Mercurial > hg > rc2

annotate program/js/tinymce/langs/es_MX.js @ 0:4681f974d28b

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
vanilla 1.3.3 distro, I hope
author Charlie Root
date Thu, 04 Jan 2018 15:52:31 -0500
parents
children
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
0
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
1 tinymce.addI18n('es_MX',{
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
2 "Redo": "Deshacer",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
3 "Undo": "Rehacer",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
4 "Cut": "Cortar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
5 "Copy": "Copiar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
6 "Paste": "Pegar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
7 "Select all": "Seleccionar todo",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
8 "New document": "Nuevo documento",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
9 "Ok": "Aceptar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
10 "Cancel": "Cancelar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
11 "Visual aids": "Ayuda visual",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
12 "Bold": "Negrita",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
13 "Italic": "Cursiva",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
14 "Underline": "Subrayado",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
15 "Strikethrough": "Tachado",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
16 "Superscript": "\u00cdndice",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
17 "Subscript": "Sub\u00edndice",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
18 "Clear formatting": "Limpiar formato",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
19 "Align left": "Alinear a la izquierda",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
20 "Align center": "Centrar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
21 "Align right": "Alinear a la derecha",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
22 "Justify": "Justificar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
23 "Bullet list": "Lista de vi\u00f1eta",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
24 "Numbered list": "Lista numerada",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
25 "Decrease indent": "Decrementar identado",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
26 "Increase indent": "Incrementar identado",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
27 "Close": "Cerrar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
28 "Formats": "Formato",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
29 "Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the Ctrl+X\/C\/V keyboard shortcuts instead.": "Su navegador no soporta acceso directo al portapapeles. Por favor haga uso de la combinaci\u00f3n de teclas Ctrl+X para cortar, Ctrl+C para copiar y Ctrl+V para pegar con el teclado. ",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
30 "Headers": "Encabezado",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
31 "Header 1": "Encabezado 1",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
32 "Header 2": "Encabezado 2",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
33 "Header 3": "Encabezado 3",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
34 "Header 4": "Encabezado 4",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
35 "Header 5": "Encabezado 5",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
36 "Header 6": "Encabezado 6",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
37 "Headings": "Encabezados",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
38 "Heading 1": "Encabezados 1",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
39 "Heading 2": "Encabezados 2",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
40 "Heading 3": "Encabezados 3",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
41 "Heading 4": "Encabezados 4",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
42 "Heading 5": "Encabezados 5",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
43 "Heading 6": "Encabezados 6",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
44 "Div": "Div",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
45 "Pre": "Pre",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
46 "Code": "C\u00f3digo",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
47 "Paragraph": "P\u00e1rrafo",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
48 "Blockquote": "Blockquote",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
49 "Inline": "En l\u00ednea",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
50 "Blocks": "Bloque",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
51 "Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text until you toggle this option off.": "Se pegar\u00e1 en texto plano. El contenido se pegar\u00e1 como texto plano hasta que desactive esta opci\u00f3n.",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
52 "Font Family": "Tipo de letra",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
53 "Font Sizes": "Tama\u00f1o de letra",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
54 "Class": "Clase",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
55 "Browse for an image": "Ver por imagen",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
56 "OR": "OR",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
57 "Drop an image here": "Arrastra una imagen aqu\u00ed",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
58 "Upload": "Subir",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
59 "Default": "Por defecto",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
60 "Circle": "Circulo",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
61 "Disc": "Disco",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
62 "Square": "Cuadro",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
63 "Lower Alpha": "Alfa min\u00fascula",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
64 "Lower Greek": "Griega min\u00fascula",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
65 "Lower Roman": "Romano min\u00fascula",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
66 "Upper Alpha": "Alfa may\u00fascula",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
67 "Upper Roman": "May\u00fascula Romana",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
68 "Anchor": "Anclar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
69 "Name": "Nombre",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
70 "Id": "Identificador",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
71 "Id should start with a letter, followed only by letters, numbers, dashes, dots, colons or underscores.": "El Identificador debe comenzar con una letra, seguido solo por letras, n\u00fameros, puntos, guiones medios o guiones bajos. ",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
72 "You have unsaved changes are you sure you want to navigate away?": "No se han guardado los cambios. \u00bfSeguro que desea abandonar la p\u00e1gina?",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
73 "Restore last draft": "Restaurar el \u00faltimo borrador",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
74 "Special character": "Caracter especial",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
75 "Source code": "C\u00f3digo fuente",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
76 "Insert\/Edit code sample": "Insertar\/Editar c\u00f3digo muestra",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
77 "Language": "idioma",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
78 "Color": "Color",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
79 "R": "R",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
80 "G": "G",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
81 "B": "B",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
82 "Left to right": "Izquierda a derecha",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
