJ8;zJQ49J}K!$NJQ99(B
2000 @cindex $BF~NOJ8;zJQ49J}K!(B[$B$K$e$&$j$g$/$b$8$X$s$+$s$[$&$[$&(B]
2001 @cindex $B%m!<%^;z2>L>JQ49K!(B[$B$m!<$^$8$+$J$X$s$+$s$[$&(B]
2002 @cindex $BF~NOJ8;zJQ497O(B[$B$K$e$&$j$g$/$b$8$X$s$+$s$1$$(B]
2003 @cindex ITS
2004 @cindex $B%b!<%I%i%$%s$NI=<((B($BJQ49I=$N(B)[$B$b!<$I$i$$$s$N$R$g$&$8(B($B$X$s$+$s$R$g$&$N(B]
2005 @cindex $B:o=|(B($BJQ495,B'$N(B)[$B$5$/$8$g(B($B$X$s$+$s$-$=$/$N(B]
2006
2007 $B!V$?$^$4!W$OF~NOJ8;zJQ49I=$K4p$E$$$F%-!<F~NO$rJQ49$7$^$9!#$3$NJQ49$r9T$&(B
2008 $BItJ,$r(B@strong{$BF~NOJ8;zJQ497O(B}(Input character Translation System: ITS)$B$H(B
2009 $B8F$S$^$9!#%G%U%)%k%H$NJQ49I=$O!"!V$?$^$4!W%7%9%F%`$K4^$^$l$k(B
2010 @file{its-*.el} $B%U%!%$%kCf$GDj5A$5$l$F$$$^$9!#$3$l$rJQ99$9$k$?$a$K$O!"<+(B
2011 $BJ,$N9%$_$NF~NOJQ49K!$r(B @file{~/.emacs} $B%U%!%$%k$NCf$K5-=R$7$F$d$j$^(B
2012 $B$9!#(B@refill
2013
2014 $BJQ49I=$r:n@.$9$k$K$O!"$^$:4X?t(B @strong{its-define-mode} $B$K$h$C$F:n@.$9$k(B
2015 $BJQ49I=$r@k8@$7!"$=$NI=$G$NF~NOJQ49$NJ}K!$r4X?t(B @strong{its-defrule}$B$GDj(B
2016 $B5A$7$^$9!#(B@refill
2017
2018 @defun its-define-mode NAME &optional INDICATOR RESET
2019 $B$3$l$+$i(B @strong{its-defrule} $B$J$I$,Dj5A$9$kF~NOJ8;zJQ49%b!<%I(B
2020 @var{NAME} $B$rDj5AA*Br$9$k!#(B@var{INDICATOR} $B$,(B @code{non-nil} $B$N$H$-$O!"(B
2021 $B$3$N%b!<%I$,A*Br$5$l$?;~$K$=$NJ8;zNs$,%b!<%I%i%$%s$KI=<($5$l$k!#(B
2022 @var{RESET} $B$,(B @code{non-nil} $B$N$H$-$K$O(B its-mode $B$N=i4|2=$r9T$&!#(B@refill
2023
2024 @example
2025 (its-define-mode "roma-kana" "$B$"(B" t)
2026 @end example
2027
2028 $B$O!"(Bits-mode $B$H$7$F(B @code{"roma-kana"} $B$H$$$&L>A0$NJQ49I=$r?7$?$KDj5A$9(B
2029 $B$k$3$H$r@k8@$9$k!#$3$NJQ49I=$,A*Br$5$l$?$H$-$K$O!"%b!<%I%i%$%s$K$O(B[$B$"(B]$B$H(B
2030 $BI=<($5$l$k!#:G8e$N(B @code{t} $B$O(B its-mode @code{"roma-kana"} $B$r(B clear $B$9$k(B
2031 $B$3$H$r;X<($9$k!#(B@code{nil} $B$N>l9g$ODj5A$NDI2C$r9T$J$&!#(B@refill
2032 @end defun
2033
2034 @defun its-defrule INPUT OUTPUT &optional NEXT STATE MAP
2035 @var{INPUT} $B$OF~NOJ8;zNs$r!"(B@var{OUTPUT} $B$O$=$l$KBP$9$kJQ49=PNOJ8;zNs$r(B
2036 $B<($9!#(B@refill
2037
2038 @example
2039 (its-defrule "a" "$B$"(B")
2040 @end example
2041
2042 $B$O!"(B"@kbd{a}" $B$r(B "$B$"(B" $B$KJQ49$9$k$3$H$r0UL#$9$k!#!V$?$^$4!W$G$OF~NO$NBgJ8(B
2043 $B;z>.J8;z$r6hJL$9$k$N$G!"$3$NDj5A$O(B "@kbd{A}" $B$r(B "$B$"(B" $B$KJQ49$9$k$3$H$O0U(B
2044 $BL#$7$J$$!#(B@refill
2045
2046 @var{NEXT} $B$,$"$k>l9g$K$O!"(B@var{INPUT} $B$NF~NO$,$"$k$H!"(B@var{OUTPUT}$B$rJQ(B
2047 $B49$N=PNO$H$7!"$5$i$K(B @var{NEXT} $B$,F~NO$H$7$F$"$C$?$b$N$H$7$FJQ49$rB3$1(B
2048 $B$k!#(B@refill
2049
2050 @example
2051 (its-defrule "tch" "$B$C(B" "ch")
2052 @end example
2053
2054 $B$O!"F~NO(B @kbd{tch} $B$KBP$7$F(B "$B$C(B" $B$r=PNO$7$?>e$G!"0z$-B3$-(B @kbd{ch} $B$,(B
2055 $BF~NO$5$l$?$h$&$KF0:n$9$k$3$H$r;XDj$9$k!#(B@refill
2056
2057 $BBh(B 4$B0z?t(B @var{STATE} $B$,$"$k>l9g$K$O!"(B@var{INPUT} $B$NF~NO$,$"$j!"$=$NF~NO(B
2058 $B$NJQ495,B'$,3NDj$7$F$$$J$$4V(B @var{STATE} $B$NJ8;zNs$r%U%'%s%9NN0h$KI=<($9(B
2059 $B$k(B(@var{STATE} $B$,(B @code{nil} $B$N>l9g$K$O(B @var{OUTPUT}$B$rI=<($9$k(B)$B!#$9$J$o(B
2060 $B$A!"(B@refill
2061
2062 @example
2063 (its-defrule "n" "$B$s(B" nil "n")
2064 @end example
2065
2066 $B$OF~NO(B @kbd{n} $B$,$"$C$?>l9g!"$3$N5,B'$,E,MQ$5$l$k$3$H$,3NDj$9$k$^$G$N4V(B
