# HG changeset patch # User ht # Date 1228777579 0 # Node ID 704c34b42b33ea1997ef393ec3d830f590443a43 # Parent 4c72fb91d66695fa9428c848e298c4397360bd58 remove defaulted attrs diff -r 4c72fb91d666 -r 704c34b42b33 summa/bilingual/FP_ii.xml --- a/summa/bilingual/FP_ii.xml Mon Dec 08 23:05:14 2008 +0000 +++ b/summa/bilingual/FP_ii.xml Mon Dec 08 23:06:19 2008 +0000 @@ -11,13 +11,13 @@
Because the chief aim of sacred doctrine is to teach the knowledge of God, not only as He is in Himself, but also as He is the beginning of things and their last end, and especially of rational creatures, as is clear from what has been already said, therefore, in our endeavor to expound this science, we shall treat: (1) Of God; (2) Of the rational creature's advance towards God; (3) Of Christ, Who as man, is our way to God.
-In treating of God there will be a threefold division, for we shall consider: (1) Whatever concerns the Divine Essence; (2) Whatever concerns the distinctions of Persons; (3) Whatever concerns the procession of creatures from Him.
-Concerning the Divine Essence, we must consider: (1) Whether God exists? (2) The manner of His existence, or, rather, what is NOT the manner of His existence; (3) Whatever concerns His operations---namely, His knowledge, will, power.
-Concerning the first, there are three points of inquiry:
-(1) Whether the proposition "God exists" is self-evident?
-(2) Whether it is demonstrable?
-(3) Whether God exists?
+Because the chief aim of sacred doctrine is to teach the knowledge of God, not only as He is in Himself, but also as He is the beginning of things and their last end, and especially of rational creatures, as is clear from what has been already said, therefore, in our endeavor to expound this science, we shall treat: (1) Of God; (2) Of the rational creature's advance towards God; (3) Of Christ, Who as man, is our way to God.
+In treating of God there will be a threefold division, for we shall consider: (1) Whatever concerns the Divine Essence; (2) Whatever concerns the distinctions of Persons; (3) Whatever concerns the procession of creatures from Him.
+Concerning the Divine Essence, we must consider: (1) Whether God exists? (2) The manner of His existence, or, rather, what is NOT the manner of His existence; (3) Whatever concerns His operations---namely, His knowledge, will, power.
+Concerning the first, there are three points of inquiry:
+(1) Whether the proposition "God exists" is self-evident?
+(2) Whether it is demonstrable?
+(3) Whether God exists?
[28298] Iª q. 2 pr. Quia igitur principalis intentio huius @@ -44,7 +44,7 @@
Objection 1: It seems that the +
Objection 1: It seems that the existence of God is self-evident. Now those things are said to be self-evident to us the knowledge of which is naturally implanted in us, as we can see in regard to first principles. But as Damascene says @@ -60,7 +60,7 @@
Objection 2: Further, those things are said to be self-evident which are known as soon as the terms are known, which the Philosopher (1 Poster. iii) says is true of the first principles of demonstration. Thus, when the nature of a whole and of a part is known, it is at once recognized that every whole is greater than its part. But as soon as the signification of the word "God" is understood, it is at once seen that God exists. For by this word is signified that thing than +
Objection 2: Further, those things are said to be self-evident which are known as soon as the terms are known, which the Philosopher (1 Poster. iii) says is true of the first principles of demonstration. Thus, when the nature of a whole and of a part is known, it is at once recognized that every whole is greater than its part. But as soon as the signification of the word "God" is understood, it is at once seen that God exists. For by this word is signified that thing than which nothing greater can be conceived. But that which exists actually and mentally is greater than that which exists only mentally. Therefore, since as soon as the word "God" is understood it @@ -80,7 +80,7 @@
Objection 3: Further, the +
Objection 3: Further, the existence of truth is self-evident. For whoever denies the existence of truth grants that truth does not exist: and, if truth does not exist, then the proposition "Truth does not exist" is true: and if @@ -96,7 +96,7 @@
On +
On the contrary, No one can mentally admit the opposite of what is self-evident; as the Philosopher (Metaph. iv, lect. vi) states concerning the first principles of demonstration. But the opposite of @@ -113,9 +113,9 @@
I answer that, A thing can be self-evident in either of two ways: on the one hand, self-evident in itself, though not to us; on the other, self-evident in itself, and to us. A proposition is self-evident because the predicate is included in the essence of the subject, as "Man is an animal," for animal is contained in the essence of man. If, therefore the essence of the predicate and subject be known to all, the proposition will be self-evident to all; as is clear with +
I answer that, A thing can be self-evident in either of two ways: on the one hand, self-evident in itself, though not to us; on the other, self-evident in itself, and to us. A proposition is self-evident because the predicate is included in the essence of the subject, as "Man is an animal," for animal is contained in the essence of man. If, therefore the essence of the predicate and subject be known to all, the proposition will be self-evident to all; as is clear with regard to the first principles of demonstration, the terms of which are common things that no one is ignorant of, such as being and non-being, whole and part, and such like. If, however, there are some to whom the essence of the predicate and subject is unknown, the proposition will be self-evident in itself, but not to those who do not know the meaning of the predicate and subject of the proposition. Therefore, it happens, as Boethius says (Hebdom., the title of which is: "Whether all that is, - is good"), "that there are some mental concepts self-evident only to the learned, as that incorporeal substances are not in space." Therefore I say that this proposition, "God exists," of itself is self-evident, for the predicate is the same as the subject, because God is His own existence as will be hereafter shown (Q[3], A[4]). Now because we do not know the essence of God, the proposition is not self-evident to us; but needs to be demonstrated by things that are more + is good"), "that there are some mental concepts self-evident only to the learned, as that incorporeal substances are not in space." Therefore I say that this proposition, "God exists," of itself is self-evident, for the predicate is the same as the subject, because God is His own existence as will be hereafter shown (Q[3], A[4]). Now because we do not know the essence of God, the proposition is not self-evident to us; but needs to be demonstrated by things that are more known to us, though less known in their nature---namely, by effects.
[28303] Iª q. 2 a. 1 co. Respondeo dicendum @@ -142,7 +142,7 @@
Reply to Objection 1: To know that God exists in a general and confused way is implanted in us by nature, inasmuch as God is man's beatitude. For man naturally desires happiness, and what is naturally desired by man must be naturally known to him. This, however, is not to know absolutely that God exists; just as to know that someone is approaching is not the same as to know that Peter is approaching, even though it is Peter who is approaching; for many there are who +
Reply to Objection 1: To know that God exists in a general and confused way is implanted in us by nature, inasmuch as God is man's beatitude. For man naturally desires happiness, and what is naturally desired by man must be naturally known to him. This, however, is not to know absolutely that God exists; just as to know that someone is approaching is not the same as to know that Peter is approaching, even though it is Peter who is approaching; for many there are who imagine that man's perfect good which is happiness, consists in riches, and others in pleasures, and others in something else.
[28304] Iª q. 2 a. 1 ad 1 Ad primum ergo @@ -158,7 +158,7 @@
Reply to Objection 2: Perhaps not everyone who hears this word "God" understands it to signify something than which nothing greater can be thought, seeing that some have believed God to be a body. Yet, granted that everyone understands that by this word "God" is signified something than which nothing greater can be thought, nevertheless, it does not therefore follow that he understands that what the word signifies exists actually, but only that it exists mentally. Nor can +
Reply to Objection 2: Perhaps not everyone who hears this word "God" understands it to signify something than which nothing greater can be thought, seeing that some have believed God to be a body. Yet, granted that everyone understands that by this word "God" is signified something than which nothing greater can be thought, nevertheless, it does not therefore follow that he understands that what the word signifies exists actually, but only that it exists mentally. Nor can it be argued that it actually exists, unless it be admitted that there actually exists something than which nothing greater can be thought; and this precisely is not admitted by those who hold that God @@ -176,7 +176,7 @@
Reply +
Reply to Objection 3: The existence of truth in general is self-evident but the existence of a Primal Truth is not self-evident to us.
[28306] Iª q. 2 a. 1 ad 3 Ad tertium dicendum @@ -195,7 +195,7 @@
Objection 1: It seems that the +
Objection 1: It seems that the existence of God cannot be demonstrated. For it is an article of faith that God exists. But what is of faith cannot be demonstrated, because a demonstration produces scientific knowledge; whereas faith is of the @@ -210,7 +210,7 @@
Objection 2: Further, the essence +
Objection 2: Further, the essence is the middle term of demonstration. But we cannot know in what God's essence consists, but solely in what it does not consist; as Damascene says (De Fide Orth. i, 4). Therefore we cannot demonstrate that God @@ -222,7 +222,7 @@
Objection 3: Further, if the +
Objection 3: Further, if the existence of God were demonstrated, this could only be from His effects. But His effects are not proportionate to Him, since He is infinite and His effects are finite; and between the finite and @@ -239,7 +239,7 @@
On +
On
the contrary, The Apostle says: "The invisible things of Him are
clearly seen, being understood by the things that are made" (
I answer that, Demonstration can be made in two ways: One is through the cause, and is called "a priori," and this is to argue from what is prior absolutely. The other is through the effect, and is called a demonstration "a posteriori"; this is to argue from what is prior relatively only to us. When an effect is better known to us than its cause, from the effect we proceed to the knowledge of the cause. And from every effect the existence of its proper cause can be +
I answer that, Demonstration can be made in two ways: One is through the cause, and is called "a priori," and this is to argue from what is prior absolutely. The other is through the effect, and is called a demonstration "a posteriori"; this is to argue from what is prior relatively only to us. When an effect is better known to us than its cause, from the effect we proceed to the knowledge of the cause. And from every effect the existence of its proper cause can be demonstrated, so long as its effects are better known to us; because since every effect depends upon its cause, if the effect exists, the cause must pre-exist. Hence the existence of God, in so far as it is @@ -273,7 +273,7 @@
Reply to Objection 1: The existence of God and other like truths about God, which can be known by natural reason, are not articles of faith, but are preambles to the articles; for faith presupposes natural knowledge, even as grace presupposes nature, and perfection supposes something that can be perfected. Nevertheless, there is nothing to prevent a man, who cannot grasp a proof, accepting, as a matter of faith, something which in itself is capable of being scientifically +
Reply to Objection 1: The existence of God and other like truths about God, which can be known by natural reason, are not articles of faith, but are preambles to the articles; for faith presupposes natural knowledge, even as grace presupposes nature, and perfection supposes something that can be perfected. Nevertheless, there is nothing to prevent a man, who cannot grasp a proof, accepting, as a matter of faith, something which in itself is capable of being scientifically known and demonstrated.
[28312] Iª q. 2 a. 2 ad 1 Ad primum ergo dicendum quod Deum esse, et alia huiusmodi quae per rationem @@ -286,7 +286,7 @@
Reply to Objection 2: When the existence of a cause is demonstrated from an effect, this effect takes the place of the definition of the cause in proof of the cause's existence. This is especially the case in regard to God, because, in order to prove the existence of anything, it is necessary to accept as a middle term the meaning of the word, and not its essence, for the question of its essence follows on the question of its existence. Now the names given to God are +
Reply to Objection 2: When the existence of a cause is demonstrated from an effect, this effect takes the place of the definition of the cause in proof of the cause's existence. This is especially the case in regard to God, because, in order to prove the existence of anything, it is necessary to accept as a middle term the meaning of the word, and not its essence, for the question of its essence follows on the question of its existence. Now the names given to God are derived from His effects; consequently, in demonstrating the existence of God from His effects, we may take for the middle term the meaning of the word "God".
@@ -302,7 +302,7 @@Reply +
Reply to Objection 3: From effects not proportionate to the cause no perfect knowledge of that cause can be obtained. Yet from every effect the existence of the cause can be clearly demonstrated, and so we can @@ -327,7 +327,7 @@
Objection 1: It seems that God +
Objection 1: It seems that God does not exist; because if one of two contraries be infinite, the other would be altogether destroyed. But the word "God" means that He is infinite goodness. If, therefore, God existed, there would be no @@ -342,7 +342,7 @@
Objection 2: Further, it is +
Objection 2: Further, it is superfluous to suppose that what can be accounted for by a few principles has been produced by many. But it seems that everything we see in the world can be accounted for by other principles, supposing @@ -360,7 +360,7 @@
On +
On
the contrary, It is said in the person of God: "I am Who am."
(
[28317] Iª q. 2 a. 3 s. c. Sed contra est @@ -369,20 +369,20 @@
I answer that, The existence of God can be proved in five ways.
-The first and more manifest way is the argument from motion. It is certain, and evident to our senses, that in the world some things are in motion. Now whatever is in motion is put in motion by another, for nothing can be in motion except it is in potentiality to that towards which it is in motion; whereas a thing moves inasmuch as it is in act. For motion is nothing else than the reduction of something from potentiality to actuality. But nothing can be reduced from potentiality +
I answer that, The existence of God can be proved in five ways.
+The first and more manifest way is the argument from motion. It is certain, and evident to our senses, that in the world some things are in motion. Now whatever is in motion is put in motion by another, for nothing can be in motion except it is in potentiality to that towards which it is in motion; whereas a thing moves inasmuch as it is in act. For motion is nothing else than the reduction of something from potentiality to actuality. But nothing can be reduced from potentiality to actuality, except by something in a state of actuality. Thus that which is actually hot, as fire, makes wood, which is potentially hot, to be actually hot, and thereby moves and changes it. Now it is not possible that the same thing should be at once in actuality and potentiality in the same respect, but only in different respects. For what is actually hot cannot simultaneously be potentially hot; but it is simultaneously potentially cold. It is therefore impossible that in the same respect and in the same way a thing should be both mover and moved, i.e. that it should move itself. Therefore, whatever is in motion must be put in motion by another. If that by which it is put in motion be itself put in motion, then this also must needs be put in motion by another, and that by another again. But this cannot go on to infinity, because then there would be no first mover, and, consequently, no other mover; seeing that subsequent movers move only inasmuch as they are put in motion by the first mover; as the staff moves only because it is put in motion by the hand. Therefore it is necessary to arrive at a first mover, put in motion by no other; and this everyone understands to be God.
-The second way is from the nature of the efficient cause. In the world of sense we find there is an order of efficient causes. There is no case known (neither is it, indeed, possible) in which a thing is found to be the efficient cause of itself; for so it would be prior to itself, which is impossible. Now in efficient causes it is not possible to go on to infinity, because in all efficient causes following in order, the first is the cause of the intermediate cause, and the +
The second way is from the nature of the efficient cause. In the world of sense we find there is an order of efficient causes. There is no case known (neither is it, indeed, possible) in which a thing is found to be the efficient cause of itself; for so it would be prior to itself, which is impossible. Now in efficient causes it is not possible to go on to infinity, because in all efficient causes following in order, the first is the cause of the intermediate cause, and the intermediate is the cause of the ultimate cause, whether the intermediate cause be several, or only one. Now to take away the cause is to take away the effect. Therefore, if there be no first cause among efficient causes, there will be no ultimate, nor any intermediate cause. But if in efficient causes it is possible to go on to infinity, there will be no first efficient cause, neither will there be an ultimate effect, nor any intermediate efficient causes; all of which is plainly false. Therefore it is necessary to admit a first efficient cause, to which everyone gives the name of God.
-The third way is taken from possibility and necessity, and runs thus. We find in nature things that are possible to be and not to be, since they are found to be generated, and to corrupt, and consequently, they are possible to be and not to be. But it is impossible for these always to exist, for that which is possible not to be at some time is not. Therefore, if everything is possible not to be, then at one time there could have been nothing in existence. Now if this were true, +
The third way is taken from possibility and necessity, and runs thus. We find in nature things that are possible to be and not to be, since they are found to be generated, and to corrupt, and consequently, they are possible to be and not to be. But it is impossible for these always to exist, for that which is possible not to be at some time is not. Therefore, if everything is possible not to be, then at one time there could have been nothing in existence. Now if this were true, even now there would be nothing in existence, because that which does not exist only begins to exist by something already existing. Therefore, if at one time nothing was in existence, it would have been impossible for anything to have begun to exist; and thus even now nothing would be in existence---which is absurd. Therefore, not all beings are merely possible, but there must exist something the existence of which is necessary. But every necessary thing either has its necessity caused by another, or not. Now it is impossible to go on to infinity in necessary things which have their necessity caused by another, as has been already proved in regard to efficient causes. Therefore we cannot but postulate the existence of some being having of itself its own necessity, and not receiving it from another, but rather causing in others their necessity. This all men speak of as God.
-The fourth way is taken from the gradation to be found in things. Among beings there are some more and some less good, true, noble and the like. But "more" and "less" are predicated of different things, according as they resemble in their different ways something which is the maximum, as a thing is said to be hotter according as it more nearly resembles that which is hottest; so that there is something which is truest, something best, something noblest and, consequently, +
The fourth way is taken from the gradation to be found in things. Among beings there are some more and some less good, true, noble and the like. But "more" and "less" are predicated of different things, according as they resemble in their different ways something which is the maximum, as a thing is said to be hotter according as it more nearly resembles that which is hottest; so that there is something which is truest, something best, something noblest and, consequently, something which is uttermost being; for those things that are greatest in truth are greatest in being, as it is written in Metaph. ii. Now the maximum in any genus is the cause of all in that genus; as fire, which is the maximum heat, is the cause of all hot things. Therefore there must also be something which is to all beings the cause of their being, goodness, and every other perfection; and this we call God.
-The fifth way is taken from the governance of the world. We see that things which lack intelligence, such as natural bodies, act for an end, and this is evident from their acting always, or nearly always, in the same way, so as to obtain the best result. Hence it is plain that not fortuitously, but designedly, do they achieve their end. Now whatever lacks intelligence cannot move towards an end, unless it be directed by some being endowed with knowledge and intelligence; as the +
The fifth way is taken from the governance of the world. We see that things which lack intelligence, such as natural bodies, act for an end, and this is evident from their acting always, or nearly always, in the same way, so as to obtain the best result. Hence it is plain that not fortuitously, but designedly, do they achieve their end. Now whatever lacks intelligence cannot move towards an end, unless it be directed by some being endowed with knowledge and intelligence; as the arrow is shot to its mark by the archer. Therefore some intelligent being exists by whom all natural things are directed to their end; and this being we call God.
[28318] Iª q. 2 a. 3 co. Respondeo dicendum @@ -463,7 +463,7 @@
Reply to Objection 1: As +
Reply to Objection 1: As Augustine says (Enchiridion xi): "Since God is the highest good, He would not allow any evil to exist in His works, unless His omnipotence and goodness were such as to bring good even out of evil." This is @@ -478,7 +478,7 @@
Reply to Objection 2: Since nature works for a determinate end under the direction of a higher agent, whatever is done by nature must needs be traced back to God, as to its first cause. So also whatever is done voluntarily must also be traced back to some higher cause other than human reason or will, since these can change or fail; for all things that are changeable and capable of defect must be traced back to an immovable and self-necessary first principle, as was shown +
Reply to Objection 2: Since nature works for a determinate end under the direction of a higher agent, whatever is done by nature must needs be traced back to God, as to its first cause. So also whatever is done voluntarily must also be traced back to some higher cause other than human reason or will, since these can change or fail; for all things that are changeable and capable of defect must be traced back to an immovable and self-necessary first principle, as was shown in the body of the Article.
[28320] Iª q. 2 a. 3 ad 2 Ad secundum dicendum quod, cum natura propter determinatum finem operetur ex @@ -504,18 +504,18 @@
When the existence of a thing has been ascertained there remains the further question of the manner of its existence, in order that we may know its essence. Now, because we cannot know what God is, but rather what He is not, we have no means for considering how God is, but rather how He is not.
-Therefore, we must consider: (1) How He is not; (2) How He is known by us; (3) How He is named.
-Now it can be shown how God is not, by denying Him whatever is opposed to the idea of Him, viz. composition, motion, and the like. Therefore (1) we must discuss His simplicity, whereby we deny composition in Him; and because whatever is simple in material things is imperfect and a part of something else, we shall discuss (2) His perfection; (3) His infinity; (4) His immutability; (5) His unity.
-Concerning His simplicity, there are eight points of inquiry:
-(1) Whether God is a body?
-(2) Whether He is composed of matter and form?
-(3) Whether in Him there is composition of quiddity, essence or nature, and subject?
-(4) Whether He is composed of essence and existence?
-(5) Whether He is composed of genus and difference?
-(6) Whether He is composed of subject and accident?
-(7) Whether He is in any way composite, or wholly simple?
-(8) Whether He enters into composition with other things?
+When the existence of a thing has been ascertained there remains the further question of the manner of its existence, in order that we may know its essence. Now, because we cannot know what God is, but rather what He is not, we have no means for considering how God is, but rather how He is not.