83 "Right to left": "Derecha a Izquierda",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
84 "Emoticons": "Emoticones",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
85 "Document properties": "Propiedades del documento",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
86 "Title": "T\u00edtulo",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
87 "Keywords": "Palabras clave",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
88 "Description": "Descripci\u00f3n ",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
89 "Robots": "Robots",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
90 "Author": "Autor",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
91 "Encoding": "Codificaci\u00f3n",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
92 "Fullscreen": "Pantalla completa",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
93 "Action": "Acci\u00f3n",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
94 "Shortcut": "Atajo",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
95 "Help": "Ayuda",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
96 "Address": "Direcci\u00f3n",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
97 "Focus to menubar": "Enfocar en barra de menu",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
98 "Focus to toolbar": "Enfocar en barra de herramientas",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
99 "Focus to element path": "Enfocar ruta del elemento",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
100 "Focus to contextual toolbar": "Enfocar en barra de herramientas contextual",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
101 "Insert link (if link plugin activated)": "Insertar enlace (si enlace del plugin est\u00e1 activo)",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
102 "Save (if save plugin activated)": "Guardar (si el plugin guardar est\u00e1 activo)",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
103 "Find (if searchreplace plugin activated)": "Buscar (si el plugin buscar\/reemplazar est\u00e1 activo)",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
104 "Plugins installed ({0}):": "Plugins instalados ({0}):",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
105 "Premium plugins:": "Plugins premium:",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
106 "Learn more...": "Aprende m\u00e1s...",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
107 "You are using {0}": "est\u00e1s usando {0}",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
108 "Horizontal line": "L\u00ednea Horizontal",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
109 "Insert\/edit image": "Insertar\/editar imagen",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
110 "Image description": "Descripci\u00f3n de imagen",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
111 "Source": "Origen",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
112 "Dimensions": "Dimensiones",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
113 "Constrain proportions": "Restringir proporciones",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
114 "General": "General",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
115 "Advanced": "Avanzado",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
116 "Style": "Estilo",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
117 "Vertical space": "Espacio vertical",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
118 "Horizontal space": "Espacio horizontal",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
119 "Border": "Borde",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
120 "Insert image": "Insertar imagen",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
121 "Image": "Imagen",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
122 "Image list": "Lista de im\u00e1genes",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
123 "Rotate counterclockwise": "Rotar en sentido contrario a las manecillas",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
124 "Rotate clockwise": "Rotar en sentido de las manecillas",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
125 "Flip vertically": "Voltear verticalmente",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
126 "Flip horizontally": "Volter horizontalmente",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
127 "Edit image": "Editar imagen",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
128 "Image options": "Opciones de la imagen",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
129 "Zoom in": "Acercar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
130 "Zoom out": "Alejar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
131 "Crop": "Recortar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
132 "Resize": "Cambiar tama\u00f1o",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
133 "Orientation": "Orientaci\u00f3n",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
134 "Brightness": "Brillo",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
135 "Sharpen": "Nitidez",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
136 "Contrast": "Contraste",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
137 "Color levels": "Niveles de Color",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
138 "Gamma": "Gamma",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
139 "Invert": "Invertir",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
140 "Apply": "Aplicar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
141 "Back": "Regresar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
142 "Insert date\/time": "Insertar fecha\/hora",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
143 "Date\/time": "Fecha\/hora",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
144 "Insert link": "Insertar enlace",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
145 "Insert\/edit link": "Inserta\/editar enlace",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
146 "Text to display": "Texto a mostrar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
147 "Url": "Url",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
148 "Target": "Objetivo",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
149 "None": "Ninguno",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
150 "New window": "Nueva ventana",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
151 "Remove link": "Eliminar elnace",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
152 "Anchors": "Anclas",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
153 "Link": "Enlace",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
154 "Paste or type a link": "Pega o escribe un enlace",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
155 "The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the required mailto: prefix?": "El URL que ha insertado tiene formato de correo electr\u00f3nico. \u00bfDesea agregar con prefijo \"mailto:\"?",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
156 "The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the required http:\/\/ prefix?": "El URL que ha ingresado es un enlace externo. \u00bfDesea agregar el prefijo \"http:\/\/\"?",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
157 "Link list": "Lista de enlaces",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
158 "Insert video": "Insertar video",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
159 "Insert\/edit video": "Insertar\/editar video",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
160 "Insert\/edit media": "Insertar\/editar multimedia",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
161 "Alternative source": "Fuente alternativa",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
162 "Poster": "Cartel",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
163 "Paste your embed code below:": "Pegue su c\u00f3digo de inserci\u00f3n abajo:",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
164 "Embed": "Incrustar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