2067 @kbd{n} $B$rI=<($9$k$3$H$r0UL#$9$k!#JQ49$,3NDj$7$J$$;~$KI=<($9$kJ8;zNs$OJQ(B
2068 $B?t(B @code{its:make-terminal-state} $B$*$h$SJQ?t(B
2069 @code{its:make-non-terminal-state} $B$K;X<($5$l$?4X?t$K$h$C$F@8@.$5$l$k!#(B
2070
2071 $BJQ495,B'$O(B @var{MAP} $B$G;XDj$5$l$?JQ49I=$KEPO?$5$l$k!#(B@var{MAP} $B$,(B
2072 @code{nil} $B$N>l9g$O:G8e$K(B @strong{its-define-mode} $B$GDj5A$5$l$?JQ49I=$K(B
2073 $BEPO?$5$l$k!#$J$*!"(B@var{OUTPUT} $B$,(B @code{nil} $B$N>l9g$O(B @var{INPUT} $B$KBP$9(B
2074 $B$kJQ495,B'$,:o=|$5$l$k!#(B@refill
2075 @end defun
2076
2077
2078 $BNc$($P%m!<%^;z2>L>%b!<%I$G(B @code{dhi} $B$HF~NO$7$?$i(B "$B$G$#(B" $B$HJQ49$7$?$$>l(B
2079 $B9g$O!"(B@file{~/.emacs} $B$K<!$N9T$rDI2C$7$^$9!#(B
2080
2081 @example
2082 (its-defrule "dhi" "$B$G$#(B" nil nil "roma-kana")
2083 @end example
2084
2085 $B$3$l$K$h$C$F(B @code{roma-kana} $B$H$$$&JQ49I=$K!"(B@code{dhi} $B$r(B "$B$G$#(B" $B$KJQ(B
2086 $B49$9$k%k!<%k$,DI2C$5$l$^$9!#(B@refill
2087
2088 $B$*$J$8F~NO$KBP$7$F0[$J$kJQ49$rEPO?$7$?>l9g$O!":G?7$N5,B'$@$1$,M-8z$K$J$j(B
2089 $B$^$9!#$^$?!"JQ49I=$+$iJQ495,B'$r:o=|$7$?$$;~$K$O!"=PNO$K(B @code{nil} $B$r;X(B
2090 $BDj$7$?(B @strong{its-defrule} $B$rMQ$$$^$9!#$?$H$($P!"JQ49I=(B "roma-kana" $B$K(B
2091 $B$"$k(B @kbd{tch} $B$H$$$&JQ495,B'$r:o=|$9$k$K$O!"(B@refill
2092
2093 @example
2094 (its-defrule "tch" nil nil nil "roma-kana")
2095 @end example
2096
2097 @noindent
2098 $B$H$7$^$9!#JQ49I=$KEPO?$5$l$F$$$k$9$Y$F$NJQ495,B'$r:o=|$9$k$K$O!"4X?t(B
2099 @strong{its-define-mode}$B$rMQ$$$^$9!#$?$H$($P(B@refill
2100
2101 @example
2102 (its-define-mode "roma-kana" nil t)
2103 @end example
2104
2105 @noindent
2106 $B$OJQ49I=(B "roma-kana" $B$N%b!<%I%i%$%sI=<($OJQ$($:$K!"$9$Y$F$NJQ495,B'$r:o(B
2107 $B=|$7$^$9!#(B@refill
2108
2109 $B$J$*!"(B@strong{its-defrule}$B$K$h$C$FJQ495,B'$r:FDj5A$"$k$$$O:o=|$9$k$H!"(B
2110
2111 @example
2112 (its-defrule "dhi" "$B$G$#(B") $B$r:FDj5A$7$^$7$?(B
2113 (its-defrule "tch" "$B$C(B") $B$r:o=|$7$^$7$?(B
2114 @end example
2115
2116 @noindent
2117 $B$N$h$&$J%a%C%;!<%8$,%_%K%P%C%U%!$K=PNO$5$l$^$9!#$3$N%a%C%;!<%8$,=PNO$5$l(B
2118 $B$k$+H]$+$O!"JQ?t(B @code{its:*defrule-verbose*} $B$K$h$C$F@)8f$G$-$^$9!#(B@refill
2119
2120 @defvr {Global Variable} its:*defrule-verbose*
2121 @code{nil} $B$N>l9g!"(Bits-defrule $B$N7Y9p$rM^@)$9$k!#(B
2122 @end defvr
2123
2124
2125 @comment ***************************************************************
2126 @node Key Maps, global-map, Input Translation, Top
2127 @chapter $B%-!<%^%C%W(B
2128 @cindex $B%-!<%^%C%W(B[$B$-!<$^$C$W(B]
2129
2130 $B!V$?$^$4!W$O!"(Bglobal-map$B!"%U%'%s%9%b!<%I!"4A;zJQ49%b!<%I$K$*$$$F%-!<%P%$(B
2131 $B%s%I$rJQ99$7$F$$$^$9!#(B@refill
2132
2133 @menu
2134 * global-map:: global-map $B$N(B key binding $B$NJQ99(B
2135 * fence-mode-map:: $B%U%'%s%9%b!<%I$N(B key binding $B$NJQ99(B
2136 * henkan-mode-map:: $B4A;zJQ49%b!<%I$N(B key binding $B$NJQ99(B
2137 @end menu
2138
2139 @comment ===============================================================
2140 @node global-map, fence-mode-map, Key Maps, Key Maps
2141 @section global-map $B$N(B key binding $B$NJQ99(B
2142
2143 $B!V$?$^$4!W$G$ODL>o;HMQ$7$F$$$k(B global-map $B$rJQ99$7$F$*$j!"85$N(B
2144 global-map $B$O(B @code{si:*global-map*} $B$KB`Hr$7$F$$$^$9!#(B
2145
2146 $B!V$?$^$4!W$G$N(B global-map $B$NJQ99E@$O<!$NDL$j$G$9!#(B