+Therefore, we must consider: (1) How He is not; (2) How He is known by us; (3) How He is named.
+Now it can be shown how God is not, by denying Him whatever is opposed to the idea of Him, viz. composition, motion, and the like. Therefore (1) we must discuss His simplicity, whereby we deny composition in Him; and because whatever is simple in material things is imperfect and a part of something else, we shall discuss (2) His perfection; (3) His infinity; (4) His immutability; (5) His unity.
+Concerning His simplicity, there are eight points of inquiry:
+(1) Whether God is a body?
+(2) Whether He is composed of matter and form?
+(3) Whether in Him there is composition of quiddity, essence or nature, and subject?
+(4) Whether He is composed of essence and existence?
+(5) Whether He is composed of genus and difference?
+(6) Whether He is composed of subject and accident?
+(7) Whether He is in any way composite, or wholly simple?
+(8) Whether He enters into composition with other things?
[28321] Iª q. 3 pr. Cognito de aliquo an sit, inquirendum @@ -545,7 +545,7 @@
Objection 1: It seems that God is +
Objection 1: It seems that God is a body. For a body is that which has the three dimensions. But Holy Scripture attributes the three dimensions to God, for it is written: "He is higher than Heaven, and what wilt thou do? He is deeper than @@ -561,7 +561,7 @@
Objection 2: Further, everything +
Objection 2: Further, everything
that has figure is a body, since figure is a quality of quantity. But
God seems to have figure, for it is written: "Let us make man to our
image and likeness" (
Objection 3: Further, whatever has +
Objection 3: Further, whatever has
corporeal parts is a body. Now Scripture attributes corporeal parts to
God. "Hast thou an arm like God?" (
Objection 4: Further, posture +
Objection 4: Further, posture
belongs only to bodies. But something which supposes posture is said
of God in the Scriptures: "I saw the Lord sitting" (
Objection 5: Further, only bodies +
Objection 5: Further, only bodies
or things corporeal can be a local term "wherefrom" or "whereto." But
in the Scriptures God is spoken of as a local term "whereto,"
according to the words, "Come ye to Him and be enlightened" (
On +
On
the contrary, It is written in the Gospel of St. John (
[28327] Iª q. 3 a. 1 s. c. Sed contra est quod dicitur Ioan. IV, spiritus est Deus.
I answer that, It is absolutely true that God is not a body; and this can be shown in three ways. First, because no body is in motion unless it be put in motion, as is evident from induction. Now it has been already proved (Q[2], A[3]), that God is the First Mover, and is Himself unmoved. Therefore it is clear that God is not a body. Secondly, because the first being must of necessity be in act, and in no way in potentiality. For although in any +
I answer that, It is absolutely true that God is not a body; and this can be shown in three ways. First, because no body is in motion unless it be put in motion, as is evident from induction. Now it has been already proved (Q[2], A[3]), that God is the First Mover, and is Himself unmoved. Therefore it is clear that God is not a body. Secondly, because the first being must of necessity be in act, and in no way in potentiality. For although in any single thing that passes from potentiality to actuality, the potentiality is prior in time to the actuality; nevertheless, absolutely speaking, actuality is prior to potentiality; for whatever is in potentiality can be reduced into actuality only by some being in actuality. Now it has been already proved that God is the First Being. It is therefore impossible that in God there should be any potentiality. But every body is in potentiality because the continuous, as such, is divisible to infinity; it is therefore impossible that God should be a body. Thirdly, because God is the most noble of beings. Now it is impossible for a body to be the most noble of beings; for a body must be either animate or inanimate; and an animate body is manifestly nobler than any inanimate body. But an animate body is not animate precisely as body; otherwise all bodies would be animate. Therefore its animation depends upon some other thing, as our body depends for its animation on the soul. Hence that by which a body becomes animated must be nobler than the @@ -657,7 +657,7 @@
Reply to Objection 1: As we have said above (Q[1], A[9]), Holy Writ puts before us spiritual and divine things under the comparison of corporeal things. Hence, when it attributes to God the three dimensions under the comparison of corporeal quantity, it implies His virtual quantity; thus, by depth, it signifies His power of knowing hidden things; by height, the transcendence of His excelling power; by length, the duration of His existence; by +
Reply to Objection 1: As we have said above (Q[1], A[9]), Holy Writ puts before us spiritual and divine things under the comparison of corporeal things. Hence, when it attributes to God the three dimensions under the comparison of corporeal quantity, it implies His virtual quantity; thus, by depth, it signifies His power of knowing hidden things; by height, the transcendence of His excelling power; by length, the duration of His existence; by breadth, His act of love for all. Or, as says Dionysius (Div. Nom. ix), by the depth of God is meant the incomprehensibility of His essence; by length, the procession of His all-pervading power; @@ -679,7 +679,7 @@
Reply to Objection 2: Man is said to be after the image of God, not as regards his body, but as regards that whereby he excels other animals. Hence, when it is said, "Let us make man to our image and likeness", it is added, "And let him have dominion over the fishes of the sea" (
Reply to Objection 2: Man is said to be after the image of God, not as regards his body, but as regards that whereby he excels other animals. Hence, when it is said, "Let us make man to our image and likeness", it is added, "And let him have dominion over the fishes of the sea" (
[28330] Iª q. 3 a. 1 ad 2 Ad secundum dicendum quod homo dicitur esse ad imaginem Dei, non secundum @@ -692,7 +692,7 @@
Reply to Objection 3: Corporeal +
Reply to Objection 3: Corporeal parts are attributed to God in Scripture on account of His actions, and this is owing to a certain parallel. For instance the act of the eye is to see; hence the eye attributed to God signifies His power of @@ -707,7 +707,7 @@
Reply to Objection 4: Whatever +
Reply to Objection 4: Whatever pertains to posture, also, is only attributed to God by some sort of parallel. He is spoken of as sitting, on account of His unchangeableness and dominion; and as standing, on account of His @@ -720,7 +720,7 @@
Reply to Objection 5: We draw +
Reply to Objection 5: We draw near to God by no corporeal steps, since He is everywhere, but by the affections of our soul, and by the actions of that same soul do we withdraw from Him; thus, to draw near to or to withdraw signifies @@ -743,7 +743,7 @@
Objection 1: It seems that God is +
Objection 1: It seems that God is
composed of matter and form. For whatever has a soul is composed of
matter and form; since the soul is the form of the body. But Scripture
attributes a soul to God; for it is mentioned in Hebrews (
Objection 2: Further, anger, joy +
Objection 2: Further, anger, joy
and the like are passions of the composite. But these are attributed
to God in Scripture: "The Lord was exceeding angry with His people"
(
Objection 3: Further, matter is +
Objection 3: Further, matter is the principle of individualization. But God seems to be individual, for He cannot be predicated of many. Therefore He is composed of matter and form.
@@ -783,7 +783,7 @@On +
On the contrary, Whatever is composed of matter and form is a body; for dimensive quantity is the first property of matter. But God is not a body as proved in the preceding Article; therefore He is not @@ -795,7 +795,7 @@
I answer that, It is impossible that matter should exist in God. First, because matter is in potentiality. But we have shown (Q[2], A[3]) that God is pure act, without any potentiality. Hence it is impossible that God should be composed of matter and form. Secondly, because everything composed of matter and form owes its perfection and goodness to its form; therefore its goodness is participated, inasmuch as matter participates the form. Now the +
I answer that, It is impossible that matter should exist in God. First, because matter is in potentiality. But we have shown (Q[2], A[3]) that God is pure act, without any potentiality. Hence it is impossible that God should be composed of matter and form. Secondly, because everything composed of matter and form owes its perfection and goodness to its form; therefore its goodness is participated, inasmuch as matter participates the form. Now the first good and the best---viz. God---is not a participated good, because the essential good is prior to the participated good. Hence it is impossible that God should be composed of matter and form. Thirdly, because every agent acts by its form; hence the manner in which it has its form is the manner in which it is an agent. Therefore whatever is primarily and essentially an agent must be primarily and essentially form. Now God is the first agent, since He is the first efficient cause. He is therefore of His essence a form; and not composed of matter and form.
@@ -820,7 +820,7 @@Reply +
Reply to Objection 1: A soul is attributed to God because His acts resemble the acts of a soul; for, that we will anything, is due to our soul. Hence what is pleasing to His will is said to be pleasing to His @@ -832,7 +832,7 @@
Reply +
Reply to Objection 2: Anger and the like are attributed to God on account of a similitude of effect. Thus, because to punish is properly the act of an angry man, God's punishment is metaphorically spoken of @@ -844,7 +844,7 @@
Reply to Objection 3: Forms which can be received in matter are individualized by matter, which cannot be in another as in a subject since it is the first underlying subject; although form of itself, unless something else prevents it, can be received by many. But that form which cannot be received in matter, but is self-subsisting, is individualized precisely because it cannot be received in a subject; and such a form is God. Hence it does not follow that matter exists in +
Reply to Objection 3: Forms which can be received in matter are individualized by matter, which cannot be in another as in a subject since it is the first underlying subject; although form of itself, unless something else prevents it, can be received by many. But that form which cannot be received in matter, but is self-subsisting, is individualized precisely because it cannot be received in a subject; and such a form is God. Hence it does not follow that matter exists in God.
[28341] Iª q. 3 a. 2 ad 3 Ad tertium dicendum quod formae quae sunt receptibiles in materia individuantur per @@ -867,7 +867,7 @@
Objection 1: It seems that God is +
Objection 1: It seems that God is not the same as His essence or nature. For nothing can be in itself. But the substance or nature of God---i.e. the Godhead---is said to be in God. Therefore it seems that God is not the same as His @@ -880,7 +880,7 @@
Objection 2: Further, the effect +
Objection 2: Further, the effect is assimilated to its cause; for every agent produces its like. But in created things the "suppositum" is not identical with its nature; for a man is not the same as his humanity. Therefore God is not the same @@ -893,7 +893,7 @@
On +
On
the contrary, It is said of God that He is life itself, and not
only that He is a living thing: "I am the way, the truth, and the
life" (
I answer that, God is the same as His essence or nature. To understand this, it must be noted that in things composed of matter and form, the nature or essence must differ from the "suppositum," because the essence or nature connotes only what is included in the definition of the species; as, humanity connotes all that is included in the definition of man, for it is by this that man is man, and it is this that humanity signifies, that, namely, whereby man is man. Now +
I answer that, God is the same as His essence or nature. To understand this, it must be noted that in things composed of matter and form, the nature or essence must differ from the "suppositum," because the essence or nature connotes only what is included in the definition of the species; as, humanity connotes all that is included in the definition of man, for it is by this that man is man, and it is this that humanity signifies, that, namely, whereby man is man. Now individual matter, with all the individualizing accidents, is not included in the definition of the species. For this particular flesh, these bones, this blackness or whiteness, etc., are not included in the definition of a man. Therefore this flesh, these bones, and the accidental qualities distinguishing this particular matter, are not included in humanity; and yet they are included in the thing which is man. Hence the thing which is a man has something more in it than has humanity. Consequently humanity and a man are not wholly identical; but humanity is taken to mean the formal part of a man, because the principles whereby a thing is defined are regarded as the formal constituent in regard to the individualizing matter. On the other hand, in things not composed of matter and form, in which individualization is not due to individual matter---that is to say, to "this" matter---the very forms being individualized of themselves---it is necessary the forms themselves should be subsisting "supposita." Therefore "suppositum" and nature in them @@ -941,7 +941,7 @@
Reply to Objection 1: We can speak of simple things only as though they were like the composite things from which we derive our knowledge. Therefore in speaking of God, we use concrete nouns to signify His subsistence, because with us only those things subsist which are composite; and we use abstract nouns to signify His simplicity. In saying therefore that Godhead, or life, or the like are in God, we indicate the composite way in which our intellect understands, but not +
Reply to Objection 1: We can speak of simple things only as though they were like the composite things from which we derive our knowledge. Therefore in speaking of God, we use concrete nouns to signify His subsistence, because with us only those things subsist which are composite; and we use abstract nouns to signify His simplicity. In saying therefore that Godhead, or life, or the like are in God, we indicate the composite way in which our intellect understands, but not that there is any composition in God.
[28346] Iª q. 3 a. 3 ad 1 Ad primum ergo dicendum quod de rebus simplicibus loqui non possumus, nisi per @@ -955,7 +955,7 @@
Reply +
Reply to Objection 2: The effects of God do not imitate Him perfectly, but only as far as they are able; and the imitation is here defective, precisely because what is simple and one, can only be represented by @@ -980,7 +980,7 @@
Objection 1: It seems that essence and existence are not the same in God. For if it be so, then the divine being has nothing added to it. Now being to which no addition is made is universal being which is predicated of all things. Therefore it follows that God is being in general which can be predicated of everything. But this is false: "For men gave the incommunicable name to stones and wood" (
Objection 1: It seems that essence and existence are not the same in God. For if it be so, then the divine being has nothing added to it. Now being to which no addition is made is universal being which is predicated of all things. Therefore it follows that God is being in general which can be predicated of everything. But this is false: "For men gave the incommunicable name to stones and wood" (
[28348] Iª q. 3 a. 4 arg. 1 Ad quartum sic proceditur. Videtur quod in Deo non sit idem essentia et esse. Si @@ -993,8 +993,8 @@
Objection 2: Further, we can know
-"whether" God exists as said above (Q[2],
+ Objection 2: Further, we can know
+"whether" God exists as said above (Q[2],
A[2]); but we cannot know "what" He is. Therefore God's existence
is not the same as His essence---that is, as His quiddity or
nature.
On +
On the contrary, Hilary says (Trin. vii): "In God existence is not an accidental quality, but subsisting truth." Therefore what subsists in God is His existence.
@@ -1016,10 +1016,10 @@I answer that, God is not only His own essence, as shown in the preceding article, but also His own existence. This may be shown in several ways. First, whatever a thing has besides its essence must be caused either by the constituent principles of that essence (like a property that necessarily accompanies the species---as the faculty of laughing is proper to a man---and is caused by the constituent principles of the species), or by some exterior agent---as heat is caused +
I answer that, God is not only His own essence, as shown in the preceding article, but also His own existence. This may be shown in several ways. First, whatever a thing has besides its essence must be caused either by the constituent principles of that essence (like a property that necessarily accompanies the species---as the faculty of laughing is proper to a man---and is caused by the constituent principles of the species), or by some exterior agent---as heat is caused in water by fire. Therefore, if the existence of a thing differs from its essence, this existence must be caused either by some exterior agent or by its essential principles. Now it is impossible for a thing's existence to be caused by its essential constituent principles, for nothing can be the sufficient cause of its own existence, if its existence is caused. Therefore that thing, whose existence differs from its essence, must have its existence caused by another. But this cannot be true of God; because we call God the first efficient cause. Therefore it is impossible that in God His existence should differ from His essence. Secondly, existence is that which makes every form or nature actual; for goodness and humanity are spoken of as actual, only because they are spoken of as existing. Therefore existence must be compared to essence, if the latter is a distinct reality, as actuality to potentiality. Therefore, since in God there is no potentiality, as shown above - (A[1]), it follows that in Him essence does not differ from existence. Therefore His essence is His existence. Thirdly, because, just as that which has fire, but is not itself fire, is on fire by participation; so that which has existence but is not existence, is a being by participation. But God is His own essence, as shown above (A[3]) if, therefore, He is not His own existence He will be not essential, but participated being. He will not + (A[1]), it follows that in Him essence does not differ from existence. Therefore His essence is His existence. Thirdly, because, just as that which has fire, but is not itself fire, is on fire by participation; so that which has existence but is not existence, is a being by participation. But God is His own essence, as shown above (A[3]) if, therefore, He is not His own existence He will be not essential, but participated being. He will not therefore be the first being---which is absurd. Therefore God is His own existence, and not merely His own essence.
[28351] Iª q. 3 a. 4 co. Respondeo dicendum @@ -1055,7 +1055,7 @@
Reply to Objection 1: A thing that has nothing added to it can be of two kinds. Either its essence precludes any addition; thus, for example, it is of the essence of an irrational animal to be without reason. Or we may understand a thing to have nothing added to it, inasmuch as its essence does not require that anything should be added to it; thus the genus animal is without reason, because it is not of the essence of animal in general to have reason; but neither is it to +
Reply to Objection 1: A thing that has nothing added to it can be of two kinds. Either its essence precludes any addition; thus, for example, it is of the essence of an irrational animal to be without reason. Or we may understand a thing to have nothing added to it, inasmuch as its essence does not require that anything should be added to it; thus the genus animal is without reason, because it is not of the essence of animal in general to have reason; but neither is it to lack reason. And so the divine being has nothing added to it in the first sense; whereas universal being has nothing added to it in the second sense.
