Mercurial > hg > rc2

annotate program/localization/th_TH/messages.inc @ 11:aff04b06b685 default tip

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
various small fixes from upgrades to PHP and/or hangover from fix to apt-get overwrite at beginning of the year somehow
author Charlie Root
date Sun, 26 Jan 2025 13:09:03 -0500
parents 4681f974d28b
children
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
0
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
1 <?php
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
2
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
3 /*
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
4 +-----------------------------------------------------------------------+
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
5 | localization/<lang>/messages.inc |
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
6 | |
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
7 | Localization file of the Roundcube Webmail client |
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
8 | Copyright (C) 2005-2015, The Roundcube Dev Team |
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
9 | |
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
10 | Licensed under the GNU General Public License version 3 or |
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
11 | any later version with exceptions for skins & plugins. |
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
12 | See the README file for a full license statement. |
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
13 | |
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
14 +-----------------------------------------------------------------------+
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
15
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
16 For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
17 */
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
18 $messages['errortitle'] = 'เกิดข้อผิดพลาดบางประการ!';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
19 $messages['loginfailed'] = 'ไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
20 $messages['cookiesdisabled'] = 'Browser ของคุณไม่ได้เปิดการใช้งาน Cookie ไว้';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
21 $messages['sessionerror'] = 'Your session is invalid or expired';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
22 $messages['storageerror'] = 'ไม่สามารถติดต่อ IMAP Server ได้';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
23 $messages['servererror'] = 'เกิดข้อผิดพลาดเกี่ยวกับเซิร์ฟเวอร์';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
24 $messages['dberror'] = 'เกิดข้อผิดพลาดเกี่ยวกับฐานข้อมูล';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
25 $messages['invalidhost'] = 'ชื่อเซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
26 $messages['nomessagesfound'] = 'ไม่มีจดหมายในกล่องจดหมายนี้';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
27 $messages['loggedout'] = 'ทำการออกจากระบบเรียบร้อย';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
28 $messages['refreshing'] = 'กำลังรีเฟรช...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
29 $messages['loading'] = 'Loading...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
30 $messages['uploading'] = 'กำลังอัพโหลดไฟล์...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
31 $messages['uploadingmany'] = 'กำลังอัพโหลดไฟล์...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
32 $messages['loadingdata'] = 'กำลังโหลดข้อมูล...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
33 $messages['checkingmail'] = 'กำลังเช็คจดหมายใหม่...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
34 $messages['sendingmessage'] = 'กำลังส่งจดหมาย...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
35 $messages['messagesent'] = 'จดหมายถูกส่งเรียบร้อยแล้ว';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
36 $messages['savingmessage'] = 'กำลังบันทึกจดหมาย...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
37 $messages['messagesaved'] = 'จดหมายถูกบันทึกเป็นจดหมายร่าง';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
38 $messages['successfullysaved'] = 'บันทึกเรียบร้อยแล้ว';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
39 $messages['addedsuccessfully'] = 'รายชื่อถูกบันทึกเรียบร้อยแล้ว';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
40 $messages['blockedimages'] = 'เพื่อปกป้องความส่วนตัว รูปจากภายนอกในจดหมายนี้จะถูกปิดบังไว้';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
41 $messages['encryptedmessage'] = 'จดหมายถูกเข้ารหัสไม่สามารถแสดงผลได้';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
42 $messages['nocontactsfound'] = 'ไม่พบรายชื่อที่ค้นหา';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
43 $messages['contactnotfound'] = 'ไม่พบรายชื่อที่ค้นหา';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
44 $messages['sendingfailed'] = 'การส่งจดหมายล้มเหลว';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
45 $messages['errormoving'] = 'ไม่สามารถย้ายจดหมายได้';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
46 $messages['errordeleting'] = 'ไม่สามารถลบจดหมายได้';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
47 $messages['deletecontactconfirm'] = 'คุณมั่นใจที่ต้องการลบรายชื่อที่เลือกใช่หรือไม่?';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
48 $messages['deletemessagesconfirm'] = 'คุณมั่นใจที่ต้องการลบจดหมายที่เลือกใช่หรือไม่?';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
49 $messages['deletefolderconfirm'] = 'คุณมั่นใจที่ต้องการลบแฟ้มนี้หรือไม่?';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
50 $messages['purgefolderconfirm'] = 'คุณมั่นใจที่ต้องการลบจดหมายทั้งหมดในแฟ้มนี้ใช่หรือไม่?';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
51 $messages['contactdeleting'] = 'กำลังลบรายชื่อผู้ติดต่อ...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
52 $messages['groupdeleting'] = 'กำลังลบกลุ่ม...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
53 $messages['folderdeleting'] = 'กำลังลบโฟลเดอร์...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
54 $messages['foldermoving'] = 'กำลังย้ายโฟลเดอร์...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
55 $messages['formincomplete'] = 'ฟอร์มยังไม่ครบถ้วนสมบูรณ์';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
56 $messages['noemailwarning'] = 'โปรดใส่อีเมล์ให้ถูกต้อง';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
57 $messages['nonamewarning'] = 'โปรดใส่ชื่อ';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
58 $messages['nopagesizewarning'] = 'โปรดใส่จำนวนหน้า';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
59 $messages['norecipientwarning'] = 'โปรดใส่ผู้รับอย่างน้อย 1 ชื่อ';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
60 $messages['nosubjectwarning'] = 'หัวจดหมายว่างเปล่า คุณต้องการใส่หัวจดหมายเดี๋ยวนี้หรือไม่?';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
61 $messages['nobodywarning'] = 'คุณต้องการส่งจดหมายโดยไม่มีข้อความใช่หรือไม่?';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
62 $messages['noldapserver'] = 'โปรดเลือก LDAP Server เพื่อค้นหา';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
63 $messages['nosearchname'] = 'โปรดใสชื่อหรืออีเมล์';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
64 $messages['searchsuccessful'] = 'พบจดหมายจำนวน $nr ฉบับ';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
65 $messages['searchnomatch'] = 'การค้นหาไม่พบ';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
66 $messages['searching'] = 'กำลังค้นหา...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
67 $messages['checking'] = 'กำลังตรวจสอบ...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
68 $messages['nospellerrors'] = 'ไม่พบคำที่สะกดผิด';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
69 $messages['folderdeleted'] = 'ลบแฟ้มเสร็จสมบูรณ์';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
70 $messages['deletedsuccessfully'] = 'ลบเสร็จสมบูรณ์';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
71 $messages['converting'] = 'นำเอาหารจัดรูปแบบในจดหมายออก...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
72 $messages['messageopenerror'] = 'ไม่สามารถอ่านจดหมายจาก Server ได้';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
73 $messages['fileuploaderror'] = 'การอัพโหลดล้มเหลว';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
74 $messages['filesizeerror'] = 'ไฟล์มีขนาดใหญ่เกิน $size';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
75 $messages['sourceisreadonly'] = 'จดหมายนี้เป็นแบบอ่านอย่างเดียว';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
76 $messages['errorsavingcontact'] = 'ไม่สามารถบันทึกรายชื่อได้';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
77 $messages['movingmessage'] = 'กำลังย้ายข้อความ...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
78 $messages['copyingmessage'] = 'กำลังคัดลอกข้อความ...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
79 $messages['copyingcontact'] = 'กำลังคัดลอกรายชื่อผู้ติดต่อ...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
80 $messages['deletingmessage'] = 'กำลังลบข้อความ...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
81 $messages['importwait'] = 'กำลังนำเข้าข้อมูล, โปรดรอสักครู่';