2147
2148 @enumerate
2149 @item
2150 @code{self-insert-command} $B$r(B @code{egg-self-insert-command} $B$KJQ99$7$?!#(B
2151 @item
2152 @code{(define-key global-map "\C-\\" 'toggle-egg-mode)}@*
2153 @code{(define-key ctl-x-map " " 'henkan-region)}@*
2154 @code{(define-key global-map "\C-^" 'special-symbol-input)}@*
2155 $B$rDI2C$7$?!#(B
2156 @end enumerate
2157
2158 @comment ===============================================================
2159 @node fence-mode-map, henkan-mode-map, global-map, Key Maps
2160 @section $B%U%'%s%9%b!<%I$N(B key binding $B$NJQ99(B
2161
2162 $B%U%'%s%9%b!<%I$N%-!<%P%$%s%I$NJQ99$ODL>o$NJ}K!$G9T$$$^$9!#%U%'%s%9%b!<%I(B
2163 $B$N%-!<%^%C%W$K$O!"(B@code{fence-mode-map} $B$r;HMQ$7$^$9!#%G%U%)%k%H$N%-!<%P(B
2164 $B%$%s%I$O<!$NDL$j$G$9!#(B@refill
2165
2166 @example
2167 (define-key fence-mode-map "\e" fence-mode-esc-map)
2168 (define-key fence-mode-map "\eh" 'fence-hiragana)
2169 (define-key fence-mode-map "\ek" 'fence-katakana)
2170 (define-key fence-mode-map "\e<" 'fence-hankaku)
2171 (define-key fence-mode-map "\e>" 'fence-zenkaku)
2172 (define-key fence-mode-map "\e\C-h" 'its:select-hiragana)
2173 (define-key fence-mode-map "\e\C-k" 'its:select-katakana)
2174 (define-key fence-mode-map "\eq" 'its:select-downcase)
2175 (define-key fence-mode-map "\eQ" 'its:select-upcase)
2176 (define-key fence-mode-map "\ez" 'its:select-zenkaku-downcase)
2177 (define-key fence-mode-map "\eZ" 'its:select-zenkaku-upcase)
2178 (define-key fence-mode-map " " 'henkan-fence-region-or-single-space)
2179 (define-key fence-mode-map "\C-@@" 'henkan-fence-region)
2180 (define-key fence-mode-map "\C-a" 'fence-beginning-of-line)
2181 (define-key fence-mode-map "\C-b" 'fence-backward-char)
2182 (define-key fence-mode-map "\C-c" 'fence-cancel-input)
2183 (define-key fence-mode-map "\C-d" 'fence-delete-char)
2184 (define-key fence-mode-map "\C-e" 'fence-end-of-line)
2185 (define-key fence-mode-map "\C-f" 'fence-forward-char)
2186 (define-key fence-mode-map "\C-g" 'fence-cancel-input)
2187 (define-key fence-mode-map "\C-h" 'help-command)
2188 (define-key fence-mode-map "\C-i" 'undefined)
2189 (define-key fence-mode-map "\C-j" 'undefined) ;;; LFD
2190 (define-key fence-mode-map "\C-k" 'fence-kill-line)
2191 (define-key fence-mode-map "\C-l" 'fence-exit-mode)
2192 (define-key fence-mode-map "\C-m" 'fence-exit-mode) ;;; RET
2193 (define-key fence-mode-map "\C-n" 'undefined)
2194 (define-key fence-mode-map "\C-o" 'undefined)
2195 (define-key fence-mode-map "\C-p" 'undefined)
2196 (define-key fence-mode-map "\C-q" 'its:select-previous-mode)
2197 (define-key fence-mode-map "\C-r" 'undefined)
2198 (define-key fence-mode-map "\C-s" 'undefined)
2199 (define-key fence-mode-map "\C-t" 'fence-transpose-chars)
2200 (define-key fence-mode-map "\C-u" 'undefined)
2201 (define-key fence-mode-map "\C-v" 'undefined)
2202 (define-key fence-mode-map "\C-w" 'henkan-fence-region)
2203 (define-key fence-mode-map "\C-x" 'undefined)
2204 (define-key fence-mode-map "\C-y" 'undefined)
2205 (define-key fence-mode-map "\C-z" 'eval-expression)
2206 (define-key fence-mode-map "\C-|" 'fence-toggle-egg-mode)
2207 (define-key fence-mode-map "\C-_" 'jis-code-input)
2208 (define-key fence-mode-map "!" 'fence-insert-self-command)
2209 .....
2210 .....