@@ -1072,7 +1072,7 @@Reply to Objection 2: "To be" can mean either of two things. It may mean the act of essence, or it may mean the composition of a proposition effected by the mind in joining a predicate to a subject. Taking "to be" in the first sense, we cannot understand God's existence nor His essence; but only in the second sense. We know that this proposition which we form about God when we say "God is," is true; and this we know from His effects (Q[2],
+ Reply to Objection 2: "To be" can mean either of two things. It may mean the act of essence, or it may mean the composition of a proposition effected by the mind in joining a predicate to a subject. Taking "to be" in the first sense, we cannot understand God's existence nor His essence; but only in the second sense. We know that this proposition which we form about God when we say "God is," is true; and this we know from His effects (Q[2],
A[2]). [28353] Iª q. 3 a. 4 ad 2 Ad secundum
dicendum quod esse dupliciter dicitur, uno modo, significat actum
@@ -1097,7 +1097,7 @@
Objection 1: It seems that God is
+ Objection 1: It seems that God is
contained in a genus. For a substance is a being that subsists of
itself. But this is especially true of God. Therefore God is in a
genus of substance. Objection 2: Further, nothing can
+ Objection 2: Further, nothing can
be measured save by something of its own genus; as length is measured
by length and numbers by number. But God is the measure of all
substances, as the Commentator shows (Metaph. x). Therefore God is in
@@ -1121,7 +1121,7 @@
On
+ On
the contrary, In the mind, genus is prior to what it contains. But
nothing is prior to God either really or mentally. Therefore God is
not in any genus. I answer that, A thing can be in a genus in two ways; either absolutely and properly, as a species contained under a genus; or as being reducible to it, as principles and privations. For example, a point and unity are reduced to the genus of quantity, as its principles; while blindness and all other privations are reduced to the genus of habit. But in neither way is God in a genus. That He cannot be a species of any genus may be shown in three ways. First, because a
+ I answer that, A thing can be in a genus in two ways; either absolutely and properly, as a species contained under a genus; or as being reducible to it, as principles and privations. For example, a point and unity are reduced to the genus of quantity, as its principles; while blindness and all other privations are reduced to the genus of habit. But in neither way is God in a genus. That He cannot be a species of any genus may be shown in three ways. First, because a
species is constituted of genus and difference. Now that from which the difference constituting the species is derived, is always related to that from which the genus is derived, as actuality is related to potentiality. For animal is derived from sensitive nature, by concretion as it were, for that is animal, which has a sensitive nature. Rational being, on the other hand, is derived from intellectual nature, because that is rational, which has an intellectual nature, and intelligence is
compared to sense, as actuality is to potentiality. The same argument holds good in other things. Hence since in God actuality is not added to potentiality, it is impossible that He should be in any genus as a species. Secondly, since the existence of God is His essence, if God were in any genus, He would be the genus "being", because, since genus is predicated as an essential it refers to the essence of a thing. But the Philosopher has shown (Metaph. iii) that being cannot be a genus, for
every genus has differences distinct from its generic essence. Now no difference can exist distinct from being; for non-being cannot be a difference. It follows then that God is not in a genus. Thirdly, because all in one genus agree in the quiddity or essence of the genus which is predicated of them as an essential, but they differ in their existence. For the existence of man and of horse is not the same; as also of this man and that man: thus in every member of a genus, existence and
@@ -1187,7 +1187,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 1: The word substance signifies not only what exists
of itself---for existence cannot of itself be a genus, as shown in the
body of the article; but, it also signifies an essence that has the
@@ -1203,7 +1203,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 2: This objection turns upon proportionate measure
which must be homogeneous with what is measured. Now, God is not a
measure proportionate to anything. Still, He is called the measure of
@@ -1227,7 +1227,7 @@
Objection 1: It seems that there
+ Objection 1: It seems that there
are accidents in God. For substance cannot be an accident, as
Aristotle says (Phys. i). Therefore that which is an accident in one,
cannot, in another, be a substance. Thus it is proved that heat cannot
@@ -1244,7 +1244,7 @@
Objection 2: Further, in every
+ Objection 2: Further, in every
genus there is a first principle. But there are many "genera" of
accidents. If, therefore, the primal members of these genera are not
in God, there will be many primal beings other than God---which is
@@ -1256,7 +1256,7 @@
On
+ On
the contrary, Every accident is in a subject. But God cannot be a
subject, for "no simple form can be a subject", as Boethius says (De
Trin.). Therefore in God there cannot be any accident. I answer that, From all we have said, it is clear there can be no accident in God. First, because a subject is compared to its accidents as potentiality to actuality; for a subject is in some sense made actual by its accidents. But there can be no potentiality in God, as was shown (Q[2], A[3]). Secondly, because God is His own existence; and as Boethius says (Hebdom.), although every essence may have something superadded to it, this cannot apply to
+ I answer that, From all we have said, it is clear there can be no accident in God. First, because a subject is compared to its accidents as potentiality to actuality; for a subject is in some sense made actual by its accidents. But there can be no potentiality in God, as was shown (Q[2], A[3]). Secondly, because God is His own existence; and as Boethius says (Hebdom.), although every essence may have something superadded to it, this cannot apply to
absolute being: thus a heated substance can have something extraneous to heat added to it, as whiteness, nevertheless absolute heat can have nothing else than heat. Thirdly, because what is essential is prior to what is accidental. Whence as God is absolute primal being, there can be in Him nothing accidental. Neither can He have any essential accidents (as the capability of laughing is an essential accident of man), because such accidents are caused by the constituent principles of the
subject. Now there can be nothing caused in God, since He is the
first cause. Hence it follows that there is no accident in God. Reply
+ Reply
to Objection 1: Virtue and wisdom are not predicated of God and of
us univocally. Hence it does not follow that there are accidents in
God as there are in us. Reply
+ Reply
to Objection 2: Since substance is prior to its accidents, the
principles of accidents are reducible to the principles of the
substance as to that which is prior; although God is not first as if
@@ -1326,7 +1326,7 @@
Objection 1: It seems that God is
+ Objection 1: It seems that God is
not altogether simple. For whatever is from God must imitate Him. Thus
from the first being are all beings; and from the first good is all
good. But in the things which God has made, nothing is altogether
@@ -1339,7 +1339,7 @@
Objection 2: Further, whatever is
+ Objection 2: Further, whatever is
best must be attributed to God. But with us that which is composite is
better than that which is simple; thus, chemical compounds are better
than simple elements, and animals than the parts that compose
@@ -1352,7 +1352,7 @@
On
+ On
the contrary, Augustine says (De Trin. iv, 6,7): "God is truly and
absolutely simple." [28368] Iª q. 3 a. 7 s. c. Sed contra est
@@ -1361,8 +1361,8 @@
I answer that, The absolute simplicity of God may be shown in many ways. First, from the previous articles of this question. For there is neither composition of quantitative parts in God, since He is not a body; nor composition of matter and form; nor does His nature differ from His "suppositum"; nor His essence from His existence; neither is there in Him composition of genus and difference, nor of subject and accident. Therefore, it is clear that God is nowise composite,
- but is altogether simple. Secondly, because every composite is posterior to its component parts, and is dependent on them; but God is the first being, as shown above (Q[2], A[3]). Thirdly, because every composite has a cause, for things in themselves different cannot unite unless something causes them to unite. But God is uncaused, as shown above (Q[2], A[3]), since He is the first efficient cause. Fourthly, because in every composite there must
+ I answer that, The absolute simplicity of God may be shown in many ways. First, from the previous articles of this question. For there is neither composition of quantitative parts in God, since He is not a body; nor composition of matter and form; nor does His nature differ from His "suppositum"; nor His essence from His existence; neither is there in Him composition of genus and difference, nor of subject and accident. Therefore, it is clear that God is nowise composite,
+ but is altogether simple. Secondly, because every composite is posterior to its component parts, and is dependent on them; but God is the first being, as shown above (Q[2], A[3]). Thirdly, because every composite has a cause, for things in themselves different cannot unite unless something causes them to unite. But God is uncaused, as shown above (Q[2], A[3]), since He is the first efficient cause. Fourthly, because in every composite there must
be potentiality and actuality; but this does not apply to God; for either one of the parts actuates another, or at least all the parts are potential to the whole. Fifthly, because nothing composite can be predicated of any single one of its parts. And this is evident in a whole made up of dissimilar parts; for no part of a man is a man, nor any of the parts of the foot, a foot. But in wholes made up of similar parts, although something which is predicated of the whole may be predicated of a
part (as a part of the air is air, and a part of water, water), nevertheless certain things are predicable of the whole which cannot be predicated of any of the parts; for instance, if the whole volume of water is two cubits, no part of it can be two cubits. Thus in every composite there is something which is not it itself. But, even if this could be said of whatever has a form, viz. that it has something which is not it itself, as in a white object there is something which does not belong to
the essence of white; nevertheless in the form itself, there is
@@ -1406,11 +1406,11 @@
Reply
+ Reply
to Objection 1: Whatever is from God imitates Him, as caused
things imitate the first cause. But it is of the essence of a thing to
be in some sort composite; because at least its existence differs from
-its essence, as will be shown hereafter, (Q[4], A[3]). [28370] Iª q. 3 a. 7 ad 1 Ad primum ergo
dicendum quod ea quae sunt a Deo, imitantur Deum sicut causata
primam causam. Est autem hoc de ratione causati, quod sit aliquo
@@ -1419,11 +1419,11 @@
Reply
+ Reply
to Objection 2: With us composite things are better than simple
things, because the perfections of created goodness cannot be found in
one simple thing, but in many things. But the perfection of divine
-goodness is found in one simple thing (Q[4], A[1] and Q[6], A[2]). [28371] Iª q. 3 a. 7 ad 2 Ad secundum
dicendum quod apud nos composita sunt meliora simplicibus, quia
perfectio bonitatis creaturae non invenitur in uno simplici, sed in
@@ -1442,7 +1442,7 @@
Objection 1: It seems that God
+ Objection 1: It seems that God
enters into the composition of other things, for Dionysius says
(Coel. Hier. iv): "The being of all things is that which is above
being---the Godhead." But the being of all things enters into the
@@ -1456,7 +1456,7 @@
Objection 2: Further, God is a
+ Objection 2: Further, God is a
form; for Augustine says (De Verb. Dom., [*Serm. xxxviii]) that, "the
word of God, which is God, is an uncreated form." But a form is part
of a compound. Therefore God is part of some compound. Objection 3: Further, whatever things exist, in no way differing from each other, are the same. But God and primary matter exist, and in no way differ from each other. Therefore they are absolutely the same. But primary matter enters into the composition things. Therefore also does God. Proof of the minor---whatever things differ, they differ by some differences, and therefore must be composite. But God and primary matter are altogether simple. Therefore they nowise differ
+ Objection 3: Further, whatever things exist, in no way differing from each other, are the same. But God and primary matter exist, and in no way differ from each other. Therefore they are absolutely the same. But primary matter enters into the composition things. Therefore also does God. Proof of the minor---whatever things differ, they differ by some differences, and therefore must be composite. But God and primary matter are altogether simple. Therefore they nowise differ
from each other. [28374] Iª q. 3 a. 8 arg. 3 Praeterea,
quaecumque sunt et nullo modo differunt, sunt idem. Sed Deus et
@@ -1479,7 +1479,7 @@
On
+ On
the contrary, Dionysius says (Div. Nom. ii): "There can be no
touching Him," i.e. God, "nor any other union with Him by mingling
part with part."
+
Further, the first cause rules all things without commingling with
them, as the Philosopher says (De Causis). [28376] Iª q. 3 a. 8 s. c. 2 Praeterea,
@@ -1499,17 +1499,17 @@
I answer that, On this point there have been three errors. Some have affirmed that God is the world-soul, as is clear from Augustine (De Civ. Dei vii, 6). This is practically the same as the opinion of those who assert that God is the soul of the highest heaven. Again, others have said that God is the formal principle of all things; and this was the theory of the Almaricians. The third error is that of David of Dinant, who most absurdly taught that God was primary matter.
+ I answer that, On this point there have been three errors. Some have affirmed that God is the world-soul, as is clear from Augustine (De Civ. Dei vii, 6). This is practically the same as the opinion of those who assert that God is the soul of the highest heaven. Again, others have said that God is the formal principle of all things; and this was the theory of the Almaricians. The third error is that of David of Dinant, who most absurdly taught that God was primary matter.
Now all these contain manifest untruth; since it is not possible for God to enter into the composition of anything, either as a formal or a material principle. First, because God is the first efficient cause. Now the efficient cause is not identical numerically with the form of the thing caused, but only specifically: for man begets man. But primary matter can be neither numerically nor specifically identical with an efficient cause; for the former is merely potential, while the latter is
actual. Secondly, because, since God is the first efficient cause, to act belongs to Him primarily and essentially. But that which enters into composition with anything does not act primarily and essentially, but rather the composite so acts; for the hand does not act, but the man by his hand; and, fire warms by its heat. Hence God cannot be part of a compound. Thirdly, because no part of a compound can be absolutely primal among beings---not even matter, nor form, though they are the primal
parts of every compound. For matter is merely potential; and
potentiality is absolutely posterior to actuality, as is clear from
-the foregoing (Q[3],
+the foregoing (Q[3],
A[1]): while a form which is part of a compound is a participated
form; and as that which participates is posterior to that which is
essential, so likewise is that which is participated; as fire in
ignited objects is posterior to fire that is essentially such. Now it
-has been proved that God is absolutely primal being (Q[2], A[3]). [28377] Iª q. 3 a. 8 co. Respondeo dicendum
quod circa hoc fuerunt tres errores. Quidam enim posuerunt quod
Deus esset anima mundi, ut patet per Augustinum in Lib. VII de
@@ -1541,7 +1541,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 1: The Godhead is called the being of all things, as
their efficient and exemplar cause, but not as being their
essence. Reply
+ Reply
to Objection 2: The Word is an exemplar form; but not a form that
is part of a compound. [28379] Iª q. 3 a. 8 ad 2 Ad secundum
@@ -1560,7 +1560,7 @@
Reply to Objection 3: Simple things do not differ by added differences---for this is the property of compounds. Thus man and horse differ by their differences, rational and irrational; which differences, however, do not differ from each other by other differences. Hence, to be quite accurate, it is better to say that they are, not different, but diverse. Hence, according to the Philosopher (Metaph. x), "things which are diverse are absolutely distinct, but things which are
+ Reply to Objection 3: Simple things do not differ by added differences---for this is the property of compounds. Thus man and horse differ by their differences, rational and irrational; which differences, however, do not differ from each other by other differences. Hence, to be quite accurate, it is better to say that they are, not different, but diverse. Hence, according to the Philosopher (Metaph. x), "things which are diverse are absolutely distinct, but things which are
different differ by something." Therefore, strictly speaking,
primary matter and God do not differ, but are by their very being,
diverse. Hence it does not follow they are the same. Having considered the divine simplicity, we treat next of God's perfection. Now because everything in so far as it is perfect is called good, we shall speak first of the divine perfection; secondly of the divine goodness. Concerning the first there are three points of inquiry: (1) Whether God is perfect? (2) Whether God is perfect universally, as having in Himself the perfections of all things? (3) Whether creatures can be said to be like God? Having considered the divine simplicity, we treat next of God's perfection. Now because everything in so far as it is perfect is called good, we shall speak first of the divine perfection; secondly of the divine goodness. Concerning the first there are three points of inquiry: (1) Whether God is perfect? (2) Whether God is perfect universally, as having in Himself the perfections of all things? (3) Whether creatures can be said to be like God? [28381]
Iª q. 4 pr. Post considerationem divinae
@@ -1610,7 +1610,7 @@
Objection 1: It seems that
+ Objection 1: It seems that
perfection does not belong to God. For we say a thing is perfect if it
is completely made. But it does not befit God to be made. Therefore He
is not perfect. Objection 2: Further, God is the
+ Objection 2: Further, God is the
first beginning of things. But the beginnings of things seem to be
imperfect, as seed is the beginning of animal and vegetable
life. Therefore God is imperfect. Objection 3: Further, as shown
-above (Q[3],
+ Objection 3: Further, as shown
+above (Q[3],
A[4]), God's essence is existence. But existence seems most
imperfect, since it is most universal and receptive of all
modification. Therefore God is imperfect. On
+ On
the contrary, It is written: "Be you perfect as also your heavenly
Father is perfect" ( [28385] Iª q. 4 a. 1 s. c. Sed contra est
@@ -1653,7 +1653,7 @@
I answer that, As the Philosopher relates (Metaph. xii), some ancient philosophers, namely, the Pythagoreans and Leucippus, did not predicate "best" and "most perfect" of the first principle. The reason was that the ancient philosophers considered only a material principle; and a material principle is most imperfect. For since matter as such is merely potential, the first material principle must be simply potential, and thus most imperfect. Now God is the first principle,
+ I answer that, As the Philosopher relates (Metaph. xii), some ancient philosophers, namely, the Pythagoreans and Leucippus, did not predicate "best" and "most perfect" of the first principle. The reason was that the ancient philosophers considered only a material principle; and a material principle is most imperfect. For since matter as such is merely potential, the first material principle must be simply potential, and thus most imperfect. Now God is the first principle,
not material, but in the order of efficient cause, which must be
most perfect. For just as matter, as such, is merely potential, an
agent, as such, is in the state of actuality. Hence, the first active
@@ -1680,7 +1680,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 1: As Gregory says (Moral. v, 26,29): "Though our
lips can only stammer, we yet chant the high things of God." For that
which is not made is improperly called perfect. Nevertheless because
@@ -1698,7 +1698,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 2: The material principle which with us is found to
be imperfect, cannot be absolutely primal; but must be preceded by
something perfect. For seed, though it be the principle of animal life
@@ -1717,7 +1717,7 @@
Reply to Objection 3: Existence is the most perfect of all things, for it is compared to all things as that by which they are made actual; for nothing has actuality except so far as it exists. Hence existence is that which actuates all things, even their forms. Therefore it is not compared to other things as the receiver is to the received; but rather as the received to the receiver. When therefore I speak of the existence of man, or horse, or anything else, existence is
+ Reply to Objection 3: Existence is the most perfect of all things, for it is compared to all things as that by which they are made actual; for nothing has actuality except so far as it exists. Hence existence is that which actuates all things, even their forms. Therefore it is not compared to other things as the receiver is to the received; but rather as the received to the receiver. When therefore I speak of the existence of man, or horse, or anything else, existence is
considered a formal principle, and as something received; and not as
that which exists. [28389] Iª q. 4 a. 1 ad 3 Ad tertium dicendum
@@ -1741,9 +1741,9 @@
Objection 1: It seems that the
+ Objection 1: It seems that the
perfections of all things are not in God. For God is simple, as shown
-above (Q[3],
+above (Q[3],
A[7]); whereas the perfections of things are many and
diverse. Therefore the perfections of all things are not in God. [28390] Iª q. 4 a. 2 arg. 1 Ad secundum sic
@@ -1754,7 +1754,7 @@
Objection 2: Further, opposites
+ Objection 2: Further, opposites
cannot coexist. Now the perfections of things are opposed to each
other, for each thing is perfected by its specific difference. But the
differences by which "genera" are divided, and "species" constituted,
@@ -1771,7 +1771,7 @@
Objection 3: Further, a living
+ Objection 3: Further, a living
thing is more perfect than what merely exists; and an intelligent
thing than what merely lives. Therefore life is more perfect than
existence; and knowledge than life. But the essence of God is
@@ -1785,7 +1785,7 @@
On
+ On
the contrary, Dionysius says (Div. Nom. v) that "God in His one
existence prepossesses all things." [28393] Iª q. 4 a. 2 s. c. Sed contra est
@@ -1794,9 +1794,9 @@
I answer that, All created perfections are in God. Hence He is spoken of as universally perfect, because He lacks not (says the Commentator, Metaph. v) any excellence which may be found in any genus. This may be seen from two considerations. First, because whatever perfection exists in an effect must be found in the effective cause: either in the same formality, if it is a univocal agent---as when man reproduces man; or in a more eminent degree, if it is an equivocal
+ I answer that, All created perfections are in God. Hence He is spoken of as universally perfect, because He lacks not (says the Commentator, Metaph. v) any excellence which may be found in any genus. This may be seen from two considerations. First, because whatever perfection exists in an effect must be found in the effective cause: either in the same formality, if it is a univocal agent---as when man reproduces man; or in a more eminent degree, if it is an equivocal
agent---thus in the sun is the likeness of whatever is generated by the sun's power. Now it is plain that the effect pre-exists virtually in the efficient cause: and although to pre-exist in the potentiality of a material cause is to pre-exist in a more imperfect way, since matter as such is imperfect, and an agent as such is perfect; still to pre-exist virtually in the efficient cause is to pre-exist not in a more imperfect, but in a more perfect way. Since therefore God is the first effective
- cause of things, the perfections of all things must pre-exist in God in a more eminent way. Dionysius implies the same line of argument by saying of God (Div. Nom. v): "It is not that He is this and not that, but that He is all, as the cause of all." Secondly, from what has been already proved, God is existence itself, of itself subsistent (Q[3], A[4]). Consequently, He must contain within Himself the whole perfection of being. For it is clear that if some hot thing has
+ cause of things, the perfections of all things must pre-exist in God in a more eminent way. Dionysius implies the same line of argument by saying of God (Div. Nom. v): "It is not that He is this and not that, but that He is all, as the cause of all." Secondly, from what has been already proved, God is existence itself, of itself subsistent (Q[3], A[4]). Consequently, He must contain within Himself the whole perfection of being. For it is clear that if some hot thing has
not the whole perfection of heat, this is because heat is not participated in its full perfection; but if this heat were self-subsisting, nothing of the virtue of heat would be wanting to it. Since therefore God is subsisting being itself, nothing of the perfection of being can be wanting to Him. Now all created perfections are included in the perfection of being; for things are perfect, precisely so far as they have being after some fashion. It follows therefore that the perfection of no one
thing is wanting to God. This line of argument, too, is implied by
Dionysius (Div. Nom. v), when he says that, "God exists not in any
@@ -1840,7 +1840,7 @@
Reply to Objection 1: Even as the sun (as Dionysius remarks, (Div. Nom. v)), while remaining one and shining uniformly, contains within itself first and uniformly the substances of sensible things, and many and diverse qualities; "a fortiori" should all things in a kind of natural unity pre-exist in the cause of all things; and thus things diverse and in themselves opposed to each other, pre-exist in God as one, without injury to His simplicity. This suffices for the Reply
+ Reply to Objection 1: Even as the sun (as Dionysius remarks, (Div. Nom. v)), while remaining one and shining uniformly, contains within itself first and uniformly the substances of sensible things, and many and diverse qualities; "a fortiori" should all things in a kind of natural unity pre-exist in the cause of all things; and thus things diverse and in themselves opposed to each other, pre-exist in God as one, without injury to His simplicity. This suffices for the Reply
to the Second Objection. [28395] Iª q. 4 a. 2 ad 1 Ad primum ergo
@@ -1857,7 +1857,7 @@
Reply to Objection 3: The same Dionysius says (Div. Nom. v) that, although existence is more perfect than life, and life than wisdom, if they are considered as distinguished in idea; nevertheless, a living thing is more perfect than what merely exists, because living things also exist and intelligent things both exist and live. Although therefore existence does not include life and wisdom, because that which participates in existence need not participate in every mode of
+ Reply to Objection 3: The same Dionysius says (Div. Nom. v) that, although existence is more perfect than life, and life than wisdom, if they are considered as distinguished in idea; nevertheless, a living thing is more perfect than what merely exists, because living things also exist and intelligent things both exist and live. Although therefore existence does not include life and wisdom, because that which participates in existence need not participate in every mode of
existence; nevertheless God's existence includes in itself life and
wisdom, because nothing of the perfection of being can be wanting to
Him who is subsisting being itself. Objection 1: It seems that no
+ Objection 1: It seems that no
creature can be like God. For it is written ( Objection 2: Further, likeness
+ Objection 2: Further, likeness
implies comparison. But there can be no comparison between things in a
different "genus." Therefore neither can there be any likeness. Thus
we do not say that sweetness is like whiteness. But no creature is in
-the same "genus" as God: since God is no "genus," as shown above (Q[3], A[5]). Therefore no creature is
+the same "genus" as God: since God is no "genus," as shown above (Q[3], A[5]). Therefore no creature is
like God. [28399] Iª q. 4 a. 3 arg. 2 Praeterea,
similitudo est comparatio quaedam. Non est autem comparatio eorum
@@ -1913,7 +1913,7 @@
Objection 3: Further, we speak of
+ Objection 3: Further, we speak of
those things as like which agree in form. But nothing can agree with
God in form; for, save in God alone, essence and existence
differ. Therefore no creature can be like to God. Objection 4: Further, among like
+ Objection 4: Further, among like
things there is mutual likeness; for like is like to like. If
therefore any creature is like God, God will be like some creature,
which is against what is said by Isaias: "To whom have you likened
@@ -1937,7 +1937,7 @@
On
+ On
the contrary, It is written: "Let us make man to our image and
likeness" ( I answer that, Since likeness is based upon agreement or communication in form, it varies according to the many modes of communication in form. Some things are said to be like, which communicate in the same form according to the same formality, and according to the same mode; and these are said to be not merely like, but equal in their likeness; as two things equally white are said to be alike in whiteness; and this is the most perfect likeness. In another way, we speak of
+ I answer that, Since likeness is based upon agreement or communication in form, it varies according to the many modes of communication in form. Some things are said to be like, which communicate in the same form according to the same formality, and according to the same mode; and these are said to be not merely like, but equal in their likeness; as two things equally white are said to be alike in whiteness; and this is the most perfect likeness. In another way, we speak of
things as alike which communicate in form according to the same formality, though not according to the same measure, but according to more or less, as something less white is said to be like another thing more white; and this is imperfect likeness. In a third way some things are said to be alike which communicate in the same form, but not according to the same formality; as we see in non-univocal agents. For since every agent reproduces itself so far as it is an agent, and everything acts
according to the manner of its form, the effect must in some way resemble the form of the agent. If therefore the agent is contained in the same species as its effect, there will be a likeness in form between that which makes and that which is made, according to the same formality of the species; as man reproduces man. If, however, the agent and its effect are not contained in the same species, there will be a likeness, but not according to the formality of the same species; as things generated
by the sun's heat may be in some sort spoken of as like the sun, not as though they received the form of the sun in its specific likeness, but in its generic likeness. Therefore if there is an agent not contained in any "genus," its effect will still more distantly reproduce the form of the agent, not, that is, so as to participate in the likeness of the agent's form according to the same specific or generic formality, but only according to some sort of analogy; as existence is common to all.