165 "Media": "Multimedia",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
166 "Nonbreaking space": "Espacio de no separaci\u00f3n",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
167 "Page break": "Salto de p\u00e1gina ",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
168 "Paste as text": "Copiar como texto",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
169 "Preview": "Vista previa ",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
170 "Print": "Imprimir",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
171 "Save": "Guardar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
172 "Find": "Buscar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
173 "Replace with": "Remplazar con",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
174 "Replace": "Remplazar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
175 "Replace all": "Remplazar todo",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
176 "Prev": "Anterior",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
177 "Next": "Siguiente",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
178 "Find and replace": "Buscar y reemplazar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
179 "Could not find the specified string.": "No se ha encontrado la cadena especificada.",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
180 "Match case": "Coincidencia",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
181 "Whole words": "Palabras completas",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
182 "Spellcheck": "Revisi\u00f3n ortogr\u00e1fica",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
183 "Ignore": "Ignorar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
184 "Ignore all": "Ignorar todo",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
185 "Finish": "Terminar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
186 "Add to Dictionary": "Agregar al diccionario ",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
187 "Insert table": "Insertar tabla",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
188 "Table properties": "Propiedades de tabla",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
189 "Delete table": "Eliminar tabla",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
190 "Cell": "Celda",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
191 "Row": "Rengl\u00f3n ",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
192 "Column": "Columna",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
193 "Cell properties": "Propiedades de celda",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
194 "Merge cells": "Unir celdas",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
195 "Split cell": "Dividir celdas",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
196 "Insert row before": "Insertar rengl\u00f3n antes",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
197 "Insert row after": "Insertar rengl\u00f3n despu\u00e9s",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
198 "Delete row": "Eliminar rengl\u00f3n ",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
199 "Row properties": "Propiedades del rengl\u00f3n ",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
200 "Cut row": "Cortar renglon",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
201 "Copy row": "Copiar rengl\u00f3n ",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
202 "Paste row before": "Pegar rengl\u00f3n antes",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
203 "Paste row after": "Pegar rengl\u00f3n despu\u00e9s",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
204 "Insert column before": "Insertar columna antes",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
205 "Insert column after": "Insertar columna despu\u00e9s",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
206 "Delete column": "Eliminar columna",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
207 "Cols": "Columnas",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
208 "Rows": "Renglones ",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
209 "Width": "Ancho",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
210 "Height": "Alto",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
211 "Cell spacing": "Espacio entre celdas",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
212 "Cell padding": "Relleno de la celda",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
213 "Caption": "Subt\u00edtulo",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
214 "Left": "Izquierda",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
215 "Center": "Centro",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
216 "Right": "Derecha",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
217 "Cell type": "Tipo de celda",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
218 "Scope": "Alcance",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
219 "Alignment": "Alineaci\u00f3n ",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
220 "H Align": "Alineaci\u00f3n Horizontal",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
221 "V Align": "Alineaci\u00f3n Vertical",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
222 "Top": "Arriba",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
223 "Middle": "Centrado",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
224 "Bottom": "Abajo",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
225 "Header cell": "Celda de encabezado",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
226 "Row group": "Grupo de renglones",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
227 "Column group": "Grupo de columnas",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
228 "Row type": "Tipo de rengl\u00f3n ",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
229 "Header": "Encabezado",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
230 "Body": "Cuerpo",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
231 "Footer": "Pie",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
232 "Border color": "Color del borde",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
233 "Insert template": "Insertar plantilla",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
234 "Templates": "Plantilla",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
235 "Template": "Plantilla",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
236 "Text color": "Color de letra",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
237 "Background color": "Color de fondo",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
238 "Custom...": "Personalizar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
239 "Custom color": "Perzonalizar color",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
240 "No color": "Sin color",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
241 "Table of Contents": "Tabla de Contenidos",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
242 "Show blocks": "Mostrar bloques",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
243 "Show invisible characters": "Mostrar caracteres invisibles",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
244 "Words: {0}": "Palabras:{0}",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
245 "File": "Archivo",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
246 "Edit": "Editar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
247 "Insert": "Insertar",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
248 "View": "Vistas",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
249 "Format": "Formato",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
250 "Table": "Tabla",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
251 "Tools": "Herramientas",
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
252 "Rich Text Area. Press ALT-F9 for menu. Press ALT-F10 for toolbar. Press ALT-0 for help": "Presione dentro del \u00e1rea de texto ALT-F9 para invocar el men\u00fa, ALT-F10 para la barra de herramientas y ALT-0 para la ayuda."
4681f974d28b vanilla 1.3.3 distro, I hope
Charlie Root
parents:
diff changeset
253 });