2211 (define-key fence-mode-map "~" 'fence-insert-self-command)
2212 (define-key fence-mode-map "\177" 'fence-backward-delete-char)
2213 @end example
2214
2215 @comment ===============================================================
2216 @node henkan-mode-map, Japanese Texinfo, fence-mode-map, Key Maps
2217 @section $B2>L>4A;zJQ49%b!<%I$N(B key binding $B$NJQ99(B
2218
2219 $B2>L>4A;zJQ49%b!<%I$N%-!<%P%$%s%I$NJQ99$ODL>o$NJ}K!$G9T$$$^$9!#2>L>4A;zJQ(B
2220 $B49%b!<%I$N%-!<%^%C%W$K$O!"(B@kbd{henkan-mode-map} $B$r;HMQ$7$^$9!#%G%U%)%k%H(B
2221 $B$N%-!<%P%$%s%I$O<!$N$h$&$K$J$C$F$$$^$9!#(B@refill
2222
2223 @example
2224 (define-key henkan-mode-map "\e" henkan-mode-esc-map)
2225 (define-key henkan-mode-map "\ei" 'henkan-bunsetu-chijime-sho)
2226 (define-key henkan-mode-map "\eo" 'henkan-bunsetu-nobasi-sho)
2227 (define-key henkan-mode-map "\es" 'henkan-select-kouho-dai)
2228 (define-key henkan-mode-map "\eh" 'henkan-hiragana)
2229 (define-key henkan-mode-map "\ek" 'henkan-katakana)
2230 (define-key henkan-mode-map "\ez" 'henkan-select-kouho-sho)
2231 (define-key henkan-mode-map "\e<" 'henkan-saishou-bunsetu)
2232 (define-key henkan-mode-map "\e>" 'henkan-saichou-bunsetu)
2233 (define-key henkan-mode-map " " 'henkan-next-kouho)
2234 (define-key henkan-mode-map "\C-@@" 'henkan-kakutei-first-char)
2235 (define-key henkan-mode-map "\C-a" 'henkan-first-bunsetu)
2236 (define-key henkan-mode-map "\C-b" 'henkan-backward-bunsetu)
2237 (define-key henkan-mode-map "\C-c" 'henkan-quit)
2238 (define-key henkan-mode-map "\C-d" 'undefined)
2239 (define-key henkan-mode-map "\C-e" 'henkan-last-bunsetu)
2240 (define-key henkan-mode-map "\C-f" 'henkan-forward-bunsetu)
2241 (define-key henkan-mode-map "\C-g" 'henkan-quit)
2242 (define-key henkan-mode-map "\C-h" 'henkan-help-command)
2243 (define-key henkan-mode-map "\C-i" 'henkan-bunsetu-chijime-dai)
2244 (define-key henkan-mode-map "\C-j" 'undefined)
2245 (define-key henkan-mode-map "\C-k" 'henkan-kakutei-before-point)
2246 (define-key henkan-mode-map "\C-l" 'henkan-kakutei)
2247 (define-key henkan-mode-map "\C-m" 'henkan-kakutei)
2248 (define-key henkan-mode-map "\C-n" 'henkan-next-kouho)
2249 (define-key henkan-mode-map "\C-o" 'henkan-bunsetu-nobasi-dai)
2250 (define-key henkan-mode-map "\C-p" 'henkan-previous-kouho)
2251 (define-key henkan-mode-map "\C-q" 'undefined)
2252 (define-key henkan-mode-map "\C-r" 'undefined)
2253 (define-key henkan-mode-map "\C-s" 'undefined)
2254 (define-key henkan-mode-map "\C-t" 'toroku-henkan-mode)
2255 (define-key henkan-mode-map "\C-u" 'undefined)
2256 (define-key henkan-mode-map "\C-v" 'henkan-inspect-bunsetu)
2257 (define-key henkan-mode-map "\C-w" 'henkan-next-kouho-dai)
2258 (define-key henkan-mode-map "\C-x" 'undefined)
2259 (define-key henkan-mode-map "\C-y" 'undefined)
2260 (define-key henkan-mode-map "\C-z" 'henkan-next-kouho-sho)
2261 (define-key henkan-mode-map "!" 'henkan-kakutei-and-self-insert)
2262 ....
2263 ....
2264 (define-key henkan-mode-map "~" 'henkan-kakutei-and-self-insert)
2265 (define-key henkan-mode-map "\177" 'henkan-quit)
2266 @end example
2267
2268 @comment ***************************************************************
2269 @node Japanese Texinfo, Japanese Font, henkan-mode-map , Top
2270 @chapter $BF|K\8l(B Texinfo
2271 @cindex texinfo
2272
2273 $B!V$?$^$4!W$rMQ$$$k$H!"$3$N(B Info $B$N$h$&$K(B Texinfo $B$KF|K\8l$r;H$&$3$H$,$G(B
2274 $B$-$^$9!#$3$l$O!"<!$N%U%!%$%k$NJQ99$K$h$C$F<B8=$5$l$F$$$^$9!#(B
2275
2276 @table @file
2277 @item man/texinfo.tex
2278 Texinfo $BK\BN$*$h$S@_Dj$K1~$8$F9qJL$N(B texinfo $B%U%!%$%k$rFI$_9~$`(B
2279 @item man/texinfo-jp.tex
2280 $BF|K\8l%U%)%s%H!"8+=P$7$NF|K\8l!"F|K\8l$N:w0z$N=hM}(B
2281 @item man/texindex.c
2282 EUC $BJ8;z$r4^$`(B index $B%U%!%$%k$N=hM}(B
2283 @item lisp/texinfmt.el
2284 @itemx lisp/texinfmt.elc
2285 @code{@@cindex} $B$H(B @code{@@defvr} $B$N=hM}(B
2286 @end table
2287
2288 @menu
2289 * Japanese Font:: $BF|K\8lJ8;z$N;HMQ(B.
2290 * Japanese in Index:: $BF|K\8lJ8;z$r4^$`:w0z(B.
2291 * Extension to defvr:: defvr$B$N3HD%(B.