@@ -1994,7 +1994,7 @@
Reply to Objection 1: As Dionysius says (Div. Nom. ix), when Holy Writ declares that nothing is like God, it does not mean to deny all likeness to Him. For, "the same things can be like and unlike to God: like, according as they imitate Him, as far as He, Who is not perfectly imitable, can be imitated; unlike according as they fall short of their cause," not merely in intensity and remission, as that which is less white falls short of that which is more white; but because
+ Reply to Objection 1: As Dionysius says (Div. Nom. ix), when Holy Writ declares that nothing is like God, it does not mean to deny all likeness to Him. For, "the same things can be like and unlike to God: like, according as they imitate Him, as far as He, Who is not perfectly imitable, can be imitated; unlike according as they fall short of their cause," not merely in intensity and remission, as that which is less white falls short of that which is more white; but because
they are not in agreement, specifically or generically. [28404] Iª q. 4 a. 3 ad 1 Ad primum ergo
dicendum quod, sicut dicit Dionysius cap. IX de Div. Nom., cum
@@ -2009,7 +2009,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 2: God is not related to creatures as though
belonging to a different "genus," but as transcending every "genus,"
and as the principle of all "genera." Reply to Objection 3: Likeness of
+ Reply to Objection 3: Likeness of
creatures to God is not affirmed on account of agreement in form
according to the formality of the same genus or species, but solely
according to analogy, inasmuch as God is essential being, whereas
@@ -2033,7 +2033,7 @@
Reply to Objection 4: Although it
+ Reply to Objection 4: Although it
may be admitted that creatures are in some sort like God, it must
nowise be admitted that God is like creatures; because, as Dionysius
says (Div. Nom. ix): "A mutual likeness may be found between things of
@@ -2063,14 +2063,14 @@
We next consider goodness: First, goodness in general. Secondly, the goodness of God. Under the first head there are six points of inquiry: (1) Whether goodness and being are the same really? (2) Granted that they differ only in idea, which is prior in thought? (3) Granted that being is prior, whether every being is good? (4) To what cause should goodness be reduced? (5) Whether goodness consists in mode, species, and order? (6) Whether goodness is divided into the virtuous, the useful, and the pleasant? We next consider goodness: First, goodness in general. Secondly, the goodness of God. Under the first head there are six points of inquiry: (1) Whether goodness and being are the same really? (2) Granted that they differ only in idea, which is prior in thought? (3) Granted that being is prior, whether every being is good? (4) To what cause should goodness be reduced? (5) Whether goodness consists in mode, species, and order? (6) Whether goodness is divided into the virtuous, the useful, and the pleasant? [28408]
Iª q. 5 pr. Deinde quaeritur de bono, et primo de
@@ -2089,7 +2089,7 @@
Objection 1: It seems that
goodness differs really from being. For Boethius says (De Hebdom.): "I
perceive that in nature the fact that things are good is one thing:
@@ -2104,7 +2104,7 @@
Objection 2: Further, nothing can
be its own form. "But that is called good which has the form of
being", according to the commentary on De Causis. Therefore goodness
@@ -2117,7 +2117,7 @@
Objection 3: Further, goodness can
be more or less. But being cannot be more or less. Therefore goodness
differs really from being. On
+ On
the contrary, Augustine says (De Doctr. Christ. i, 42) that,
"inasmuch as we exist we are good."
I answer that, Goodness and being are really the same, and differ only in idea; which is clear from the following argument. The essence of goodness consists in this, that it is in some way desirable. Hence the Philosopher says (Ethic. i): "Goodness is what all desire." Now it is clear that a thing is desirable only in so far as it is perfect; for all desire their own perfection. But everything is perfect so far as it is actual. Therefore it is clear that a thing is perfect
+ I answer that, Goodness and being are really the same, and differ only in idea; which is clear from the following argument. The essence of goodness consists in this, that it is in some way desirable. Hence the Philosopher says (Ethic. i): "Goodness is what all desire." Now it is clear that a thing is desirable only in so far as it is perfect; for all desire their own perfection. But everything is perfect so far as it is actual. Therefore it is clear that a thing is perfect
so far as it exists; for it is existence that makes all things
-actual, as is clear from the foregoing (Q[3], A[4]; Q[3], A[4]; Q[4], A[1]). Hence it is clear that
goodness and being are the same really. But goodness presents the
aspect of desirableness, which being does not present. Reply to Objection 1: Although goodness and being are the same really, nevertheless since they differ in thought, they are not predicated of a thing absolutely in the same way. Since being properly signifies that something actually is, and actuality properly correlates to potentiality; a thing is, in consequence, said simply to have being, accordingly as it is primarily distinguished from that which is only in potentiality; and this is precisely each thing's substantial
+ Reply to Objection 1: Although goodness and being are the same really, nevertheless since they differ in thought, they are not predicated of a thing absolutely in the same way. Since being properly signifies that something actually is, and actuality properly correlates to potentiality; a thing is, in consequence, said simply to have being, accordingly as it is primarily distinguished from that which is only in potentiality; and this is precisely each thing's substantial
being. Hence by its substantial being, everything is said to have being simply; but by any further actuality it is said to have being relatively. Thus to be white implies relative being, for to be white does not take a thing out of simply potential being; because only a thing that actually has being can receive this mode of being. But goodness signifies perfection which is desirable; and consequently of ultimate perfection. Hence that which has ultimate perfection is said to be simply good; but
that which has not the ultimate perfection it ought to have (although, in so far as it is at all actual, it has some perfection), is not said to be perfect simply nor good simply, but only relatively. In this way, therefore, viewed in its primal (i.e. substantial) being a thing is said to be simply, and to be good relatively (i.e. in so far as it has being) but viewed in its complete actuality, a thing is said to be relatively, and to be good simply. Hence the saying of Boethius (De Hebrom.),
"I perceive that in nature the fact that things are good is one
@@ -2204,7 +2204,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 2: Goodness is a form so far as absolute goodness
signifies complete actuality.
Reply
+ Reply
to Objection 3: Again, goodness is spoken of as more or less
according to a thing's superadded actuality, for example, as to
knowledge or virtue. Objection 1: It seems that
goodness is prior in idea to being. For names are arranged according
to the arrangement of the things signified by the names. But Dionysius
@@ -2253,7 +2253,7 @@
Objection 2: Further, that which
is the more extensive is prior in idea. But goodness is more extensive
than being, because, as Dionysius notes (Div. Nom. v), "goodness
@@ -2270,7 +2270,7 @@
Objection 3: Further, what is the
more universal is prior in idea. But goodness seems to be more
universal than being, since goodness has the aspect of desirable;
@@ -2290,7 +2290,7 @@
Objection 4: Further, not only is
existence desirable, but life, knowledge, and many other things
besides. Thus it seems that existence is a particular appetible, and
@@ -2305,7 +2305,7 @@
On
+ On
the contrary, It is said by Aristotle (De Causis) that "the first
of created things is being."
I answer that, In idea being is prior to goodness. For the meaning signified by the name of a thing is that which the mind conceives of the thing and intends by the word that stands for it. Therefore, that is prior in idea, which is first conceived by the intellect. Now the first thing conceived by the intellect is being; because everything is knowable only inasmuch as it is in actuality. Hence, being is the proper object of the intellect, and is primarily intelligible; as
+ I answer that, In idea being is prior to goodness. For the meaning signified by the name of a thing is that which the mind conceives of the thing and intends by the word that stands for it. Therefore, that is prior in idea, which is first conceived by the intellect. Now the first thing conceived by the intellect is being; because everything is knowable only inasmuch as it is in actuality. Hence, being is the proper object of the intellect, and is primarily intelligible; as
sound is that which is primarily audible. Therefore in idea being is
prior to goodness.
Reply to Objection 1: Dionysius discusses the Divine Names (Div. Nom. i, iii) as implying some causal relation in God; for we name God, as he says, from creatures, as a cause from its effects. But goodness, since it has the aspect of desirable, implies the idea of a final cause, the causality of which is first among causes, since an agent does not act except for some end; and by an agent matter is moved to its form. Hence the end is called the cause of causes. Thus
+ Reply to Objection 1: Dionysius discusses the Divine Names (Div. Nom. i, iii) as implying some causal relation in God; for we name God, as he says, from creatures, as a cause from its effects. But goodness, since it has the aspect of desirable, implies the idea of a final cause, the causality of which is first among causes, since an agent does not act except for some end; and by an agent matter is moved to its form. Hence the end is called the cause of causes. Thus
goodness, as a cause, is prior to being, as is the end to the form. Therefore among the names signifying the divine causality, goodness precedes being. Again, according to the Platonists, who, through not distinguishing primary matter from privation, said that matter was non-being, goodness is more extensively participated than being; for primary matter participates in goodness as tending to it, for all seek their like; but it does not participate in being, since it is presumed to be non-being.
Therefore Dionysius says that "goodness extends to non-existence"
(Div. Nom. v). Reply to Objection 2: The same solution is applied to this objection. Or it may be said that goodness extends to existing and non-existing things, not so far as it can be predicated of them, but so far as it can cause them---if, indeed, by non-existence we understand not simply those things which do not exist, but those which are potential, and not actual. For goodness has the aspect of the end, in which not only actual things find their completion, but also towards which
+ Reply to Objection 2: The same solution is applied to this objection. Or it may be said that goodness extends to existing and non-existing things, not so far as it can be predicated of them, but so far as it can cause them---if, indeed, by non-existence we understand not simply those things which do not exist, but those which are potential, and not actual. For goodness has the aspect of the end, in which not only actual things find their completion, but also towards which
tend even those things which are not actual, but merely
potential. Now being implies the habitude of a formal cause only,
either inherent or exemplar; and its causality does not extend save to
@@ -2377,7 +2377,7 @@
Reply to Objection 3: Non-being is desirable, not of itself, but only relatively---i.e. inasmuch as the removal of an evil, which can only be removed by non-being, is desirable. Now the removal of an evil cannot be desirable, except so far as this evil deprives a thing of some being. Therefore being is desirable of itself; and non-being only relatively, inasmuch as one seeks some mode of being of which one cannot bear to be deprived; thus even non-being can be spoken of as
+ Reply to Objection 3: Non-being is desirable, not of itself, but only relatively---i.e. inasmuch as the removal of an evil, which can only be removed by non-being, is desirable. Now the removal of an evil cannot be desirable, except so far as this evil deprives a thing of some being. Therefore being is desirable of itself; and non-being only relatively, inasmuch as one seeks some mode of being of which one cannot bear to be deprived; thus even non-being can be spoken of as
relatively good. [28425] Iª q. 5 a. 2 ad 3 Ad tertium dicendum
@@ -2392,7 +2392,7 @@
Reply to Objection 4: Life,
wisdom, and the like, are desirable only so far as they are
actual. Hence, in each one of them some sort of being is desired. And
@@ -2417,7 +2417,7 @@
Objection 1: It seems that not
every being is good. For goodness is something superadded to being, as
is clear from A[1]. But whatever is added to being limits it; as
@@ -2433,7 +2433,7 @@
Objection 2: Further, no evil is
good: "Woe to you that call evil good and good evil" ( Objection 3: Further, goodness
implies desirability. Now primary matter does not imply desirability,
but rather that which desires. Therefore primary matter does not
@@ -2462,7 +2462,7 @@
Objection 4: Further, the
Philosopher notes (Metaph. iii) that "in mathematics goodness does not
exist." But mathematics are entities; otherwise there would be no
@@ -2475,7 +2475,7 @@
On
+ On
the contrary, Every being that is not God is God's creature. Now
every creature of God is good ( I
+ I
answer that, Every being, as being, is good. For all being, as
being, has actuality and is in some way perfect; since every act
implies some sort of perfection; and perfection implies desirability
@@ -2505,7 +2505,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 1: Substance, quantity, quality, and everything
included in them, limit being by applying it to some essence or
nature. Now in this sense, goodness does not add anything to being
@@ -2522,7 +2522,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 2: No being can be spoken of as evil, formally as
being, but only so far as it lacks being. Thus a man is said to be
evil, because he lacks some virtue; and an eye is said to be evil,
@@ -2536,7 +2536,7 @@
Reply to Objection 3: As primary
matter has only potential being, so it is only potentially
good. Although, according to the Platonists, primary matter may be
@@ -2555,7 +2555,7 @@
Reply to Objection 4: Mathematical entities do not subsist as realities; because they would be in some sort good if they subsisted; but they have only logical existence, inasmuch as they are abstracted from motion and matter; thus they cannot have the aspect of an end, which itself has the aspect of moving another. Nor is it repugnant that there should be in some logical entity neither goodness nor form of goodness; since the idea of being is prior to the idea of goodness,
+ Reply to Objection 4: Mathematical entities do not subsist as realities; because they would be in some sort good if they subsisted; but they have only logical existence, inasmuch as they are abstracted from motion and matter; thus they cannot have the aspect of an end, which itself has the aspect of moving another. Nor is it repugnant that there should be in some logical entity neither goodness nor form of goodness; since the idea of being is prior to the idea of goodness,
as was said in the preceding article. [28436] Iª q. 5 a. 3 ad 4 Ad quartum dicendum
@@ -2579,7 +2579,7 @@
Objection 1: It seems that
goodness has not the aspect of a final cause, but rather of the other
causes. For, as Dionysius says (Div. Nom. iv), "Goodness is praised as
@@ -2594,7 +2594,7 @@
Objection 2: Further, goodness is
self-diffusive; for Dionysius says (Div. Nom. iv) that goodness is
that whereby all things subsist, and are. But to be self-giving
@@ -2609,7 +2609,7 @@
Objection 3: Further, Augustine
says (De Doctr. Christ. i, 31) that "we exist because God is good."
But we owe our existence to God as the efficient cause. Therefore
@@ -2622,7 +2622,7 @@
On
+ On
the contrary, The Philosopher says (Phys. ii) that "that is to be
considered as the end and the good of other things, for the sake of
which something is." Therefore goodness has the aspect of a final
@@ -2635,7 +2635,7 @@
I answer that, Since goodness is that which all things desire, and since this has the aspect of an end, it is clear that goodness implies the aspect of an end. Nevertheless, the idea of goodness presupposes the idea of an efficient cause, and also of a formal cause. For we see that what is first in causing, is last in the thing caused. Fire, e.g. heats first of all before it reproduces the form of fire; though the heat in the fire follows from its substantial form. Now in
+ I answer that, Since goodness is that which all things desire, and since this has the aspect of an end, it is clear that goodness implies the aspect of an end. Nevertheless, the idea of goodness presupposes the idea of an efficient cause, and also of a formal cause. For we see that what is first in causing, is last in the thing caused. Fire, e.g. heats first of all before it reproduces the form of fire; though the heat in the fire follows from its substantial form. Now in
causing, goodness and the end come first, both of which move the agent to act; secondly, the action of the agent moving to the form; thirdly, comes the form. Hence in that which is caused the converse ought to take place, so that there should be first, the form whereby it is a being; secondly, we consider in it its effective power, whereby it is perfect in being, for a thing is perfect when it can reproduce its like, as the Philosopher says (Meteor. iv); thirdly, there follows the formality of
goodness which is the basic principle of its perfection.
Reply to Objection 1: Beauty and goodness in a thing are identical fundamentally; for they are based upon the same thing, namely, the form; and consequently goodness is praised as beauty. But they differ logically, for goodness properly relates to the appetite (goodness being what all things desire); and therefore it has the aspect of an end (the appetite being a kind of movement towards a thing). On the other hand, beauty relates to the cognitive faculty; for beautiful
+ Reply to Objection 1: Beauty and goodness in a thing are identical fundamentally; for they are based upon the same thing, namely, the form; and consequently goodness is praised as beauty. But they differ logically, for goodness properly relates to the appetite (goodness being what all things desire); and therefore it has the aspect of an end (the appetite being a kind of movement towards a thing). On the other hand, beauty relates to the cognitive faculty; for beautiful
things are those which please when seen. Hence beauty consists in
due proportion; for the senses delight in things duly proportioned, as
in what is after their own kind---because even sense is a sort of
@@ -2681,7 +2681,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 2: Goodness is described as self-diffusive in the
sense that an end is said to move.
Reply
+ Reply
to Objection 3: He who has a will is said to be good, so far as he
has a good will; because it is by our will that we employ whatever
powers we may have. Hence a man is said to be good, not by his good
@@ -2719,7 +2719,7 @@
Objection 1: It seems that the essence of goodness does not consist in mode, species and order. For goodness and being differ logically. But mode, species and order seem to belong to the nature of being, for it is written: "Thou hast ordered all things in measure, and number, and weight" ( Objection 1: It seems that the essence of goodness does not consist in mode, species and order. For goodness and being differ logically. But mode, species and order seem to belong to the nature of being, for it is written: "Thou hast ordered all things in measure, and number, and weight" (
Objection 2: Further, mode,
species and order are themselves good. Therefore if the essence of
goodness consists in mode, species and order, then every mode must
@@ -2751,7 +2751,7 @@
Objection 3: Further, evil is the
privation of mode, species and order. But evil is not the total
absence of goodness. Therefore the essence of goodness does not
@@ -2764,7 +2764,7 @@
Objection 4: Further, that wherein
consists the essence of goodness cannot be spoken of as evil. Yet we
can speak of an evil mode, species and order. Therefore the essence of
@@ -2777,7 +2777,7 @@
Objection 5: Further, mode,
species and order are caused by weight, number and measure, as appears
from the quotation from Augustine. But not every good thing has
@@ -2796,7 +2796,7 @@
On
+ On
the contrary, Augustine says (De Nat. Boni. iii): "These
three---mode, species and order---as common good things, are in
everything God has made; thus, where these three abound the things are
@@ -2815,7 +2815,7 @@
I answer that, Everything is said to be good so far as it is perfect; for in that way only is it desirable (as shown above AA[1],3). Now a thing is said to be perfect if it lacks nothing according to the mode of its perfection. But since everything is what it is by its form (and since the form presupposes certain things, and from the form certain things necessarily follow), in order for a thing to be perfect and good it must have a form, together
+ I answer that, Everything is said to be good so far as it is perfect; for in that way only is it desirable (as shown above AA[1],3). Now a thing is said to be perfect if it lacks nothing according to the mode of its perfection. But since everything is what it is by its form (and since the form presupposes certain things, and from the form certain things necessarily follow), in order for a thing to be perfect and good it must have a form, together
with all that precedes and follows upon that form. Now the form presupposes determination or commensuration of its principles, whether material or efficient, and this is signified by the mode: hence it is said that the measure marks the mode. But the form itself is signified by the species; for everything is placed in its species by its form. Hence the number is said to give the species, for definitions signifying species are like numbers, according to the Philosopher (Metaph. x); for as a unit
added to, or taken from a number, changes its species, so a
difference added to, or taken from a definition, changes its
@@ -2851,7 +2851,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 1: These three only follow upon being, so far as it
is perfect, and according to this perfection is it good.
