<?php
/**
 * Localizations for Kolab Calendar plugin
 *
 * Copyright (C) 2014, Kolab Systems AG
 *
 * For translation see https://www.transifex.com/projects/p/kolab/resource/calendar/
 */
$labels['default_view'] = 'Domyślny widok';
$labels['time_format'] = 'Format czasu';
$labels['first_day'] = 'Pierwszy dzień tygodnia';
$labels['first_hour'] = 'Pierwsza godzina do wyświetlenia';
$labels['workinghours'] = 'Godziny pracy';
$labels['add_category'] = 'Dodaj kategorię';
$labels['remove_category'] = 'Usuń kategorię';
$labels['afternothing'] = 'Nie rób nic';
$labels['aftertrash'] = 'Przenieś do kosza';
$labels['afterdelete'] = 'Usuń wiadomość';
$labels['afterflagdeleted'] = 'Oznacz jako usunięte';
$labels['aftermoveto'] = 'Przenieś do...';
$labels['calendar'] = 'Kalendarz';
$labels['calendars'] = 'Kalendarze';
$labels['category'] = 'Kategoria';
$labels['categories'] = 'Kategorie';
$labels['createcalendar'] = 'Utwórz nowy kalendarz';
$labels['editcalendar'] = 'Edytuj właściwości kalendarza';
$labels['name'] = 'Nazwa';
$labels['color'] = 'Kolor';
$labels['day'] = 'Dzień';
$labels['week'] = 'Tydzień';
$labels['month'] = 'Miesiąc';
$labels['new'] = 'Nowy';
$labels['new_event'] = 'Nowe zdarzenie';
$labels['edit_event'] = 'Edytuj zdarzenie';
$labels['edit'] = 'Edytuj';
$labels['save'] = 'Zapisz';
$labels['removelist'] = 'Usuń z listy';
$labels['cancel'] = 'Anuluj';
$labels['print'] = 'Drukuj';
$labels['printtitle'] = 'Drukuj kalendarze';
$labels['title'] = 'Podsumowanie';
$labels['description'] = 'Opis';
$labels['export'] = 'Eksport';
$labels['exporttitle'] = 'Eksport do iCalendar';
$labels['url'] = 'URL';
$labels['date'] = 'Data';
$labels['start'] = 'Start';
$labels['end'] = 'Koniec';
$labels['repeat'] = 'Powtórz';
$labels['selectdate'] = 'Wybierz datę';
$labels['free'] = 'Wolny';
$labels['busy'] = 'Zajęty';
$labels['outofoffice'] = 'Poza biurem';
$labels['status-cancelled'] = 'Anulowane';
$labels['priority'] = 'Priorytet';
$labels['sensitivity'] = 'Prywatność';
$labels['created'] = 'Utworzone';
$labels['changed'] = 'Ostatnia modyfikacja';
$labels['unknown'] = 'Nieznane';
$labels['eventoptions'] = 'Opcje';
$labels['eventhistory'] = 'Historia';
$labels['andnmore'] = '$nr więcej...';
$labels['createfrommail'] = 'Zapisz jako zdarzenie';
$labels['importevents'] = 'Importuj zdarzenia';
$labels['showurl'] = 'Pokaż URL kalendarza';
$labels['calsearchresults'] = 'Dostępne Kalendarze';
$labels['nocalendarsfound'] = 'Nie znaleziono kalendarzy';
$labels['quickview'] = 'Pokaż tylko ten kalendarz';
$labels['today'] = 'Dzisiaj';
$labels['tomorrow'] = 'Jutro';
$labels['thisweek'] = 'Ten tydzień';
$labels['nextweek'] = 'Następny tydzień';
$labels['prevweek'] = 'Poprzedni tydzień';
$labels['thismonth'] = 'Ten miesiąc';
$labels['nextmonth'] = 'Następny miesiąc';
$labels['weekofyear'] = 'Tydzień';
$labels['rolerequired'] = 'Wymagane';
$labels['availfree'] = 'Wolny';
$labels['availbusy'] = 'Zajęty';
$labels['availunknown'] = 'Nieznane';
$labels['availoutofoffice'] = 'Poza biurem';
$labels['saveincalendar'] = 'zapisz w';
$labels['savetocalendar'] = 'Zapisz w kalendarzu';
$labels['openpreview'] = 'Sprawdź kalendarz';
$labels['noearlierevents'] = 'Brak wcześniejszych zdarzeń';
$labels['nolaterevents'] = 'Brak późniejszych zdarzeń';
$labels['resourcedetails'] = 'Szczegóły';
$labels['resourceavailability'] = 'Dostępność';
$labels['resourceowner'] = 'Właściciel';
$labels['tabsummary'] = 'Podsumowanie';
$labels['deleteobjectconfirm'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć to zdarzenie?';
$labels['deleteventconfirm'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć to zdarzenie?';
$labels['deletecalendarconfirm'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć ten kalendarz i wszystkie jego zdarzenia?';
$labels['changeeventconfirm'] = 'Zmodyfikuj zdarzenie';
$labels['removeeventconfirm'] = 'Usuń zdarzenie';
$labels['allevents'] = 'Wszystko';
$labels['saveasnew'] = 'Zapisz jako nowy';
$labels['birthdays'] = 'Urodziny';
$labels['birthdayscalendar'] = 'Kalendarz urodzin';
$labels['displaybirthdayscalendar'] = 'Wyświetl kalendarz urodzin';
$labels['birthdayage'] = 'Wiek $age';
$labels['user'] = 'Użytkownik';
?>