2292 @end menu
2293
2294 @comment ===============================================================
2295 @node Japanese Font, Japanese in Index, Japanese Texinfo, Japanese Texinfo
2296 @section $BF|K\8lJ8;z$N;HMQ(B
2297 @cindex fonts
2298 @findex code
2299 @findex samp
2300 @findex file
2301 @findex kbd
2302 @findex key
2303 @findex ctrl
2304 @findex var
2305 @findex dfn
2306 @findex cite
2307 @findex emph
2308 @findex strong
2309 @findex i (italic font)
2310 @findex b (bold font)
2311 @findex t (typewriter font)
2312 @cindex TeX
2313 @cindex $BL@D+BN(B[$B$_$s$A$g$&$?$$(B]
2314 @cindex $B%4%7%C%/BN(B[$B$4$7$C$/$?$$(B]
2315
2316 Mule $B$G$O$$$m$$$m$J9q$N8@8l$rMxMQ$G$-$k$?$a!"(BTexinfo $B$G$bB?9q8l$KBP1~$9(B
2317 $B$kI,MW$,$"$j$^$9!#$=$l$G(B Mule $B$KIUB0$9$k(B Texinfo $B$G$O!"%U%!%$%k$N@hF,$G(B
2318 $B;HMQ$9$k8@8l$r;XDj$9$k$3$H$K$h$j!"3F9q8l$KBP1~$9$k$?$a$N@_Dj$r9T$&%U%!%$(B
2319 $B%k$rFI$_9~$^$;$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
2320
2321 $B$?$H$($P!"F|K\8l$r;HMQ$9$k>l9g$K$O!"(B
2322
2323 @example
2324 \def\lang{jp}
2325 @end example
2326
2327 $B$H$$$&9T$r(B @file{texinfo.tex} $B$rFI$_9~$`A0$K;XDj$9$k$3$H$K$h$j!"F|K\8l%U%)(B
2328 $B%s%H$J$I$N@_Dj$r9T$&(B @file{texinfo-jp.tex} $B$r<+F0E*$KFI$_9~$_!"(BTexinfo
2329 $BCf$GF|K\8l$,;H$($k$h$&$K$J$j$^$9!#F|K\8l(B @TeX{} $B$K$O!"(BNTT $BHG$H(B ASCII $BHG(B
2330 $B$N(B 2$B<oN`$,$"$j$^$9$,!"(B@file{texinfo-jp.tex} $B$O$I$A$i$N(B @TeX{} $B$K$b<+F0E*(B
2331 $B$KBP1~$7$^$9!#(B@refill
2332
2333
2334 Texinfo $B$G$O%F%-%9%H$NB0@-!"$?$H$($PDj5A$J$N$+JQ?t$J$N$+$rL@$i$+$K$G$-$k(B
2335 $B$h$&$K$9$k$?$a$N%3%^%s%I$,$$$/$D$+$"$j$^$9$,!"F|K\8l4D6-$G$O0J2<$N%3%^%s(B
2336 $B%I$N0z?t$H$7$F!"F|K\8l$rMQ$$$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
2337
2338 $B$?$@$7!"F|K\8l(B @TeX{} $B$G9-$/;HMQ2DG=$J%U%)%s%H$OL@D+BN$H%4%7%C%/BN$@$1$J(B
2339 $B$N$G!"1Q;z%U%)%s%H$r6n;H$7$?>l9g$H$O$+$J$j8z2L$,0c$$$^$9!#$?$H$($P!"1Q;z(B
2340 $B$G<PBN$,;H$o$l$k>l9g$H%\!<%k%IBN$,;H$o$l$k>l9g$NN>J}$H$b!"%4%7%C%/BN$,;H(B
2341 $B$o$l$^$9!#Cm0U$7$F;HMQ$7$F$/$@$5$$!#(B@refill
2342
2343 @table @kbd
2344 @item @@code
2345 $B0u:~$5$l$?>l9g$OL@D+BN$K$J$j!"(BInfo$B%U%!%$%k$G$O(B`@dots{}'$B$G$+$3$^$l$FI=<((B
2346 $B$5$l$^$9!#(B@refill
2347 @item @@samp
2348 $B0u:~$5$l$?>l9g$OL@D+BN$G(B`@dots{}'$B$G$+$3$^$l$F!"(BInfo$B%U%!%$%k$G$O(B`@dots{}'
2349 $B$G$+$3$^$l$FI=<($5$l$^$9!#(B@refill
2350 @item @@file
2351 $B0u:~$5$l$?>l9g$OL@D+BN$G(B`@dots{}'$B$G$+$3$^$l$F!"(BInfo$B%U%!%$%k$G$O(B`@dots{}'
2352 $B$G$+$3$^$l$FI=<($5$l$^$9(B(@code{@@samp}$B$H8=>u$G$OF1$8$G$9(B)$B!#(B@refill
2353 @item @@kbd
2354 $B0u:~$5$l$?>l9g$OL@D+BN$K$J$j!"(BInfo$B%U%!%$%k$G$O(B`@dots{}'$B$G$+$3$^$l$FI=<((B
2355 $B$5$l$^$9!#(B@refill
2356 @item @@key
2357 $B0u:~$5$l$?>l9g$OL@D+BN$K$J$j!"(BInfo$B%U%!%$%k$G$O$=$N$^$^I=<($5$l$^$9!#(B
2358 @item @@ctrl
2359 $B0u:~$5$l$?>l9g$OL@D+BN$G(B ^ $B$,$D$$$F!"(BInfo$B%U%!%$%k$G$O0z?t$N:G=i$NJ8;z$K(B
2360 $B$h$C$F<($5$l$k%3%s%H%m!<%kJ8;z$,I=<($5$l$^$9!#(B@refill
2361 @item @@var
2362 $B0u:~$5$l$?>l9g$O%4%7%C%/BN$G!"(BInfo$B%U%!%$%k$G$O$=$N$^$^I=<($5$l$^$9!#(B
2363 @item @@dfn
2364 $B0u:~$5$l$?>l9g$O%4%7%C%/BN$G!"(BInfo$B%U%!%$%k$G$O(B"@dots{}"$B$G$+$3$^$l$FI=<((B