Reply to Objection 2: Mode, species and order are said to be good, and to be beings, not as though they themselves were subsistences, but because it is through them that other things are both beings and good. Hence they have no need of other things whereby they are good: for they are spoken of as good, not as though formally constituted so by something else, but as formally constituting others good: thus whiteness is not said to be a being as though it were by anything
+ Reply to Objection 2: Mode, species and order are said to be good, and to be beings, not as though they themselves were subsistences, but because it is through them that other things are both beings and good. Hence they have no need of other things whereby they are good: for they are spoken of as good, not as though formally constituted so by something else, but as formally constituting others good: thus whiteness is not said to be a being as though it were by anything
else; but because, by it, something else has accidental being, as an
object that is white.
Reply to Objection 3: Every being
is due to some form. Hence, according to every being of a thing is its
mode, species, order. Thus, a man has a mode, species and order as he
@@ -2899,7 +2899,7 @@
Reply to Objection 4: Augustine
says (De Nat. Boni. xxiii), "Every mode, as mode, is good" (and the
same can be said of species and order). "But an evil mode, species and
@@ -2917,7 +2917,7 @@
Reply to Objection 5: The nature
of light is spoken of as being without number, weight and measure, not
absolutely, but in comparison with corporeal things, because the power
@@ -2942,7 +2942,7 @@
Objection 1: It seems that
goodness is not rightly divided into the virtuous, the useful and the
pleasant. For goodness is divided by the ten predicaments, as the
@@ -2959,7 +2959,7 @@
Objection 2: Further, every
division is made by opposites. But these three do not seem to be
opposites; for the virtuous is pleasing, and no wickedness is useful;
@@ -2977,7 +2977,7 @@
Objection 3: Further, where one
thing is on account of another, there is only one thing. But the
useful is not goodness, except so far as it is pleasing and
@@ -2991,7 +2991,7 @@
On
+ On
the contrary, Ambrose makes use of this division of goodness (De
Offic. i, 9)
I answer that, This division properly concerns human goodness. But if we consider the nature of goodness from a higher and more universal point of view, we shall find that this division properly concerns goodness as such. For everything is good so far as it is desirable, and is a term of the movement of the appetite; the term of whose movement can be seen from a consideration of the movement of a natural body. Now the movement of a natural body is terminated by the end
+ I answer that, This division properly concerns human goodness. But if we consider the nature of goodness from a higher and more universal point of view, we shall find that this division properly concerns goodness as such. For everything is good so far as it is desirable, and is a term of the movement of the appetite; the term of whose movement can be seen from a consideration of the movement of a natural body. Now the movement of a natural body is terminated by the end
absolutely; and relatively by the means through which it comes to the end, where the movement ceases; so a thing is called a term of movement, so far as it terminates any part of that movement. Now the ultimate term of movement can be taken in two ways, either as the thing itself towards which it tends, e.g. a place or form; or a state of rest in that thing. Thus, in the movement of the appetite, the thing desired that terminates the movement of the appetite relatively, as a means by which
something tends towards another, is called the useful; but that
sought after as the last thing absolutely terminating the movement of
@@ -3033,7 +3033,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 1: Goodness, so far as it is identical with being, is
divided by the ten predicaments. But this division belongs to it
according to its proper formality. Reply to Objection 2: This division is not by opposite things; but by opposite aspects. Now those things are called pleasing which have no other formality under which they are desirable except the pleasant, being sometimes hurtful and contrary to virtue. Whereas the useful applies to such as have nothing desirable in themselves, but are desired only as helpful to something further, as the taking of bitter medicine; while the virtuous is predicated of such as are desirable
+ Reply to Objection 2: This division is not by opposite things; but by opposite aspects. Now those things are called pleasing which have no other formality under which they are desirable except the pleasant, being sometimes hurtful and contrary to virtue. Whereas the useful applies to such as have nothing desirable in themselves, but are desired only as helpful to something further, as the taking of bitter medicine; while the virtuous is predicated of such as are desirable
in themselves. [28463] Iª q. 5 a. 6 ad 2 Ad secundum
@@ -3059,7 +3059,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 3: Goodness is not divided into these three as
something univocal to be predicated equally of them all; but as
something analogical to be predicated of them according to priority
@@ -3085,11 +3085,11 @@
We next consider the goodness of God; under which head there are four points of inquiry: (1) Whether goodness belongs to God? (2) Whether God is the supreme good? (3) Whether He alone is essentially good? (4) Whether all
+ We next consider the goodness of God; under which head there are four points of inquiry: (1) Whether goodness belongs to God? (2) Whether God is the supreme good? (3) Whether He alone is essentially good? (4) Whether all
things are good by the divine goodness? [28465]
@@ -3102,7 +3102,7 @@
Objection 1: It seems that to be
good does not belong to God. For goodness consists in mode, species
and order. But these do not seem to belong to God; since God is
@@ -3117,7 +3117,7 @@
Objection 2: Further, the good is
what all things desire. But all things do not desire God, because all
things do not know Him; and nothing is desired unless it is
@@ -3130,7 +3130,7 @@
On
+ On
the contrary, It is written ( I answer that, To be good belongs pre-eminently to God. For a thing is good according to its desirableness. Now everything seeks after its own perfection; and the perfection and form of an effect consist in a certain likeness to the agent, since every agent makes its like; and hence the agent itself is desirable and has the nature of good. For the very thing which is desirable in it is the participation of its likeness. Therefore, since God is the first effective cause of
+ I answer that, To be good belongs pre-eminently to God. For a thing is good according to its desirableness. Now everything seeks after its own perfection; and the perfection and form of an effect consist in a certain likeness to the agent, since every agent makes its like; and hence the agent itself is desirable and has the nature of good. For the very thing which is desirable in it is the participation of its likeness. Therefore, since God is the first effective cause of
all things, it is manifest that the aspect of good and of
desirableness belong to Him; and hence Dionysius (Div. Nom. iv)
attributes good to God as to the first efficient cause, saying that,
@@ -3163,7 +3163,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 1: To have mode, species and order belongs to the
essence of caused good; but good is in God as in its cause, and hence
it belongs to Him to impose mode, species and order on others;
@@ -3177,7 +3177,7 @@
Reply to Objection 2: All things, by desiring their own perfection, desire God Himself, inasmuch as the perfections of all things are so many similitudes of the divine being; as appears from what is said above (Q[4] , A[3]). And so of those things which desire God, some know Him as He is Himself, and this is proper to the rational creature; others know some participation of His goodness, and this belongs also to sensible knowledge; others have a
+ Reply to Objection 2: All things, by desiring their own perfection, desire God Himself, inasmuch as the perfections of all things are so many similitudes of the divine being; as appears from what is said above (Q[4] , A[3]). And so of those things which desire God, some know Him as He is Himself, and this is proper to the rational creature; others know some participation of His goodness, and this belongs also to sensible knowledge; others have a
natural desire without knowledge, as being directed to their ends by
a higher intelligence.
- Objection 1: It seems that God is
not the supreme good. For the supreme good adds something to good;
otherwise it would belong to every good. But everything which is an
addition to anything else is a compound thing: therefore the supreme
good is a compound. But God is supremely simple; as was shown above
-(Q[3], A[7]). Therefore God is not the
supreme good.
Objection 2: Further, "Good is
what all desire," as the Philosopher says (Ethic. i, 1). Now what all
desire is nothing but God, Who is the end of all things: therefore
@@ -3246,14 +3246,14 @@
Objection 3: Further, supreme
implies comparison. But things not in the same genus are not
comparable; as, sweetness is not properly greater or less than a
line. Therefore, since God is not in the same genus as other good
-things, as appears above (Q[3],
-A[5]; ; Q[4],
A[3]) it seems that God cannot be called the supreme good in
relation to others. On
+ On
the contrary, Augustine says (De Trin. ii) that, the Trinity of
the divine persons is "the supreme good, discerned by purified
minds." I answer that, God is the supreme good simply, and not only as existing in any genus or order of things. For good is attributed to God, as was said in the preceding article, inasmuch as all desired perfections flow from Him as from the first cause. They do not, however, flow from Him as from a univocal agent, as shown above (Q[4], A[2]); but as from an agent which does not agree with its effects either in species or genus. Now the likeness of an
+ I answer that, God is the supreme good simply, and not only as existing in any genus or order of things. For good is attributed to God, as was said in the preceding article, inasmuch as all desired perfections flow from Him as from the first cause. They do not, however, flow from Him as from a univocal agent, as shown above (Q[4], A[2]); but as from an agent which does not agree with its effects either in species or genus. Now the likeness of an
effect in the univocal cause is found uniformly; but in the
equivocal cause it is found more excellently, as, heat is in the sun
more excellently than it is in fire. Therefore as good is in God as in
@@ -3303,7 +3303,7 @@
Reply to Objection 1: The supreme good does not add to good any absolute thing, but only a relation. Now a relation of God to creatures, is not a reality in God, but in the creature; for it is in God in our idea only: as, what is knowable is so called with relation to knowledge, not that it depends on knowledge, but because knowledge depends on it. Thus it is not necessary that there should be composition in the supreme good, but only that other things are deficient in
+ Reply to Objection 1: The supreme good does not add to good any absolute thing, but only a relation. Now a relation of God to creatures, is not a reality in God, but in the creature; for it is in God in our idea only: as, what is knowable is so called with relation to knowledge, not that it depends on knowledge, but because knowledge depends on it. Thus it is not necessary that there should be composition in the supreme good, but only that other things are deficient in
comparison with it. [28477] Iª q. 6 a. 2 ad 1 Ad primum ergo
@@ -3317,7 +3317,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 2: When we say that good is what all desire, it is
not to be understood that every kind of good thing is desired by all;
but that whatever is desired has the nature of good. And when it is
@@ -3333,7 +3333,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 3: Things not of the same genus are in no way
comparable to each other if indeed they are in different genera. Now
we say that God is not in the same genus with other good things; not
@@ -3361,11 +3361,11 @@
Objection 1: It seems that to be
essentially good does not belong to God alone. For as "one" is
convertible with "being," so is "good"; as we said above (Q[5], A[1]). But every being is one
essentially, as appears from the Philosopher (Metaph. iv); therefore
every being is good essentially. Objection 2: Further, if good is
what all things desire, since being itself is desired by all, then the
being of each thing is its good. But everything is a being
@@ -3393,7 +3393,7 @@
Objection 3: Further, everything is good by its own goodness. Therefore if there is anything which is not good essentially, it is necessary to say that its goodness is not its own essence. Therefore its goodness, since it is a being, must be good; and if it is good by some other goodness, the same question applies to that goodness also; therefore we must either proceed to infinity, or come to some goodness which is not good by any other goodness. Therefore the first
+ Objection 3: Further, everything is good by its own goodness. Therefore if there is anything which is not good essentially, it is necessary to say that its goodness is not its own essence. Therefore its goodness, since it is a being, must be good; and if it is good by some other goodness, the same question applies to that goodness also; therefore we must either proceed to infinity, or come to some goodness which is not good by any other goodness. Therefore the first
supposition holds good. Therefore everything is good
essentially.
On
+ On
the contrary, Boethius says (De Hebdom.), that "all things but God
are good by participation." Therefore they are not good
essentially. I answer that, God alone is good essentially. For everything is called good according to its perfection. Now perfection of a thing is threefold: first, according to the constitution of its own being; secondly, in respect of any accidents being added as necessary for its perfect operation; thirdly, perfection consists in the attaining to something else as the end. Thus, for instance, the first perfection of fire consists in its existence, which it has through its own
- substantial form; its secondary perfection consists in heat, lightness and dryness, and the like; its third perfection is to rest in its own place. This triple perfection belongs to no creature by its own essence; it belongs to God only, in Whom alone essence is existence; in Whom there are no accidents; since whatever belongs to others accidentally belongs to Him essentially; as, to be powerful, wise and the like, as appears from what is stated above (Q[3], A[6]); and
+ I answer that, God alone is good essentially. For everything is called good according to its perfection. Now perfection of a thing is threefold: first, according to the constitution of its own being; secondly, in respect of any accidents being added as necessary for its perfect operation; thirdly, perfection consists in the attaining to something else as the end. Thus, for instance, the first perfection of fire consists in its existence, which it has through its own
+ substantial form; its secondary perfection consists in heat, lightness and dryness, and the like; its third perfection is to rest in its own place. This triple perfection belongs to no creature by its own essence; it belongs to God only, in Whom alone essence is existence; in Whom there are no accidents; since whatever belongs to others accidentally belongs to Him essentially; as, to be powerful, wise and the like, as appears from what is stated above (Q[3], A[6]); and
He is not directed to anything else as to an end, but is Himself the
last end of all things. Hence it is manifest that God alone has every
kind of perfection by His own essence; therefore He Himself alone is
@@ -3450,7 +3450,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 1: "One" does not include the idea of perfection, but
only of indivision, which belongs to everything according to its own
essence. Now the essences of simple things are undivided both actually
@@ -3468,7 +3468,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 2: Although everything is good in that it has being,
yet the essence of a creature is not very being; and therefore it does
not follow that a creature is good essentially. Reply to Objection 3: The goodness of a creature is not its very essence, but something superadded; it is either its existence, or some added perfection, or the order to its end. Still, the goodness itself thus added is good, just as it is being. But for this reason is it called being because by it something has being, not because it itself has being through something else: hence for this reason is it called good because by it something is good, and not because it itself
+ Reply to Objection 3: The goodness of a creature is not its very essence, but something superadded; it is either its existence, or some added perfection, or the order to its end. Still, the goodness itself thus added is good, just as it is being. But for this reason is it called being because by it something has being, not because it itself has being through something else: hence for this reason is it called good because by it something is good, and not because it itself
has some other goodness whereby it is good. [28487] Iª q. 6 a. 3 ad 3 Ad tertium dicendum
@@ -3504,7 +3504,7 @@
Objection 1: It seems that all
things are good by the divine goodness. For Augustine says (De
Trin. viii), "This and that are good; take away this and that, and see
@@ -3523,7 +3523,7 @@
Objection 2: Further, as Boethius
says (De Hebdom.), all things are called good, accordingly as they are
directed to God, and this is by reason of the divine goodness;
@@ -3536,7 +3536,7 @@
On
+ On
the contrary, All things are good, inasmuch as they have
being. But they are not called beings through the divine being, but
through their own being; therefore all things are not good by the
@@ -3550,12 +3550,12 @@
I answer that, As regards relative things, we must admit extrinsic denomination; as, a thing is denominated "placed" from "place," and "measured" from "measure." But as regards absolute things opinions differ. Plato held the existence of separate ideas (Q[84], A[4]) of all things, and that individuals were denominated by them as participating in the separate ideas; for instance, that Socrates is called man according to the separate idea of man. Now
+ I answer that, As regards relative things, we must admit extrinsic denomination; as, a thing is denominated "placed" from "place," and "measured" from "measure." But as regards absolute things opinions differ. Plato held the existence of separate ideas (Q[84], A[4]) of all things, and that individuals were denominated by them as participating in the separate ideas; for instance, that Socrates is called man according to the separate idea of man. Now
just as he laid down separate ideas of man and horse which he called absolute man and absolute horse, so likewise he laid down separate ideas of "being" and of "one," and these he called absolute being and absolute oneness; and by participation of these, everything was called "being" or "one"; and what was thus absolute being and absolute one, he said was the supreme good. And because good is convertible with being, as one is also; he called God the absolute good, from whom all things are
called good by way of participation. Although this opinion appears to be unreasonable in affirming separate ideas of natural things as subsisting of themselves---as Aristotle argues in many ways---still, it is absolutely true that there is first something which is essentially being and essentially good, which we call God, as appears from what is shown above (Q[2], A[3]), and Aristotle agrees with this. Hence from the first being, essentially such, and good, everything can be called good and
- a being, inasmuch as it participates in it by way of a certain assimilation which is far removed and defective; as appears from the above (Q[4], A[3]). Everything is therefore called good from the divine goodness, as from the first exemplary effective and final principle of all goodness. Nevertheless, everything is called good by reason of the similitude of the divine goodness belonging to it, which is formally its own goodness, whereby it is denominated good. And so of all things there is one goodness, and yet many goodnesses. Although this opinion appears to be unreasonable in affirming separate ideas of natural things as subsisting of themselves---as Aristotle argues in many ways---still, it is absolutely true that there is first something which is essentially being and essentially good, which we call God, as appears from what is shown above (Q[2], A[3]), and Aristotle agrees with this. Hence from the first being, essentially such, and good, everything can be called good and
+ a being, inasmuch as it participates in it by way of a certain assimilation which is far removed and defective; as appears from the above (Q[4], A[3]). Everything is therefore called good from the divine goodness, as from the first exemplary effective and final principle of all goodness. Nevertheless, everything is called good by reason of the similitude of the divine goodness belonging to it, which is formally its own goodness, whereby it is denominated good. And so of all things there is one goodness, and yet many goodnesses. [28491] Iª q. 6 a. 4 co. Respondeo dicendum
@@ -3587,7 +3587,7 @@
bonitates. This is
+ This is
a sufficient Reply to the Objections. [28492] Iª q. 6 a. 4 ad arg. Et per hoc patet
@@ -3607,12 +3607,12 @@
After considering the divine perfection we must consider the divine infinity, and God's existence in things: for God is everywhere, and in all things, inasmuch as He is boundless and infinite. Concerning the first, there are four points of inquiry: (1) Whether God is infinite? (2) Whether anything besides Him is infinite in essence? (3) Whether anything can be infinitude in magnitude? (4) Whether an infinite multitude can exist? After considering the divine perfection we must consider the divine infinity, and God's existence in things: for God is everywhere, and in all things, inasmuch as He is boundless and infinite. Concerning the first, there are four points of inquiry: (1) Whether God is infinite? (2) Whether anything besides Him is infinite in essence? (3) Whether anything can be infinitude in magnitude? (4) Whether an infinite multitude can exist? [28493]
Iª q. 7 pr. Post considerationem divinae
@@ -3631,7 +3631,7 @@
Objection 1: It seems that God is
not infinite. For everything infinite is imperfect, as the Philosopher
says; because it has parts and matter, as is said in Phys. iii. But
@@ -3645,11 +3645,11 @@
Objection 2: Further, according to
the Philosopher (Phys. i), finite and infinite belong to quantity. But
there is no quantity in God, for He is not a body, as was shown above
-(Q[3], A[1]). Therefore it does not
belong to Him to be infinite.
Objection 3: Further, what is here
in such a way as not to be elsewhere, is finite according to
place. Therefore that which is a thing in such a way as not to be
@@ -3676,7 +3676,7 @@
On
+ On
the contrary, Damascene says (De Fide Orth. i, 4) that "God is
infinite and eternal, and boundless."
I answer that, All the ancient philosophers attribute infinitude to the first principle, as is said (Phys. iii), and with reason; for they considered that things flow forth infinitely from the first principle. But because some erred concerning the nature of the first principle, as a consequence they erred also concerning its infinity; forasmuch as they asserted that matter was the first principle; consequently they attributed to the first principle a material infinity to
+ I answer that, All the ancient philosophers attribute infinitude to the first principle, as is said (Phys. iii), and with reason; for they considered that things flow forth infinitely from the first principle. But because some erred concerning the nature of the first principle, as a consequence they erred also concerning its infinity; forasmuch as they asserted that matter was the first principle; consequently they attributed to the first principle a material infinity to
the effect that some infinite body was the first principle of
things.
We must consider therefore that a thing is called infinite because it is not finite. Now matter is in a way made finite by form, and the form by matter. Matter indeed is made finite by form, inasmuch as matter, before it receives its form, is in potentiality to many forms; but on receiving a form, it is terminated by that one. Again, form is made finite by matter, inasmuch as form, considered in itself, is common to many; but when received in matter, the form is determined to
+ We must consider therefore that a thing is called infinite because it is not finite. Now matter is in a way made finite by form, and the form by matter. Matter indeed is made finite by form, inasmuch as matter, before it receives its form, is in potentiality to many forms; but on receiving a form, it is terminated by that one. Again, form is made finite by matter, inasmuch as form, considered in itself, is common to many; but when received in matter, the form is determined to
this one particular thing. Now matter is perfected by the form by which it is made finite; therefore infinite as attributed to matter, has the nature of something imperfect; for it is as it were formless matter. On the other hand, form is not made perfect by matter, but rather is contracted by matter; and hence the infinite, regarded on the part of the form not determined by matter, has the nature of something perfect. Now being is the most formal of all things, as appears from what is shown
- above (Q[4],
A[1], OBJ[3]). Since therefore the divine being is not a being
received in anything, but He is His own subsistent being as was shown
-above (Q[3],
A[4]), it is clear that God Himself is infinite and perfect.
