Mercurial > hg > rc2

annotate program/localization/hi_IN/messages.inc @ 8:bf99236cc5cd default tip

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
try to recover from upgrade fail
author Charlie Root
date Sat, 29 Dec 2018 07:07:34 -0500
parents 4681f974d28b
children
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
0
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
1 <?php
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
2
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
3 /*
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
4 +-----------------------------------------------------------------------+
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
5 | localization/<lang>/messages.inc |
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
6 | |
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
7 | Localization file of the Roundcube Webmail client |
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
8 | Copyright (C) 2005-2015, The Roundcube Dev Team |
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
9 | |
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
10 | Licensed under the GNU General Public License version 3 or |
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
11 | any later version with exceptions for skins & plugins. |
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
12 | See the README file for a full license statement. |
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
13 | |
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
14 +-----------------------------------------------------------------------+
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
15
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
16 For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
17 */
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
18 $messages['errortitle'] = 'एक त्रुटि पाई गई !';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
19 $messages['loginfailed'] = 'लॉगिन नहीं हो पाया';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
20 $messages['cookiesdisabled'] = 'आपका ब्राऊसर कुकी स्वीकार नहीं कर रहा है';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
21 $messages['sessionerror'] = 'सत्र समाप्त या अवैद्य';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
22 $messages['storageerror'] = 'आईमैप (IMAP) सर्वर से सम्पर्क नहीं हो पाया';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
23 $messages['servererror'] = 'सर्वर त्रुटि';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
24 $messages['dberror'] = 'डाटाबेस त्रुटि!';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
25 $messages['windowopenerror'] = 'पॉपप विंडो अवरुद्ध किया गया था !';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
26 $messages['requesttimedout'] = 'अनुरोध का समय समाप्त';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
27 $messages['errorreadonly'] = 'कार्य करने में असमर्थ । फ़ोल्डर केवल पढ़ने के लिए है।';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
28 $messages['nomessagesfound'] = 'इस मेलबॉक्स में कोई मेल नहीं है';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
29 $messages['loggedout'] = 'सत्र समाप्त. टा टा!';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
30 $messages['loading'] = 'लोड हो रहा है';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
31 $messages['loadingdata'] = 'डाटा लोड हो रहा है...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
32 $messages['checkingmail'] = 'क्या नया मेल है?...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
33 $messages['sendingmessage'] = 'मेल भेजा जा रहा है...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
34 $messages['messagesent'] = 'मेल भेजा गया है';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
35 $messages['savingmessage'] = 'मेल सहेजा जा रहा है...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
36 $messages['messagesaved'] = 'मेल ड्राफ़्ट फोल्डर में जमा हो रहा है';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
37 $messages['successfullysaved'] = 'सहेजा गया है';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
38 $messages['addedsuccessfully'] = 'पता खाते में पता जोडा गया है';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
39 $messages['blockedimages'] = 'आप के प्राईवेसी के लिये और स्पैम से बचने के लिये इस मेल में सदूर चित्र नहीं दिखाये गये हैं।';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
40 $messages['encryptedmessage'] = 'माफ़ कीजिये, यह मेल कूट रूप में है, इस कारण दिखाया नहीं जा सकता।';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
41 $messages['nocontactsfound'] = 'कोई पता नहीं मिला';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
42 $messages['sendingfailed'] = 'मेल नहीं भिज पाया';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
43 $messages['errormoving'] = 'मेल खिस्का नहीं';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
44 $messages['errordeleting'] = 'मेल मिटा नहीं';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
45 $messages['deletecontactconfirm'] = 'चुने गये पते को सचमुच मिटाना है ?';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
46 $messages['deletemessagesconfirm'] = 'चुने गये मेल को सचमुच मिटाना है ?';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
47 $messages['deletefolderconfirm'] = 'फ़ोल्डर को सचमुच मिटाऐं ?';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
48 $messages['purgefolderconfirm'] = 'फ़ोल्डर में पडे सारे मेल को सचमुच मिटाना है?';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
49 $messages['formincomplete'] = 'फ़ॉर्म पूरी तरह से भरा नहीं';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
50 $messages['noemailwarning'] = 'वैद्य मेल पता भरें';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
51 $messages['nonamewarning'] = 'नाम भरें';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
52 $messages['nopagesizewarning'] = 'पन्ना माप भरें';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
53 $messages['norecipientwarning'] = 'कम-से-कम एक पाने वाले का पता भरें';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
54 $messages['nosubjectwarning'] = 'मेल का कोई विशय नहीं बताया गया है। क्या आप विशय डालना चाहते हैं ?';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
55 $messages['nobodywarning'] = 'बिना कुछ लिखे मेल भेजें?';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
56 $messages['noldapserver'] = 'खोज के लिये एक ऐलडैप सर्वर चुनें';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
57 $messages['nosearchname'] = 'पता या पते का नाम भरें';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
58 $messages['searchsuccessful'] = '$nr मेल मिले';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
59 $messages['searchnomatch'] = 'खोज असफ़ल';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
60 $messages['searching'] = 'खोजा रहे हैं...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
61 $messages['checking'] = 'चाँचा चा रहा है...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
62 $messages['nospellerrors'] = 'कोई स्पैलिंग गलती नहीं मिली';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
63 $messages['folderdeleted'] = 'फ़ोल्डर मिट गया';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
64 $messages['deletedsuccessfully'] = 'मिट गया';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
65 $messages['converting'] = 'मेल से फ़ॉर्मैटिंग निकाला जा रहा है...';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
66 $messages['messageopenerror'] = 'सर्वर से मेल लोड नहीं हो पाया';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
67 $messages['fileuploaderror'] = 'फ़ाईल अपलोड नहीं हो पाया';
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
68 $messages['filesizeerror'] = 'अपलोड के लिये फ़ाईल हद $size से बड़ा है';