2365 $B$5$l$^$9!#(B@refill
2366 @item @@cite
2367 $B0u:~$5$l$?>l9g$O%4%7%C%/BN$G!"(BInfo$B%U%!%$%k$G$O(B`@dots{}'$B$G$+$3$^$l$FI=<((B
2368 $B$5$l$^$9!#(B@refill
2369 @item @@emph
2370 $B0u:~$5$l$?>l9g$O%4%7%C%/BN$G!"(BInfo$B%U%!%$%k$G$O(B*@dots{}*$B$G$+$3$^$l$FI=<((B
2371 $B$5$l$^$9!#(B@refill
2372 @item @@strong
2373 $B0u:~$5$l$?>l9g$O%4%7%C%/BN$G!"(BInfo$B%U%!%$%k$G$O(B*@dots{}*$B$G$+$3$^$l$FI=<((B
2374 $B$5$l$^$9(B($BF|K\8lJ8;z$N>l9g!"(B@kbd{@@emph}$B$HF1$8$K$J$j$^$9(B)$B!#(B@refill
2375 @item @@i
2376 $B0u:~$5$l$?>l9g$O%4%7%C%/BN$G!"(BInfo$B%U%!%$%k$G$O$=$N$^$^I=<($5$l$^$9!#(B
2377 @item @@b
2378 $B0u:~$5$l$?>l9g$O%4%7%C%/BN$G!"(BInfo$B%U%!%$%k$G$O$=$N$^$^I=<($5$l$^$9!#(B
2379 @item @@t
2380 $B0u:~$5$l$?>l9g$OL@D+BN$G!"(BInfo$B%U%!%$%k$G$O$=$N$^$^I=<($5$l$^$9!#(B
2381 @end table
2382
2383 @comment ===============================================================
2384 @node Japanese in Index, Extension to defvr, Japanese Font, Japanese Texinfo
2385 @section $BF|K\8lJ8;z$r4^$`:w0z9`L\(B
2386 @findex cindex
2387 @findex printindex
2388 @cindex $B:w0z(B[$B$5$/$$$s(B]
2389 @cindex $B9`L\(B[$B$3$&$b$/(B]
2390 @cindex $B35G0:w0z(B[$B$,$$$M$s$5$/$$$s(B]
2391 @cindex $BFI$_(B[$B$h$_(B]
2392
2393 $B35G0:w0z$N9`L\$H$7$F!"F|K\8lJ8;z$r4^$`$b$N$r;H$&$3$H$,$G$-$^$9!#(B
2394
2395 @example
2396 @@cindex CONCEPT[YOMI]
2397 @end example
2398
2399 @noindent
2400 $B$H$$$&7A$G:w0z9`L\$r;XDj$7$^$9!#(B@var{yomi} $B$K$O$R$i$,$J$rMQ$$$F2<$5$$!#(B
2401 $B9`L\(B @var{concept} $B$OFI$_(B @var{yomi} $B$N=g$GJB$YJQ$($i$l$F!"35G0:w0z$K8=(B
2402 $B$l$^$9!#:w0z$K$O(B 1$B%P%$%HJ8;z!"(B2$B%P%$%HJ8;z$N=g$G!"(B2$B%P%$%HJ8;z$O$"$$$&$($*(B
2403 $B=g$G8=$l$^$9!#(B@refill
2404
2405 $B$?$H$($P!"(B
2406
2407 @example
2408 @@cindex $B35G0:w0z(B[$B$,$$$M$s$5$/$$$s(B]
2409 @end example
2410
2411 @noindent
2412 $B$N$h$&$K9`L\$r;XDj$7!"(B
2413
2414 @example
2415 @@printindex cp
2416 @end example
2417
2418 @noindent
2419 $B$G:w0z$r@8@.$5$;$k$H!"%,$N0LCV$K35G0:w0z$H$$$&9`L\$,$"$i$o$l$^$9!#(B
2420
2421 @comment ===============================================================
2422 @node Extension to defvr, Sun Key map, Japanese in Index, Japanese Texinfo
2423 @section defvr $B$N3HD%(B
2424 @findex defvar
2425
2426 $B%3%^%s%I(B @@defvr $B$rMQ$$$FJQ?t$N@bL@$r9T$J$&>l9g$K!"$=$NJQ?t$,%m!<%+%k$+(B
2427 $B%0%m!<%P%k$+$r<($9$3$H$,$G$-$^$9!#(B@refill
2428
2429 @example
2430 @@defvr @{Global variable@} variable-name
2431 $BJQ?t$N@bL@(B
2432 @end example
2433
2434 @noindent
2435 $B$O!"(BInfo $B%U%!%$%k$G$O<!$N$h$&$K!"(B
2436
2437 @example
2438 ## Global Variable: variable-name
2439 $BJQ?t$N@bL@(B
2440 @end example
2441
2442 @noindent
2443 $B$^$?0u:~$5$l$?>l9g$K$O<!$N$h$&$K$J$j$^$9!#(B
2444
2445 @defvr {Global variable} variable-name
2446 $BJQ?t$N@bL@(B
2447 @end defvr
2448
2449 $B%m!<%+%kJQ?t$r@bL@$9$k;~$K$O!"(B
2450
2451 @example
2452 @@defvr @{Local variable@} another-variable-name
2453 @end example
2454
2455 @noindent
2456 $B$H$7$F$/$@$5$$!#(B
2457
2458 @comment ***************************************************************
2459 @node Sun Key map, Part-of-Speech, Extension to defvr, Top
2460 @appendix Sun $B$N(B X11 $B$K$*$1$k%-!<3d$jEv$F(B