@@ -3731,7 +3731,7 @@
From
+ From
this appears the Reply to the First Objection. [28499] Iª q. 7 a. 1 ad 1 Et per hoc patet
@@ -3739,7 +3739,7 @@
Reply to Objection 2: Quantity is terminated by its form, which can be seen in the fact that a figure which consists in quantity terminated, is a kind of quantitative form. Hence the infinite of quantity is the infinite of matter; such a kind of infinite cannot be attributed to God; as was said above, in this article. Reply to Objection 2: Quantity is terminated by its form, which can be seen in the fact that a figure which consists in quantity terminated, is a kind of quantitative form. Hence the infinite of quantity is the infinite of matter; such a kind of infinite cannot be attributed to God; as was said above, in this article. [28500] Iª q. 7 a. 1 ad 2 Ad secundum
dicendum quod terminus quantitatis est sicut forma ipsius, cuius
@@ -3749,7 +3749,7 @@
materiae, et tale infinitum non attribuitur Deo, ut dictum est. Reply to Objection 3: The fact
that the being of God is self-subsisting, not received in any other,
and is thus called infinite, shows Him to be distinguished from all
@@ -3774,7 +3774,7 @@
Objection 1: It seems that
something else besides God can be essentially infinite. For the power
of anything is proportioned to its essence. Now if the essence of God
@@ -3791,7 +3791,7 @@
Objection 2: Further, whatever has
infinite power, has an infinite essence. Now the created intellect has
an infinite power; for it apprehends the universal, which can extend
@@ -3806,10 +3806,10 @@
Objection 3: Further, primary
matter is something other than God, as was shown above (Q[3], A[8]). But primary matter is
infinite. Therefore something besides God can be infinite.
On
+ On
the contrary, The infinite cannot have a beginning, as said in
Phys. iii. But everything outside God is from God as from its first
principle. Therefore besides God nothing can be infinite. I answer that, Things other than God can be relatively infinite, but not absolutely infinite. For with regard to infinite as applied to matter, it is manifest that everything actually existing possesses a form; and thus its matter is determined by form. But because matter, considered as existing under some substantial form, remains in potentiality to many accidental forms, which is absolutely finite can be relatively infinite; as, for example, wood is finite according to
+ I answer that, Things other than God can be relatively infinite, but not absolutely infinite. For with regard to infinite as applied to matter, it is manifest that everything actually existing possesses a form; and thus its matter is determined by form. But because matter, considered as existing under some substantial form, remains in potentiality to many accidental forms, which is absolutely finite can be relatively infinite; as, for example, wood is finite according to
its own form, but still it is relatively infinite, inasmuch as it is in potentiality to an infinite number of shapes. But if we speak of the infinite in reference to form, it is manifest that those things, the forms of which are in matter, are absolutely finite, and in no way infinite. If, however, any created forms are not received into matter, but are self-subsisting, as some think is the case with angels, these will be relatively infinite, inasmuch as such kinds of forms are not terminated,
nor contracted by any matter. But because a created form thus
subsisting has being, and yet is not its own being, it follows that
@@ -3863,7 +3863,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 1: It is against the nature of a made thing for its
essence to be its existence; because subsisting being is not a created
being; hence it is against the nature of a made thing to be absolutely
@@ -3882,7 +3882,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 2: The fact that the power of the intellect extends
itself in a way to infinite things, is because the intellect is a form
not in matter, but either wholly separated from matter, as is the
@@ -3898,7 +3898,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 3: Primary matter does not exist by itself in nature,
since it is not actually being, but potentially only; hence it is
something concreated rather than created. Nevertheless, primary matter
@@ -3925,7 +3925,7 @@
Objection 1: It seems that there
can be something actually infinite in magnitude. For in mathematics
there is no error, since "there is no lie in things abstract," as the
@@ -3945,7 +3945,7 @@
Objection 2: Further, what is not
against the nature of anything, can agree with it. Now to be infinite
is not against the nature of magnitude; but rather both the finite and
@@ -3961,7 +3961,7 @@
Objection 3: Further, magnitude is
infinitely divisible, for the continuous is defined that which is
infinitely divisible, as is clear from Phys. iii. But contraries are
@@ -3980,7 +3980,7 @@
Objection 4: Further, movement and
time have quantity and continuity derived from the magnitude over
which movement passes, as is said in Phys. iv. But it is not against
@@ -3999,7 +3999,7 @@
On
+ On
the contrary, Every body has a surface. But every body which has a
surface is finite; because surface is the term of a finite
body. Therefore all bodies are finite. The same applies both to
@@ -4014,14 +4014,14 @@
I answer that, It is one thing to be infinite in essence, and another to be infinite in magnitude. For granted that a body exists infinite in magnitude, as fire or air, yet this could not be infinite in essence, because its essence would be terminated in a species by its form, and confined to individuality by matter. And so assuming from these premises that no creature is infinite in essence, it still remains to inquire whether any creature can be infinite in
+ I answer that, It is one thing to be infinite in essence, and another to be infinite in magnitude. For granted that a body exists infinite in magnitude, as fire or air, yet this could not be infinite in essence, because its essence would be terminated in a species by its form, and confined to individuality by matter. And so assuming from these premises that no creature is infinite in essence, it still remains to inquire whether any creature can be infinite in
magnitude. We must
+ We must
therefore observe that a body, which is a complete magnitude, can be
considered in two ways; mathematically, in respect to its quantity
only; and naturally, as regards its matter and form. Now it is manifest that a natural body cannot be actually infinite. For every natural body has some determined substantial form. Since therefore the accidents follow upon the substantial form, it is necessary that determinate accidents should follow upon a determinate form; and among these accidents is quantity. So every natural body has a greater or smaller determinate quantity. Hence it is impossible for a natural body to be infinite. The same appears from movement; because
+ Now it is manifest that a natural body cannot be actually infinite. For every natural body has some determined substantial form. Since therefore the accidents follow upon the substantial form, it is necessary that determinate accidents should follow upon a determinate form; and among these accidents is quantity. So every natural body has a greater or smaller determinate quantity. Hence it is impossible for a natural body to be infinite. The same appears from movement; because
every natural body has some natural movement; whereas an infinite body could not have any natural movement; neither direct, because nothing moves naturally by a direct movement unless it is out of its place; and this could not happen to an infinite body, for it would occupy every place, and thus every place would be indifferently its own place. Neither could it move circularly; forasmuch as circular motion requires that one part of the body is necessarily transferred to a place occupied by
another part, and this could not happen as regards an infinite
circular body: for if two lines be drawn from the centre, the farther
@@ -4029,7 +4029,7 @@
therefore, if a body were infinite, the lines would be infinitely
distant from each other; and thus one could never occupy the place
belonging to any other. The
+ The
same applies to a mathematical body. For if we imagine a mathematical
body actually existing, we must imagine it under some form, because
nothing is actual except by its form; hence, since the form of
@@ -4078,7 +4078,7 @@
Reply to Objection 1: A
geometrician does not need to assume a line actually infinite, but
takes some actually finite line, from which he subtracts whatever he
@@ -4092,7 +4092,7 @@
Reply to Objection 2: Although
the infinite is not against the nature of magnitude in general, still
it is against the nature of any species of it; thus, for instance, it
@@ -4112,7 +4112,7 @@
Reply to Objection 3: The
infinite in quantity, as was shown above, belongs to matter. Now by
division of the whole we approach to matter, forasmuch as parts have
@@ -4130,7 +4130,7 @@
Reply to Objection 4: Movement
and time are whole, not actually but successively; hence they have
potentiality mixed with actuality. But magnitude is an actual whole;
@@ -4159,7 +4159,7 @@
Objection 1: It seems that an
actually infinite multitude is possible. For it is not impossible for
a potentiality to be made actual. But number can be multiplied to
@@ -4174,7 +4174,7 @@
Objection 2: Further, it is
possible for any individual of any species to be made actual. But the
species of figures are infinite. Therefore an infinite number of
@@ -4187,7 +4187,7 @@
Objection 3: Further, things not
opposed to each other do not obstruct each other. But supposing a
multitude of things to exist, there can still be many others not
@@ -4204,7 +4204,7 @@
On
+ On
the contrary, It is written, "Thou hast ordered all things in
measure, and number, and weight" ( I answer that, A twofold opinion exists on this subject. Some, as Avicenna and Algazel, said that it was impossible for an actually infinite multitude to exist absolutely; but that an accidentally infinite multitude was not impossible. A multitude is said to be infinite absolutely, when an infinite multitude is necessary that something may exist. Now this is impossible; because it would entail something dependent on an infinity for its existence; and hence its generation
+ I answer that, A twofold opinion exists on this subject. Some, as Avicenna and Algazel, said that it was impossible for an actually infinite multitude to exist absolutely; but that an accidentally infinite multitude was not impossible. A multitude is said to be infinite absolutely, when an infinite multitude is necessary that something may exist. Now this is impossible; because it would entail something dependent on an infinity for its existence; and hence its generation
could never come to be, because it is impossible to pass through an
infinite medium. A multitude is said to be accidentally infinite when its existence as such is not necessary, but accidental. This can be shown, for example, in the work of a carpenter requiring a certain absolute multitude; namely, art in the soul, the movement of the hand, and a hammer; and supposing that such things were infinitely multiplied, the carpentering work would never be finished, forasmuch as it would depend on an infinite number of causes. But the multitude of hammers, inasmuch as
+ A multitude is said to be accidentally infinite when its existence as such is not necessary, but accidental. This can be shown, for example, in the work of a carpenter requiring a certain absolute multitude; namely, art in the soul, the movement of the hand, and a hammer; and supposing that such things were infinitely multiplied, the carpentering work would never be finished, forasmuch as it would depend on an infinite number of causes. But the multitude of hammers, inasmuch as
one may be broken and another used, is an accidental multitude; for
it happens by accident that many hammers are used, and it matters
little whether one or two, or many are used, or an infinite number, if
the work is carried on for an infinite time. In this way they said
that there can be an accidentally infinite multitude. This, however, is impossible; since every kind of multitude must belong to a species of multitude. Now the species of multitude are to be reckoned by the species of numbers. But no species of number is infinite; for every number is multitude measured by one. Hence it is impossible for there to be an actually infinite multitude, either absolute or accidental. Likewise multitude in nature is created; and everything created is comprehended under some clear intention of the Creator;
+ This, however, is impossible; since every kind of multitude must belong to a species of multitude. Now the species of multitude are to be reckoned by the species of numbers. But no species of number is infinite; for every number is multitude measured by one. Hence it is impossible for there to be an actually infinite multitude, either absolute or accidental. Likewise multitude in nature is created; and everything created is comprehended under some clear intention of the Creator;
for no agent acts aimlessly. Hence everything created must be comprehended in a certain number. Therefore it is impossible for an actually infinite multitude to exist, even accidentally. But a potentially infinite multitude is possible; because the increase of multitude follows upon the division of magnitude; since the more a thing is divided, the greater number of things result. Hence, as the infinite is to be found potentially in the division of the continuous, because we thus approach
matter, as was shown in the preceding article, by the same rule, the infinite can be also found potentially in the addition of multitude. Reply
+ Reply
to Objection 1: Every potentiality is made actual according to its
mode of being; for instance, a day is reduced to act successively, and
not all at once. Likewise the infinite in multitude is reduced to act
@@ -4289,7 +4289,7 @@
Reply to Objection 2: Species of
figures are infinite by infinitude of number. Now there are various
species of figures, such as trilateral, quadrilateral and so on; and
@@ -4304,7 +4304,7 @@
Reply to Objection 3: Although
the supposition of some things does not preclude the supposition of
others, still the supposition of an infinite number is opposed to any
@@ -4329,11 +4329,11 @@
Since it evidently belongs to the infinite to be present everywhere, and in all things, we now consider whether this belongs to God; and concerning this there arise four points of inquiry: (1) Whether God is in all things? (2) Whether God is everywhere? (3) Whether God is everywhere by essence, power, and presence? (4) Whether to be everywhere belongs to God alone? Since it evidently belongs to the infinite to be present everywhere, and in all things, we now consider whether this belongs to God; and concerning this there arise four points of inquiry: (1) Whether God is in all things? (2) Whether God is everywhere? (3) Whether God is everywhere by essence, power, and presence? (4) Whether to be everywhere belongs to God alone? [28528]
Iª q. 8 pr. Quia vero infinito convenire videtur
@@ -4350,7 +4350,7 @@
Objection 1: It seems that God is
not in all things. For what is above all things is not in all
things. But God is above all, according to the Psalm ( Objection 2: Further, what is in
anything is thereby contained. Now God is not contained by things, but
rather does He contain them. Therefore God is not in things but things
@@ -4382,7 +4382,7 @@
Objection 3: Further, the more
powerful an agent is, the more extended is its action. But God is the
most powerful of all agents. Therefore His action can extend to things
@@ -4397,7 +4397,7 @@
Objection 4: Further, the demons
are beings. But God is not in the demons; for there is no fellowship
between light and darkness ( On
+ On
the contrary, A thing is wherever it operates. But God operates in
all things, according to I answer that, God is in all things; not, indeed, as part of their essence, nor as an accident, but as an agent is present to that upon which it works. For an agent must be joined to that wherein it acts immediately and touch it by its power; hence it is proved in Phys. vii that the thing moved and the mover must be joined together. Now since God is very being by His own essence, created being must be His proper effect; as to ignite is the proper effect of fire. Now God
- causes this effect in things not only when they first begin to be, but as long as they are preserved in being; as light is caused in the air by the sun as long as the air remains illuminated. Therefore as long as a thing has being, God must be present to it, according to its mode of being. But being is innermost in each thing and most fundamentally inherent in all things since it is formal in respect of everything found in a thing, as was shown above (Q[7], A[1]). Hence
+ I answer that, God is in all things; not, indeed, as part of their essence, nor as an accident, but as an agent is present to that upon which it works. For an agent must be joined to that wherein it acts immediately and touch it by its power; hence it is proved in Phys. vii that the thing moved and the mover must be joined together. Now since God is very being by His own essence, created being must be His proper effect; as to ignite is the proper effect of fire. Now God
+ causes this effect in things not only when they first begin to be, but as long as they are preserved in being; as light is caused in the air by the sun as long as the air remains illuminated. Therefore as long as a thing has being, God must be present to it, according to its mode of being. But being is innermost in each thing and most fundamentally inherent in all things since it is formal in respect of everything found in a thing, as was shown above (Q[7], A[1]). Hence
it must be that God is in all things, and innermostly. [28534] Iª q. 8 a. 1 co. Respondeo dicendum
@@ -4449,7 +4449,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 1: God is above all things by the excellence of His
nature; nevertheless, He is in all things as the cause of the being of
all things; as was shown above in this article. Reply
+ Reply
to Objection 2: Although corporeal things are said to be in
another as in that which contains them, nevertheless, spiritual things
contain those things in which they are; as the soul contains the
@@ -4478,7 +4478,7 @@
Reply to Objection 3: No action
of an agent, however powerful it may be, acts at a distance, except
through a medium. But it belongs to the great power of God that He
@@ -4498,7 +4498,7 @@
Reply to Objection 4: In the
demons there is their nature which is from God, and also the deformity
of sin which is not from Him; therefore, it is not to be absolutely
@@ -4525,7 +4525,7 @@
Objection 1: It seems that God is
not everywhere. For to be everywhere means to be in every place. But
to be in every place does not belong to God, to Whom it does not
@@ -4542,7 +4542,7 @@
Objection 2: Further, the relation
of time to succession is the same as the relation of place to
permanence. But one indivisible part of action or movement cannot
@@ -4561,7 +4561,7 @@
Objection 3: Further, what is
wholly in any one place is not in part elsewhere. But if God is in any
one place He is all there; for He has no parts. No part of Him then is
@@ -4574,7 +4574,7 @@
On
+ On
the contrary, It is written, "I fill heaven and earth." ( I answer that, Since place is a thing, to be in place can be understood in a twofold sense; either by way of other things---i.e. as one thing is said to be in another no matter how; and thus the accidents of a place are in place; or by a way proper to place; and thus things placed are in a place. Now in both these senses, in some way God is in every place; and this is to be everywhere. First, as He is in all things giving them being, power and operation; so He is in every
+ I answer that, Since place is a thing, to be in place can be understood in a twofold sense; either by way of other things---i.e. as one thing is said to be in another no matter how; and thus the accidents of a place are in place; or by a way proper to place; and thus things placed are in a place. Now in both these senses, in some way God is in every place; and this is to be everywhere. First, as He is in all things giving them being, power and operation; so He is in every
place as giving it existence and locative power. Again, things
placed are in place, inasmuch as they fill place; and God fills every
place; not, indeed, like a body, for a body is said to fill place
@@ -4612,7 +4612,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 1: Incorporeal things are in place not by contact of
dimensive quantity, as bodies are but by contact of power.
Reply to Objection 2: The indivisible is twofold. One is the term of the continuous; as a point in permanent things, and as a moment in succession; and this kind of the indivisible in permanent things, forasmuch as it has a determinate site, cannot be in many parts of place, or in many places; likewise the indivisible of action or movement, forasmuch as it has a determinate order in movement or action, cannot be in many parts of time. Another kind of the indivisible is
+ Reply to Objection 2: The indivisible is twofold. One is the term of the continuous; as a point in permanent things, and as a moment in succession; and this kind of the indivisible in permanent things, forasmuch as it has a determinate site, cannot be in many parts of place, or in many places; likewise the indivisible of action or movement, forasmuch as it has a determinate order in movement or action, cannot be in many parts of time. Another kind of the indivisible is
outside of the whole genus of the continuous; and in this way
incorporeal substances, like God, angel and soul, are called
indivisible. Such a kind of indivisible does not belong to the
@@ -4650,7 +4650,7 @@
Reply to Objection 3: A whole is so called with reference to its parts. Now part is twofold: viz. a part of the essence, as the form and the matter are called parts of the composite, while genus and difference are called parts of species. There is also part of quantity into which any quantity is divided. What therefore is whole in any place by totality of quantity, cannot be outside of that place, because the quantity of anything placed is commensurate to the quantity of
+ Reply to Objection 3: A whole is so called with reference to its parts. Now part is twofold: viz. a part of the essence, as the form and the matter are called parts of the composite, while genus and difference are called parts of species. There is also part of quantity into which any quantity is divided. What therefore is whole in any place by totality of quantity, cannot be outside of that place, because the quantity of anything placed is commensurate to the quantity of
the place; and hence there is no totality of quantity without totality of place. But totality of essence is not commensurate to the totality of place. Hence it is not necessary for that which is whole by totality of essence in a thing, not to be at all outside of it. This appears also in accidental forms which have accidental quantity; as an example, whiteness is whole in each part of the surface if we speak of its totality of essence; because according to the perfect idea of its species it is
found to exist in every part of the surface. But if its totality be
considered according to quantity which it has accidentally, then it is
@@ -4694,7 +4694,7 @@
Objection 1: It seems that the
mode of God's existence in all things is not properly described by way
of essence, presence and power. For what is by essence in anything, is
@@ -4712,7 +4712,7 @@
Objection 2: Further, to be
present in anything means not to be absent from it. Now this is the
meaning of God being in things by His essence, that He is not absent
@@ -4729,7 +4729,7 @@
Objection 3: Further, as God by
His power is the principle of all things, so He is the same likewise
by His knowledge and will. But it is not said that He is in things by
@@ -4742,7 +4742,7 @@
Objection 4: Further, as grace is
a perfection added to the substance of a thing, so many other
perfections are likewise added. Therefore if God is said to be in
@@ -4759,7 +4759,7 @@
On
+ On
the contrary, A gloss on the Canticle of Canticles (5) says that,
"God by a common mode is in all things by His presence, power and
substance; still He is said to be present more familiarly in some by
@@ -4773,8 +4773,8 @@
I answer that, God is said to be in a thing in two ways; in one way after the manner of an efficient cause; and thus He is in all things created by Him; in another way he is in things as the object of operation is in the operator; and this is proper to the operations of the soul, according as the thing known is in the one who knows; and the thing desired in the one desiring. In this second way God is especially in the rational creature which knows and loves Him actually or
- habitually. And because the rational creature possesses this prerogative by grace, as will be shown later (Q[12]). He is said to be thus in the saints by grace. I answer that, God is said to be in a thing in two ways; in one way after the manner of an efficient cause; and thus He is in all things created by Him; in another way he is in things as the object of operation is in the operator; and this is proper to the operations of the soul, according as the thing known is in the one who knows; and the thing desired in the one desiring. In this second way God is especially in the rational creature which knows and loves Him actually or
+ habitually. And because the rational creature possesses this prerogative by grace, as will be shown later (Q[12]). He is said to be thus in the saints by grace. [28552] Iª q. 8 a. 3 co. Respondeo dicendum
quod Deus dicitur esse in re aliqua dupliciter. Uno modo, per modum
@@ -4788,7 +4788,7 @@
gratiam. But how He is in other things created by Him, may be considered from human affairs. A king, for example, is said to be in the whole kingdom by his power, although he is not everywhere present. Again a thing is said to be by its presence in other things which are subject to its inspection; as things in a house are said to be present to anyone, who nevertheless may not be in substance in every part of the house. Lastly, a thing is said to be by way of substance or essence in that
+ But how He is in other things created by Him, may be considered from human affairs. A king, for example, is said to be in the whole kingdom by his power, although he is not everywhere present. Again a thing is said to be by its presence in other things which are subject to its inspection; as things in a house are said to be present to anyone, who nevertheless may not be in substance in every part of the house. Lastly, a thing is said to be by way of substance or essence in that
place in which its substance may be. Now there were some (the
Manichees) who said that spiritual and incorporeal things were subject
to the divine power; but that visible and corporeal things were
@@ -4810,7 +4810,7 @@
But
+ But
others, though they believed that all things were subject to the
divine power, still did not allow that divine providence extended to
these inferior bodies, and in the person of these it is said, "He
@@ -4829,7 +4829,7 @@
+
Further, others said that, although all things are subject to God's
providence, still all things are not immediately created by God; but
that He immediately created the first creatures, and these created the
@@ -4843,7 +4843,7 @@
+
Therefore, God is in all things by His power, inasmuch as all things
are subject to His power; He is by His presence in all things, as all
things are bare and open to His eyes; He is in all things by His
@@ -4857,7 +4857,7 @@
Reply to Objection 1: God is said
to be in all things by essence, not indeed by the essence of the
things themselves, as if He were of their essence; but by His own
@@ -4872,7 +4872,7 @@
Reply to Objection 2: A thing can
be said to be present to another, when in its sight, though the thing
may be distant in substance, as was shown in this article; and
@@ -4887,7 +4887,7 @@
Reply to Objection 3: Knowledge
and will require that the thing known should be in the one who knows,
and the thing willed in the one who wills. Hence by knowledge and will
@@ -4906,7 +4906,7 @@
Reply to Objection 4: No other
perfection, except grace, added to substance, renders God present in
anything as the object known and loved; therefore only grace
@@ -4933,13 +4933,13 @@
Objection 1: It seems that to be
everywhere does not belong to God alone. For the universal, according
to the Philosopher (Poster. i), is everywhere, and always; primary
matter also, since it is in all bodies, is everywhere. But neither of
-these is God, as appears from what is said above (Q[3]). Therefore to be everywhere does not
belong to God alone.