2461 @cindex $B%U%!%s%/%7%g%s!&%-!<(B[$B$U$!$s$/$7$g$s!&$-!<(B]
2462 @cindex X11
2463 @cindex Sun
2464
2465 Sun $B>e$G(B X11 $B$r;HMQ$9$k>l9g!"(B@file{$MULE/lisp/egg-keymap.el}$B$r%m!<%I$9$k(B
2466 $B$3$H$K$h$j(B($BNc$($P!"(B@file{.emacs}$B$NCf$G(B @code{(load "egg-keymap")}$B$r<B9T(B
2467 $B$9$k$H(B) Sun $B$N%U%!%s%/%7%g%s!&%-!<$,;HMQ$G$-$^$9!#%-!<3d$jEv$F$O0J2<$NDL(B
2468 $B$j$G$9!#(B@refill
2469
2470 @table @asis
2471 @item F1
2472 $B%U%!%$%kJ8;z%3!<%I$N@_Dj(B(@strong{set-file-coding-system})
2473 @item F2
2474 $B<-=q9`L\JT=8(B(@strong{edit-dict-item})
2475 @item F3
2476 JIS$B%3!<%IF~NO(B(@strong{jis-code-input})
2477 @item F4
2478 $B<-=qEPO?(B(@strong{toroku-region})
2479 @item F5
2480 $B%j!<%8%g%sCf$NH>3Q$rA43Q$KJQ$($k(B(@strong{zenkaku-region})
2481 @item F6
2482 $B%j!<%8%g%sCf$NA43Q$rH>3Q$KJQ$($k(B(@strong{hankaku-region})
2483 @item F7
2484 $B%j!<%8%g%sCf$N$R$i$,$J$r%+%?%+%J$KJQ$($k(B(@strong{katakana-region})
2485 @item F8
2486 $B%j!<%8%g%sCf$N%+%?%+%J$r$R$i$,$J$KJQ$($k(B(@strong{hiragana-region})
2487 @item F9
2488 $B%j!<%8%g%s$N2>L>4A;zJQ49(B(@strong{henkan-region})
2489 @item L1
2490 buffer $B$NFbMF$r8=:_%"%/%F%#%V$J(B buffer $B$KA^F~$9$k(B
2491 (@strong{insert-buffer})@refill
2492 @item L2
2493 $B%U%!%$%k$NFbMF$r8=:_%"%/%F%#%V$J(B buffer $B$KA^F~$9$k(B(@strong{insert-file})
2494 @item L3
2495 $B%j!<%8%g%s$rI>2A$9$k(B(@strong{eval-region})
2496 @item L4
2497 $B8=:_%"%/%F%#%V$J(B buffer $B$rI>2A$9$k(B(@strong{eval-current-buffer})
2498 @item L5
2499 $B%&%$%s%I%&$NBg$-$5$rBg$-$/$9$k(B(@strong{enlarge-window})
2500 @item L6
2501 $B%&%$%s%I%&$NBg$-$5$r>.$5$/$9$k(B(@strong{shrink-window})
2502 @item L7
2503 $B8=:_%"%/%F%#%V$J(B buffer $B$N%F%-%9%H$NJQ99$r<h$j>C$9(B
2504 (@strong{revert-buffer})@refill
2505 @item L8
2506 $B8=:_%"%/%F%#%V$J(B buffer $B$N%F%-%9%H$NJQ99$r<h$j>C$9(B
2507 (@strong{revert-buffer})@refill
2508 @item L9
2509 $B8=:_%"%/%F%#%V$J(B buffer $B$N@hF,$K%+!<%=%k$r$b$C$F$$$/(B
2510 (@strong{beggining-of-buffer})@refill
2511 @item L10
2512 $B8=:_%"%/%F%#%V$J(B buffer $B$N:G8e$K%+!<%=%k$r$b$C$F$$$/(B
2513 (@strong{end-of-buffer})@refill
2514 @end table
2515
2516 @comment ***************************************************************
2517 @node Part-of-Speech, Concept Index, Sun Key map, Top
2518 @appendix $BIJ;l$N07$$$K$D$$$F(B
2519 @cindex $BIJ;l(B[$B$R$s$7(B]
2520 @cindex pubdic
2521
2522 $B<-=qEPO?$K$*$1$kIJ;l$N07$$$K$D$$$F!"(Bpubdic $B%^%M%8%c$G$"$k5L$5$s$,(B pubdic
2523 $B;22C<T$K08$F$?(B e-mail $B$N0lIt$r0J2<$KE>:\$7$^$9!#$3$3$G5s$2$?$b$N$O(B Wnn
2524 V3 $B0JA0$NIJ;l9=@.$rBP>]$K$7$F$$$^$9$N$G!"8=:_$N!V$?$^$4!W$NIJ;l$H$O0c$$(B
2525 $B$^$9$,!"<-=qEPO?$N:]$K;29M$K$O$J$k$G$7$g$&!#(BWnn V4 $B$NIJ;l9=@.$O!"3F%5%$(B
2526 $B%H$N(B @file{$WNNLIB/hinsi.data} $B$r8+$F2<$5$$!#(B@refill
2527
2528 @table @asis
2529 @item $BIaDLL>;l(B
2530 $B$3$l$O8@$&$^$G$b$J$$$H;W$$$^$9!#$?$@$7!"8GM-L>;l!"(B"$B$9$k(B" $B$,IU$/$HF0;l$K(B
2531 $B$J$k$b$N$K$O;H$o$J$$$G2<$5$$!#(B@refill
2532 @item $B8GM-L>;l(B
2533 @table @asis
2534 @item $B?ML>(B
2535 $B?ML>$K;HMQ$7$^$9!#(B
2536 @item $BCOL>(B
2537 $BCOL>$K;HMQ$7$^$9!#(B
2538 @item $B?ML>(B&$BCOL>(B
2539 $B?ML>$HCOL>$NN>J}$K;HMQ$9$k$b$N$K;H$$$^$9!#(B