Objection 2: Further, number is in
things numbered. But the whole universe is constituted in number, as
appears from the Book of Wisdom ( Objection 3: Further, the universe
is a kind of "whole perfect body" (Coel. et Mund. i). But the whole
universe is everywhere, because there is no place outside
@@ -4981,7 +4981,7 @@
Objection 4: Further, if any body
were infinite, no place would exist outside of it, and so it would be
everywhere. Therefore to be everywhere does not appear to belong to
@@ -4994,7 +4994,7 @@
Objection 5: Further, the soul, as
Augustine says (De Trin. vi, 6), is "whole in the whole body, and
whole in every one of its parts." Therefore if there was only one
@@ -5009,7 +5009,7 @@
Objection 6: Further, as Augustine
says ( On
+ On
the contrary, Ambrose says (De Spir. Sanct. i, 7): "Who dares to
call the Holy Ghost a creature, Who in all things, and everywhere, and
always is, which assuredly belongs to the divinity alone?" I answer that, To be everywhere primarily and absolutely, is proper to God. Now to be everywhere primarily is said of that which in its whole self is everywhere; for if a thing were everywhere according to its parts in different places, it would not be primarily everywhere, forasmuch as what belongs to anything according to part does not belong to it primarily; thus if a man has white teeth, whiteness belongs primarily not to the man but to his teeth. But a thing is
+ I answer that, To be everywhere primarily and absolutely, is proper to God. Now to be everywhere primarily is said of that which in its whole self is everywhere; for if a thing were everywhere according to its parts in different places, it would not be primarily everywhere, forasmuch as what belongs to anything according to part does not belong to it primarily; thus if a man has white teeth, whiteness belongs primarily not to the man but to his teeth. But a thing is
everywhere absolutely when it does not belong to it to be everywhere accidentally, that is, merely on some supposition; as a grain of millet would be everywhere, supposing that no other body existed. It belongs therefore to a thing to be everywhere absolutely when, on any supposition, it must be everywhere; and this properly belongs to God alone. For whatever number of places be supposed, even if an infinite number be supposed besides what already exist, it would be necessary that God should be
in all of them; for nothing can exist except by Him. Therefore to be
everywhere primarily and absolutely belongs to God and is proper to
@@ -5066,7 +5066,7 @@
Reply to Objection 1: The
universal, and also primary matter are indeed everywhere; but not
according to the same mode of existence. Reply to Objection 2: Number,
since it is an accident, does not, of itself, exist in place, but
accidentally; neither is the whole but only part of it in each of the
@@ -5092,7 +5092,7 @@
Reply to Objection 3: The whole
body of the universe is everywhere, but not primarily; forasmuch as it
is not wholly in each place, but according to its parts; nor again is
@@ -5106,7 +5106,7 @@
Reply to Objection 4: If an
infinite body existed, it would be everywhere; but according to its
parts. Reply to Objection 5: Were there
one animal only, its soul would be everywhere primarily indeed, but
only accidentally. Reply to Objection 6: When it is said that the soul sees anywhere, this can be taken in two senses. In one sense the adverb "anywhere" determines the act of seeing on the part of the object; and in this sense it is true that while it sees the heavens, it sees in the heavens; and in the same way it feels in the heavens; but it does not follow that it lives or exists in the heavens, because to live and to exist do not import an act passing to an exterior object. In another
+ Reply to Objection 6: When it is said that the soul sees anywhere, this can be taken in two senses. In one sense the adverb "anywhere" determines the act of seeing on the part of the object; and in this sense it is true that while it sees the heavens, it sees in the heavens; and in the same way it feels in the heavens; but it does not follow that it lives or exists in the heavens, because to live and to exist do not import an act passing to an exterior object. In another
sense it can be understood according as the adverb determines the
act of the seer, as proceeding from the seer; and thus it is true that
where the soul feels and sees, there it is, and there it lives
@@ -5161,9 +5161,9 @@
We next consider God's immutability, and His eternity following on His immutability. On the immutability of God there are two points of inquiry: (1) Whether God is altogether immutable? (2) Whether to be immutable belongs to God alone? We next consider God's immutability, and His eternity following on His immutability. On the immutability of God there are two points of inquiry: (1) Whether God is altogether immutable? (2) Whether to be immutable belongs to God alone? [28571]
Iª q. 9 pr. Consequenter considerandum est de
@@ -5179,7 +5179,7 @@
Objection 1: It seems that God is
not altogether immutable. For whatever moves itself is in some way
mutable. But, as Augustine says (Gen. ad lit viii, 20), "The Creator
@@ -5195,7 +5195,7 @@
Objection 2: Further, it is said
of Wisdom, that "it is more mobile than all things active
[Vulg.'mobilior']" ( Objection 3: Further, to approach
and to recede signify movement. But these are said of God in
Scripture, "Draw nigh to God and He will draw nigh to you" ( On
+ On
the contrary, It is written, "I am the Lord, and I change not"
( I answer that, From what precedes, it is shown that God is altogether immutable. First, because it was shown above that there is some first being, whom we call God; and that this first being must be pure act, without the admixture of any potentiality, for the reason that, absolutely, potentiality is posterior to act. Now everything which is in any way changed, is in some way in potentiality. Hence it is evident that it is impossible for God to be in any way changeable.
- Secondly, because everything which is moved, remains as it was in part, and passes away in part; as what is moved from whiteness to blackness, remains the same as to substance; thus in everything which is moved, there is some kind of composition to be found. But it has been shown above (Q[3], A[7]) that in God there is no composition, for He is altogether simple. Hence it is manifest that God cannot be moved. Thirdly, because everything which is moved acquires something
+ I answer that, From what precedes, it is shown that God is altogether immutable. First, because it was shown above that there is some first being, whom we call God; and that this first being must be pure act, without the admixture of any potentiality, for the reason that, absolutely, potentiality is posterior to act. Now everything which is in any way changed, is in some way in potentiality. Hence it is evident that it is impossible for God to be in any way changeable.
+ Secondly, because everything which is moved, remains as it was in part, and passes away in part; as what is moved from whiteness to blackness, remains the same as to substance; thus in everything which is moved, there is some kind of composition to be found. But it has been shown above (Q[3], A[7]) that in God there is no composition, for He is altogether simple. Hence it is manifest that God cannot be moved. Thirdly, because everything which is moved acquires something
by its movement, and attains to what it had not attained
previously. But since God is infinite, comprehending in Himself all
the plenitude of perfection of all being, He cannot acquire anything
@@ -5269,7 +5269,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 1: Augustine there speaks in a similar way to Plato,
who said that the first mover moves Himself; calling every operation a
movement, even as the acts of understanding, and willing, and loving,
@@ -5289,7 +5289,7 @@
Reply to Objection 2: Wisdom is called mobile by way of similitude, according as it diffuses its likeness even to the outermost of things; for nothing can exist which does not proceed from the divine wisdom by way of some kind of imitation, as from the first effective and formal principle; as also works of art proceed from the wisdom of the artist. And so in the same way, inasmuch as the similitude of the divine wisdom proceeds in degrees from the highest things, which
+ Reply to Objection 2: Wisdom is called mobile by way of similitude, according as it diffuses its likeness even to the outermost of things; for nothing can exist which does not proceed from the divine wisdom by way of some kind of imitation, as from the first effective and formal principle; as also works of art proceed from the wisdom of the artist. And so in the same way, inasmuch as the similitude of the divine wisdom proceeds in degrees from the highest things, which
participate more fully of its likeness, to the lowest things which
participate of it in a lesser degree, there is said to be a kind of
procession and movement of the divine wisdom to things; as when we say
@@ -5315,7 +5315,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 3: These things are said of God in Scripture
metaphorically. For as the sun is said to enter a house, or to go out,
according as its rays reach the house, so God is said to approach to
@@ -5341,7 +5341,7 @@
Objection 1: It seems that to be
immutable does not belong to God alone. For the Philosopher says
(Metaph. ii) that "matter is in everything which is moved." But,
@@ -5358,7 +5358,7 @@
Objection 2: Further, everything
in motion moves to some end. What therefore has already attained its
ultimate end, is not in motion. But some creatures have already
@@ -5373,7 +5373,7 @@
Objection 3: Further, everything
which is mutable is variable. But forms are invariable; for it is said
(Sex Princip. i) that "form is essence consisting of the simple and
@@ -5388,7 +5388,7 @@
On
+ On
the contrary, Augustine says (De Nat. Boni. i), "God alone is
immutable; and whatever things He has made, being from nothing, are
mutable." I answer that, God alone is altogether immutable; whereas every creature is in some way mutable. Be it known therefore that a mutable thing can be called so in two ways: by a power in itself; and by a power possessed by another. For all creatures before they existed, were possible, not by any created power, since no creature is eternal, but by the divine power alone, inasmuch as God could produce them into existence. Thus, as the production of a thing into existence
+ I answer that, God alone is altogether immutable; whereas every creature is in some way mutable. Be it known therefore that a mutable thing can be called so in two ways: by a power in itself; and by a power possessed by another. For all creatures before they existed, were possible, not by any created power, since no creature is eternal, but by the divine power alone, inasmuch as God could produce them into existence. Thus, as the production of a thing into existence
depends on the will of God, so likewise it depends on His will that things should be preserved; for He does not preserve them otherwise than by ever giving them existence; hence if He took away His action from them, all things would be reduced to nothing, as appears from Augustine (Gen. ad lit. iv, 12). Therefore as it was in the Creator's power to produce them before they existed in themselves, so likewise it is in the Creator's power when they exist in themselves to bring them to nothing. In
this way therefore, by the power of another---namely, of God---they are mutable, inasmuch as they are producible from nothing by Him, and are by Him reducible from existence to non-existence.
If, however, a thing is called mutable by a power in itself, thus also in some manner every creature is mutable. For every creature has a twofold power, active and passive; and I call that power passive which enables anything to attain its perfection either in being, or in attaining to its end. Now if the mutability of a thing be considered according to its power for being, in that way all creatures are not mutable, but those only in which what is potential in them is consistent
+ If, however, a thing is called mutable by a power in itself, thus also in some manner every creature is mutable. For every creature has a twofold power, active and passive; and I call that power passive which enables anything to attain its perfection either in being, or in attaining to its end. Now if the mutability of a thing be considered according to its power for being, in that way all creatures are not mutable, but those only in which what is potential in them is consistent
with non-being. Hence, in the inferior bodies there is mutability both as regards substantial being, inasmuch as their matter can exist with privation of their substantial form, and also as regards their accidental being, supposing the subject to coexist with privation of accident; as, for example, this subject "man" can exist with "not-whiteness" and can therefore be changed from white to not-white. But supposing the accident to be such as to follow on the essential principles of the subject,
then the privation of such an accident cannot coexist with the subject. Hence the subject cannot be changed as regards that kind of accident; as, for example, snow cannot be made black. Now in the celestial bodies matter is not consistent with privation of form, because the form perfects the whole potentiality of the matter; therefore these bodies are not mutable as to substantial being, but only as to locality, because the subject is consistent with privation of this or that place. On the
other hand incorporeal substances, being subsistent forms which, although with respect to their own existence are as potentiality to act, are not consistent with the privation of this act; forasmuch as existence is consequent upon form, and nothing corrupts except it lose its form. Hence in the form itself there is no power to non-existence; and so these kinds of substances are immutable and invariable as regards their existence. Wherefore Dionysius says (Div. Nom. iv) that "intellectual
created substances are pure from generation and from every variation, as also are incorporeal and immaterial substances." Still, there remains in them a twofold mutability: one as regards their potentiality to their end; and in that way there is in them a mutability according to choice from good to evil, as Damascene says (De Fide ii, 3,4); the other as regards place, inasmuch as by their finite power they attain to certain fresh places---which cannot be said of God, who by His infinity fills
- all places, as was shown above (Q[8],
A[2]). Si autem dicatur aliquid
@@ -5473,7 +5473,7 @@
Thus in every creature there is a potentiality to change either as regards substantial being as in the case of things corruptible; or as regards locality only, as in the case of the celestial bodies; or as regards the order to their end, and the application of their powers to divers objects, as in the case with the angels; and universally all creatures generally are mutable by the power of the Creator, in Whose power is their existence and non-existence. Hence since God is in
+ Thus in every creature there is a potentiality to change either as regards substantial being as in the case of things corruptible; or as regards locality only, as in the case of the celestial bodies; or as regards the order to their end, and the application of their powers to divers objects, as in the case with the angels; and universally all creatures generally are mutable by the power of the Creator, in Whose power is their existence and non-existence. Hence since God is in
none of these ways mutable, it belongs to Him alone to be altogether
immutable. Sic igitur in omni creatura est potentia ad mutationem,
@@ -5487,7 +5487,7 @@
Reply
+ Reply
to Objection 1: This objection proceeds from mutability as regards
substantial or accidental being; for philosophers treated of such
movement. Reply to Objection 2: The good
angels, besides their natural endowment of immutability of being, have
also immutability of election by divine power; nevertheless there
@@ -5513,7 +5513,7 @@
Reply to Objection 3: Forms are
called invariable, forasmuch as they cannot be subjects of variation;
but they are subject to variation because by them their subject is
@@ -5544,12 +5544,12 @@
We must now consider the eternity of God, concerning which arise six points of inquiry: (1) What is eternity? (2) Whether God is eternal? (3) Whether to be eternal belongs to God alone? (4) Whether eternity differs from time? (5) The difference of aeviternity, as there is one time, and one eternity? We must now consider the eternity of God, concerning which arise six points of inquiry: (1) What is eternity? (2) Whether God is eternal? (3) Whether to be eternal belongs to God alone? (4) Whether eternity differs from time? (5) The difference of aeviternity, as there is one time, and one eternity? [28588]
Iª q. 10 pr. Deinde quaeritur de aeternitate. Et
@@ -5565,7 +5565,7 @@
Objection 1: It seems that the
definition of eternity given by Boethius (De Consol. v) is not a good
one: "Eternity is the simultaneously-whole and perfect possession of
@@ -5584,7 +5584,7 @@
Objection 2: Further, eternity
signifies a certain kind of duration. But duration regards existence
rather than life. Therefore the word "life" ought not to come into the
@@ -5597,7 +5597,7 @@
Objection 3: Further, a whole is
what has parts. But this is alien to eternity which is
simple. Therefore it is improperly said to be "whole." Objection 4: Many days cannot
occur together, nor can many times exist all at once. But in eternity,
days and times are in the plural, for it is said, "His going forth is
@@ -5631,7 +5631,7 @@
Objection 5: Further, the whole
and the perfect are the same thing. Supposing, therefore, that it is
"whole," it is superfluously described as "perfect." Objection 6: Further, duration
does not imply "possession." But eternity is a kind of
duration. Therefore eternity is not possession. I answer that, As we attain to the knowledge of simple things by way of compound things, so must we reach to the knowledge of eternity by means of time, which is nothing but the numbering of movement by "before" and "after." For since succession occurs in every movement, and one part comes after another, the fact that we reckon before and after in movement, makes us apprehend time, which is nothing else but the measure of before and after in movement. Now in a thing bereft
+ I answer that, As we attain to the knowledge of simple things by way of compound things, so must we reach to the knowledge of eternity by means of time, which is nothing but the numbering of movement by "before" and "after." For since succession occurs in every movement, and one part comes after another, the fact that we reckon before and after in movement, makes us apprehend time, which is nothing else but the measure of before and after in movement. Now in a thing bereft
of movement, which is always the same, there is no before or
after. As therefore the idea of time consists in the numbering of
before and after in movement; so likewise in the apprehension of the
@@ -5675,7 +5675,7 @@
+
Further, those things are said to be measured by time which have a
beginning and an end in time, because in everything which is moved
there is a beginning, and there is an end. But as whatever is wholly
@@ -5690,7 +5690,7 @@
Thus
+ Thus
eternity is known from two sources: first, because what is eternal is
interminable---that is, has no beginning nor end (that is, no term
either way); secondly, because eternity has no succession, being
@@ -5703,7 +5703,7 @@
Reply to Objection 1: Simple
things are usually defined by way of negation; as "a point is that
which has no parts." Yet this is not to be taken as if the negation
@@ -5720,7 +5720,7 @@
Reply to Objection 2: What is
truly eternal, is not only being, but also living; and life extends to
operation, which is not true of being. Now the protraction of duration
@@ -5736,7 +5736,7 @@
Reply to Objection 3: Eternity
is called whole, not because it has parts, but because it is wanting
in nothing. Reply to Objection 4: As God,
although incorporeal, is named in Scripture metaphorically by
corporeal names, so eternity though simultaneously whole, is called by
@@ -5760,7 +5760,7 @@
Reply to Objection 5: Two
things are to be considered in time: time itself, which is successive;
and the "now" of time, which is imperfect. Hence the expression
@@ -5775,7 +5775,7 @@
Reply to Objection 6: Whatever
is possessed, is held firmly and quietly; therefore to designate the
immutability and permanence of eternity, we use the word
@@ -5798,7 +5798,7 @@
Objection 1: It seems that God
is not eternal. For nothing made can be predicated of God; for
Boethius says (De Trin. iv) that, "The now that flows away makes time,
@@ -5816,7 +5816,7 @@
Objection 2: Further, what is
before eternity, and after eternity, is not measured by eternity. But,
as Aristotle says (De Causis), "God is before eternity and He is after
@@ -5836,7 +5836,7 @@
Objection 3: Further, eternity
is a kind of measure. But to be measured belongs not to God. Therefore
it does not belong to Him to be eternal. Objection 4: Further, in
eternity, there is no present, past or future, since it is
simultaneously whole; as was said in the preceding article. But words
@@ -5862,7 +5862,7 @@
On
+ On
the contrary, Athanasius says in his Creed: "The Father is
eternal, the Son is eternal, the Holy Ghost is eternal."