2540 @item $B8GM-L>;l(B
2541 $B$=$NB>$N8GM-L>;l$K;H$$$^$9!#(B
2542 @end table
2543 @item $BF0;l(B
2544 @table @asis
2545 @item $B8^CJ(B
2546 "$B=q$+(B/$B$J$$(B", "$B=q$-(B/$B$^$9(B", "$B=q$/(B", "$B=q$1(B/$B$P(B", "$B=q$3(B/$B$&(B"$B$N$h$&$K8^CJ3hMQ$9(B
2547 $B$k$b$N$K;H$$$^$9!#EPO?$9$k;~$O(B"$B=q(B" $B$r(B "$B$+(B" $B$@$1$GEPO?$7$^$9!#(B@refill
2548 @item $B0lCJ(B($BBN(B)
2549 $B;H$o$J$$$G2<$5$$!#(B
2550 @item $B0lCJ(B($BHsBN(B)
2551 "$BMn$A(B/$B$J$$(B", "$BMn$A(B/$B$^$9(B", "$BMn$A$k(B", "$BMn$A$l(B/$B$P(B", "$BMn$A$m(B" $B$N$h$&$J0lCJ3h(B
2552 $BMQF0;l$NJQ2=$7$J$$ItJ,(B"$BMn$A(B" $B$rEPO?$7$^$9!#(B@refill
2553 @item $B%5JQ(B($B$9$k(B)
2554 "$BC#$7(B/$B$J$$(B", "$BC#$7(B/$B$^$9(B", "$BC#$9$k(B", "$BC#$9$l(B/$B$P(B", "$BC#$;$h(B" $B$N$h$&$J%59TJQ(B
2555 $B3J3hMQ$9$kF0;l$K;H$$$^$9!#(B"$BC#(B" $B$r(B "$B$?$C(B" $B$GEPO?$7$^$9!#8l44$,L>;l$G$"$k(B
2556 $B$b$N$OL>;l(B($B$9$k(B) $B$r;H$C$F2<$5$$!#(B@refill
2557 @item $B%5JQ(B($B$:$k(B)
2558 $B4pK\E*$K>e$HF1$8$G$9$,!"(B"$BO@$:$k(B" $B$N$h$&$K%69T$G(B
2559 $B3hMQ$9$k$b$N$K;H$$$^$9!#(B@refill
2560 @item $B$=$NB>(B
2561 pd-wnn $B$H4X78$7$^$9$,!";H$&I,MW$O$J$$$H;W$$$^$9!#(B
2562 @end table
2563 @item $B7AMFF0;l(B
2564 @table @asis
2565 @item $B%@%J7?(B
2566 "$B4JC1$J(B", "$B4JC1$@(B" $B$N$h$&$JIaDL$N7AMFF0;l$N8l44(B"$B4JC1(B" $B$rEPO?$7$^$9!#L>;l(B
2567 $B$H$@$V$k$b$N$bB?$$$G$9$,!"$=$&$$$&>l9g$ON>J}$KEPO?$7$^$9!#(B@refill
2568 @item $B%H%?%k7?(B
2569 "$B5#A3$H(B/$B$7$?(B", "$B5#A3$?$k(B" $B$N$h$&$JJ88lE*7AMFF0;l$K;H$$$^$9!#(B@refill
2570 @end table
2571 @item $B7AMF;l(B
2572 "$BH~$7$+$C(B/$B$?(B", "$BH~$7$/(B/$B$J$$(B", "$BH~$7$$(B", "$BH~$7$1$l(B/$B$P(B"$B$N$h$&$J7AMF;l$N8l(B
2573 $B44(B "$BH~$7(B" $B$rEPO?$7$^$9!#(B@refill
2574 @item $BO"BN;l(B
2575 "$B$3$N(B" ($B$H$C$5$KB>$NNc$,;W$$Ib$+$P$J$$(B)$B$N$h$&$KBN8@$K$+$+$k3hMQ$7$J$$8l(B
2576 $B$rEPO?$7$^$9!#(B@refill
2577 @item $BI{;l(B
2578 "$B$@$s$@$s(B", "$B$;$a$F(B" $B$N$h$&$KMQ8@$K3]$+$k3hMQ$7$J$$8l$rEPO?$7$^$9!#(B@refill
2579 @item $B@\B3;l(B
2580 @itemx $B46F0;l(B
2581 "$B$7$+$7(B", "$B$d$O$j(B", "$B$X$((B", "$B$U!<$s(B" $B$J$I$G$9!#(B@refill
2582 @item $BC14A;z(B
2583 $B0l$D$N4A;z$+$i9=@.$5$l$k8l$G$b!"$A$c$s$HL>;l$H$+@\Hx8l$H$+(B
2584 $B;H$&$h$&$K!#(B@refill
2585 @item $B@\F,8l(B
2586 "$B=u(B"($B4FFD(B,$B65<x$J$I(B), "$BBg(B"($B@kEA(B,$B2~3W$J$I(B), "$B%&%k%H%i(B" $B$J$I!#(B@refill
2587 @item $B@\Hx8l(B
2588 "$B<T(B"($BC4Ev(B,$B;?@.$J$I(B), "$B6h(B"($BIJ@n(B,$B?7=I$J$I(B), "$B%^%s(B" $B$J$I!#(B@refill
2589 @item $B=u?t;l(B
2590 $B@\Hx8l$H;w$F$$$k$,!"(B"$B1_(B", "$BG/(B" $B$J$I?t;z$N8e$KIU$/$b$N!#(B@refill
2591 @item $B?t;l(B
2592 $B8=:_;HMQ$7$F$$$^$;$s!#(B@refill
2593 @end table
2594
2595 @comment ###############################################################
2596 @node Concept Index, Functions&Variables, Part-of-Speech, Top
2597 @unnumbered $B35G0:w0z(B
2598
2599 @printindex cp
2600
2601 @comment ###############################################################
2602 @node Functions&Variables, , Concept Index, Top
2603 @unnumbered $B4X?t!&JQ?t:w0z(B
2604
2605 @printindex fn
2606
2607 @comment ###############################################################
2608
2609 @contents
2610
2611 @bye