I
+ I
answer that, The idea of eternity follows immutability, as the
idea of time follows movement, as appears from the preceding
article. Hence, as God is supremely immutable, it supremely belongs to
@@ -5891,7 +5891,7 @@
Reply to Objection 1: The "now" that stands still, is said to make eternity according to our apprehension. As the apprehension of time is caused in us by the fact that we apprehend the flow of the "now," so the apprehension of eternity is caused in us by our apprehending the "now" standing still. When Augustine says that "God is the author of eternity," this is to be understood of participated eternity. For God communicates His eternity to some in the same way as He
+ Reply to Objection 1: The "now" that stands still, is said to make eternity according to our apprehension. As the apprehension of time is caused in us by the fact that we apprehend the flow of the "now," so the apprehension of eternity is caused in us by our apprehending the "now" standing still. When Augustine says that "God is the author of eternity," this is to be understood of participated eternity. For God communicates His eternity to some in the same way as He
communicates His immutability. [28608] Iª q. 10 a. 2 ad 1 Ad primum ergo
@@ -5906,7 +5906,7 @@
Reply to Objection 2: From this appears the answer to the Second Objection. For God is said to be before eternity, according as it is shared by immaterial substances. Hence, also, in the same book, it is said that "intelligence is equal to eternity." In the words of Exodus, "The Lord shall reign for eternity, and beyond," eternity stands for age, as another rendering has it. Thus it is said that the Lord will reign beyond eternity, inasmuch as He endures beyond every age,
+ Reply to Objection 2: From this appears the answer to the Second Objection. For God is said to be before eternity, according as it is shared by immaterial substances. Hence, also, in the same book, it is said that "intelligence is equal to eternity." In the words of Exodus, "The Lord shall reign for eternity, and beyond," eternity stands for age, as another rendering has it. Thus it is said that the Lord will reign beyond eternity, inasmuch as He endures beyond every age,
i.e. beyond every kind of duration. For age is nothing more than the
period of each thing, as is said in the book De Coelo i. Or to reign
beyond eternity can be taken to mean that if any other thing were
@@ -5930,7 +5930,7 @@
Reply to Objection 3: Eternity
is nothing else but God Himself. Hence God is not called eternal, as
if He were in any way measured; but the idea of measurement is there
@@ -5944,7 +5944,7 @@
Reply to Objection 4: Words
denoting different times are applied to God, because His eternity
includes all times; not as if He Himself were altered through present,
@@ -5967,7 +5967,7 @@
Objection 1: It seems that it
does not belong to God alone to be eternal. For it is written that
"those who instruct many to justice," shall be "as stars unto
@@ -5987,7 +5987,7 @@
Objection 2: Further, it is
written "Depart, ye cursed into eternal [Douay: 'everlasting'] fire"
( Objection 3: Further, every
necessary thing is eternal. But there are many necessary things; as,
for instance, all principles of demonstration and all demonstrative
@@ -6014,7 +6014,7 @@
On
+ On
the contrary, Jerome says (Ep. ad Damasum. xv) that "God is the
only one who has no beginning." Now whatever has a beginning, is not
eternal. Therefore God is the only one eternal. I answer that, Eternity truly and properly so called is in God alone, because eternity follows on immutability; as appears from the first article. But God alone is altogether immutable, as was shown above (Q[9], A[1]). Accordingly, however, as some receive immutability from Him, they share in His eternity. Thus some receive immutability from God in the way of never ceasing to exist; in that sense it is said of the earth, "it standeth for ever"
+ I answer that, Eternity truly and properly so called is in God alone, because eternity follows on immutability; as appears from the first article. But God alone is altogether immutable, as was shown above (Q[9], A[1]). Accordingly, however, as some receive immutability from Him, they share in His eternity. Thus some receive immutability from God in the way of never ceasing to exist; in that sense it is said of the earth, "it standeth for ever"
( Reply to Objection 1: There are
said to be many eternities, accordingly as many share in eternity, by
the contemplation of God. Reply to Objection 2: The fire
of hell is called eternal, only because it never ends. Still, there is
change in the pains of the lost, according to the words "To extreme
@@ -6092,7 +6092,7 @@
Reply to Objection 3: Necessary
means a certain mode of truth; and truth, according to the Philosopher
(Metaph. vi), is in the mind. Therefore in this sense the true and
@@ -6119,7 +6119,7 @@
Objection 1: It seems that eternity does not differ from time. For two measures of duration cannot exist together, unless one is part of the other; for instance two days or two hours cannot be together; nevertheless, we may say that a day or an hour are together, considering hour as part of a day. But eternity and time occur together, each of which imports a certain measure of duration. Since therefore eternity is not a part of time, forasmuch as eternity exceeds time, and
+ Objection 1: It seems that eternity does not differ from time. For two measures of duration cannot exist together, unless one is part of the other; for instance two days or two hours cannot be together; nevertheless, we may say that a day or an hour are together, considering hour as part of a day. But eternity and time occur together, each of which imports a certain measure of duration. Since therefore eternity is not a part of time, forasmuch as eternity exceeds time, and
includes it, it seems that time is a part of eternity, and is not a
different thing from eternity.
Objection 2: Further, according
to the Philosopher (Phys. iv), the "now" of time remains the same in
the whole of time. But the nature of eternity seems to be that it is
@@ -6154,7 +6154,7 @@
Objection 3: Further, as the
measure of the first movement is the measure of every movement, as
said in Phys. iv, it thus appears that the measure of the first being
@@ -6174,7 +6174,7 @@
On
+ On
the contrary, Eternity is simultaneously whole. But time has a
"before" and an "after." Therefore time and eternity are not the same
thing. I answer that, It is manifest that time and eternity are not the same. Some have founded this difference on the fact that eternity has neither beginning nor an end; whereas time has a beginning and an end. This, however, makes a merely accidental, and not an absolute difference because, granted that time always was and always will be, according to the idea of those who think the movement of the heavens goes on for ever, there would yet remain a difference between eternity
+ I answer that, It is manifest that time and eternity are not the same. Some have founded this difference on the fact that eternity has neither beginning nor an end; whereas time has a beginning and an end. This, however, makes a merely accidental, and not an absolute difference because, granted that time always was and always will be, according to the idea of those who think the movement of the heavens goes on for ever, there would yet remain a difference between eternity
and time, as Boethius says (De Consol. v), arising from the fact that eternity is simultaneously whole; which cannot be applied to time: for eternity is the measure of a permanent being; while time is a measure of movement. Supposing, however, that the aforesaid difference be considered on the part of the things measured, and not as regards the measures, then there is some reason for it, inasmuch as that alone is measured by time which has beginning and end in time. Hence, if the movement of
the heavens lasted always, time would not be of its measure as
regards the whole of its duration, since the infinite is not
@@ -6213,7 +6213,7 @@
Another reason for the same can be taken from these measures in themselves, if we consider the end and the beginning as potentialities; because, granted also that time always goes on, yet it is possible to note in time both the beginning and the end, by considering its parts: thus we speak of the beginning and the end of a day or of a year; which cannot be applied to eternity. Still these differences follow upon the essential and primary differences, that eternity is
+ Another reason for the same can be taken from these measures in themselves, if we consider the end and the beginning as potentialities; because, granted also that time always goes on, yet it is possible to note in time both the beginning and the end, by considering its parts: thus we speak of the beginning and the end of a day or of a year; which cannot be applied to eternity. Still these differences follow upon the essential and primary differences, that eternity is
simultaneously whole, but that time is not so. Potest tamen et aliam rationem
habere ex parte istarum mensurarum, si accipiatur finis et
@@ -6227,7 +6227,7 @@
Reply to Objection 1: Such a
reason would be a valid one if time and eternity were the same kind of
measure; but this is seen not to be the case when we consider those
@@ -6240,7 +6240,7 @@
Reply to Objection 2: The "now" of time is the same as regards its subject in the whole course of time, but it differs in aspect; for inasmuch as time corresponds to movement, its "now" corresponds to what is movable; and the thing movable has the same one subject in all time, but differs in aspect a being here and there; and such alteration is movement. Likewise the flow of the "now" as alternating in aspect is time. But eternity remains the same according to both subject
+ Reply to Objection 2: The "now" of time is the same as regards its subject in the whole course of time, but it differs in aspect; for inasmuch as time corresponds to movement, its "now" corresponds to what is movable; and the thing movable has the same one subject in all time, but differs in aspect a being here and there; and such alteration is movement. Likewise the flow of the "now" as alternating in aspect is time. But eternity remains the same according to both subject
and aspect; and hence eternity is not the same as the "now" of
time.
Reply to Objection 3: As eternity is the proper measure of permanent being, so time is the proper measure of movement; and hence, according as any being recedes from permanence of being, and is subject to change, it recedes from eternity, and is subject to time. Therefore the being of things corruptible, because it is changeable, is not measured by eternity, but by time; for time measures not only things actually changed, but also things changeable; hence it not only
+ Reply to Objection 3: As eternity is the proper measure of permanent being, so time is the proper measure of movement; and hence, according as any being recedes from permanence of being, and is subject to change, it recedes from eternity, and is subject to time. Therefore the being of things corruptible, because it is changeable, is not measured by eternity, but by time; for time measures not only things actually changed, but also things changeable; hence it not only
measures movement but it also measures repose, which belongs to
whatever is naturally movable, but is not actually in motion. Objection 2: Further, it is
essential to time to have "before" and "after"; but it is essential to
eternity to be simultaneously whole, as was shown above in the first
@@ -6318,7 +6318,7 @@
Objection 3: Further, if there
is no "before" and "after" in aeviternity, it follows that in
aeviternal things there is no difference between being, having been,
@@ -6335,7 +6335,7 @@
Objection 4: Further, since the
duration of aeviternal things is infinite as to subsequent duration,
if aeviternity is simultaneously whole, it follows that some creature
@@ -6349,7 +6349,7 @@
On
+ On
the contrary, Boethius says (De Consol. iii) "Who commandest time
to be separate from aeviternity."
I answer that, Aeviternity differs from time, and from eternity, as the mean between them both. This difference is explained by some to consist in the fact that eternity has neither beginning nor end, aeviternity, a beginning but no end, and time both beginning and end. This difference, however, is but an accidental one, as was shown above, in the preceding article; because even if aeviternal things had always been, and would always be, as some think, and even if they
+ I answer that, Aeviternity differs from time, and from eternity, as the mean between them both. This difference is explained by some to consist in the fact that eternity has neither beginning nor end, aeviternity, a beginning but no end, and time both beginning and end. This difference, however, is but an accidental one, as was shown above, in the preceding article; because even if aeviternal things had always been, and would always be, as some think, and even if they
might sometimes fail to be, which is possible to God to allow; even
granted this, aeviternity would still be distinguished from eternity,
and from time. Others assign the difference between these three to consist in the fact that eternity has no "before" and "after"; but that time has both, together with innovation and veteration; and that aeviternity has "before" and "after" without innovation and veteration. This theory, however, involves a contradiction; which manifestly appears if innovation and veteration be referred to the measure itself. For since "before" and "after" of duration cannot exist together, if aeviternity has
+ Others assign the difference between these three to consist in the fact that eternity has no "before" and "after"; but that time has both, together with innovation and veteration; and that aeviternity has "before" and "after" without innovation and veteration. This theory, however, involves a contradiction; which manifestly appears if innovation and veteration be referred to the measure itself. For since "before" and "after" of duration cannot exist together, if aeviternity has
"before" and "after," it must follow that with the receding of the first part of aeviternity, the after part of aeviternity must newly appear; and thus innovation would occur in aeviternity itself, as it does in time. And if they be referred to the things measured, even then an incongruity would follow. For a thing which exists in time grows old with time, because it has a changeable existence, and from the changeableness of a thing measured, there follows "before" and "after" in the measure,
as is clear from Phys. iv. Therefore the fact that an aeviternal thing is neither inveterate, nor subject to innovation, comes from its changelessness; and consequently its measure does not contain "before" and "after." We say then that since eternity is the measure of a permanent being, in so far as anything recedes from permanence of being, it recedes from eternity. Now some things recede from permanence of being, so that their being is subject to change, or consists in change; and these
things are measured by time, as are all movements, and also the being of all things corruptible. But others recede less from permanence of being, forasmuch as their being neither consists in change, nor is the subject of change; nevertheless they have change annexed to them either actually or potentially. This appears in the heavenly bodies, the substantial being of which is unchangeable; and yet with unchangeable being they have changeableness of place. The same applies to the angels, who have
@@ -6422,7 +6422,7 @@
Reply to Objection 1: Spiritual
creatures as regards successive affections and intelligences are
measured by time. Hence also Augustine says (Gen. ad lit. viii,
@@ -6441,7 +6441,7 @@
Reply to Objection 2:
Aeviternity is simultaneously whole; yet it is not eternity, because
"before" and "after" are compatible with it. Reply to Objection 3: In the very being of an angel considered absolutely, there is no difference of past and future, but only as regards accidental change. Now to say that an angel was, or is, or will be, is to be taken in a different sense according to the acceptation of our intellect, which apprehends the angelic existence by comparison with different parts of time. But when we say that an angel is, or was, we suppose something, which being supposed, its opposite is not
+ Reply to Objection 3: In the very being of an angel considered absolutely, there is no difference of past and future, but only as regards accidental change. Now to say that an angel was, or is, or will be, is to be taken in a different sense according to the acceptation of our intellect, which apprehends the angelic existence by comparison with different parts of time. But when we say that an angel is, or was, we suppose something, which being supposed, its opposite is not
subject to the divine power. Whereas when we say he will be, we do
not as yet suppose anything. Hence, since the existence and
non-existence of an angel considered absolutely is subject to the
@@ -6475,7 +6475,7 @@
Reply to Objection 4: The
duration of aeviternity is infinite, forasmuch as it is not finished
by time. Hence, there is no incongruity in saying that a creature is
@@ -6498,7 +6498,7 @@
Objection 1: It seems that there
is not only one aeviternity; for it is written in the apocryphal books
of Esdras: "Majesty and power of ages are with Thee, O Lord." Objection 2: Further, different
genera have different measures. But some aeviternal things belong to
the corporeal genus, as the heavenly bodies; and others are spiritual
@@ -6525,7 +6525,7 @@
Objection 3: Further, since
aeviternity is a term of duration, where there is one aeviternity,
there is also one duration. But not all aeviternal things have one
@@ -6541,7 +6541,7 @@
Objection 4: Further, things not
dependent on each other do not seem to have one measure of duration;
for there appears to be one time for all temporal things; since the
@@ -6560,7 +6560,7 @@
On
+ On
the contrary, Aeviternity is a more simple thing than time, and is
nearer to eternity. But time is one only. Therefore much more is
aeviternity one only. I
+ I
answer that, A twofold opinion exists on this subject. Some say
there is only one aeviternity; others that there are many
aeviternities. Which of these is true, may be considered from the
@@ -6586,7 +6586,7 @@
Now some say that there is only one time for temporal things, forasmuch as one number exists for all things numbered; as time is a number, according to the Philosopher (Phys. iv). This, however, is not a sufficient reason; because time is not a number abstracted from the thing numbered, but existing in the thing numbered; otherwise it would not be continuous; for ten ells of cloth are continuous not by reason of the number, but by reason of the thing numbered. Now number as it
+ Now some say that there is only one time for temporal things, forasmuch as one number exists for all things numbered; as time is a number, according to the Philosopher (Phys. iv). This, however, is not a sufficient reason; because time is not a number abstracted from the thing numbered, but existing in the thing numbered; otherwise it would not be continuous; for ten ells of cloth are continuous not by reason of the number, but by reason of the thing numbered. Now number as it
exists in the thing numbered, is not the same for all; but it is different for different things. Hence, others assert that the unity of eternity as the principle of all duration is the cause of the unity of time. Thus all durations are one in that view, in the light of their principle, but are many in the light of the diversity of things receiving duration from the influx of the first principle. On the other hand others assign primary matter as the cause why time is one; as it is the first
subject of movement, the measure of which is time. Neither of these reasons, however, is sufficient; forasmuch as things which are one in principle, or in subject, especially if distant, are not one absolutely, but accidentally. Therefore the true reason why time is one, is to be found in the oneness of the first movement by which, since it is most simple, all other movements are measured. Therefore time is referred to that movement, not only as a measure is to the thing measured, but also as
accident is to subject; and thus receives unity from it. Whereas to
@@ -6620,11 +6620,11 @@
This being established, we must observe that a twofold opinion existed concerning spiritual substances. Some said that all proceeded from God in a certain equality, as Origen said (Peri Archon. i); or at least many of them, as some others thought. Others said that all spiritual substances proceeded from God in a certain degree and order; and Dionysius (Coel. Hier. x) seems to have thought so, when he said that among spiritual substances there are the first, the middle and the
+ This being established, we must observe that a twofold opinion existed concerning spiritual substances. Some said that all proceeded from God in a certain equality, as Origen said (Peri Archon. i); or at least many of them, as some others thought. Others said that all spiritual substances proceeded from God in a certain degree and order; and Dionysius (Coel. Hier. x) seems to have thought so, when he said that among spiritual substances there are the first, the middle and the
last; even in one order of angels. Now according to the first opinion, it must be said that there are many aeviternities as there are many aeviternal things of first degree. But according to the second opinion, it would be necessary to say that there is one aeviternity only; because since each thing is measured by the most simple element of its genus, it must be that the existence of all aeviternal things should be measured by the existence of the first aeviternal thing, which is all the more
simple the nearer it is to the first. Wherefore because the second
-opinion is truer, as will be shown later (Q[47], A[2]); we concede at present
that there is only one aeviternity. Hoc igitur habito, sciendum quod
@@ -6646,7 +6646,7 @@
Reply to Objection 1:
Aeviternity is sometimes taken for age, that is, a space of a thing's
duration; and thus we say many aeviternities when we mean ages. Reply to Objection 2: Although
the heavenly bodies and spiritual things differ in the genus of their
nature, still they agree in having a changeless being, and are thus
@@ -6671,7 +6671,7 @@
Reply to Objection 3: All
temporal things did not begin together; nevertheless there is one time
for all of them, by reason of the first measured by time; and thus all
@@ -6686,7 +6686,7 @@
Reply to Objection 4: For
things to be measured by one, it is not necessary that the one should
be the cause of all, but that it be more simple than the rest. After the foregoing, we consider the divine unity; concerning which there are four points of inquiry: (1) Whether "one" adds anything to "being"? (2) Whether "one" and "many" are opposed to each other? (3) Whether God is one? (4) Whether He is in the highest degree one? After the foregoing, we consider the divine unity; concerning which there are four points of inquiry: (1) Whether "one" adds anything to "being"? (2) Whether "one" and "many" are opposed to each other? (3) Whether God is one? (4) Whether He is in the highest degree one? [28648]
Iª q. 11 pr. Post praemissa, considerandum est de
@@ -6728,7 +6728,7 @@
Objection 1: It seems that "one"
adds something to "being." For everything is in a determinate genus by
addition to being, which penetrates all "genera." But "one" is a
@@ -6744,7 +6744,7 @@
Objection 2: Further, what
divides a thing common to all, is an addition to it. But "being" is
divided by "one" and by "many." Therefore "one" is an addition to
@@ -6756,7 +6756,7 @@
Objection 3: Further, if "one"
is not an addition to "being," "one" and "being" must have the same
meaning. But it would be nugatory to call "being" by the name of
@@ -6770,7 +6770,7 @@
On
+ On
the contrary, Dionysius says (Div. Nom. 5, ult.): "Nothing which
exists is not in some way one," which would be false if "one" were an
addition to "being," in the sense of limiting it. Therefore "one" is
@@ -6784,7 +6784,7 @@
I answer that, "One" does not add any reality to "being"; but is only a negation of division; for "one" means undivided "being." This is the very reason why "one" is the same as "being." Now every being is either simple or compound. But what is simple is undivided, both actually and potentially. Whereas what is compound, has not being whilst its parts are divided, but after they make up and compose it. Hence it is manifest that the being of anything consists in undivision;
+ I answer that, "One" does not add any reality to "being"; but is only a negation of division; for "one" means undivided "being." This is the very reason why "one" is the same as "being." Now every being is either simple or compound. But what is simple is undivided, both actually and potentially. Whereas what is compound, has not being whilst its parts are divided, but after they make up and compose it. Hence it is manifest that the being of anything consists in undivision;
and hence it is that everything guards its unity as it guards its
being.
Reply to Objection 1: Some, thinking that the "one" convertible with "being" is the same as the "one" which is the principle of number, were divided into contrary opinions. Pythagoras and Plato, seeing that the "one" convertible with "being" did not add any reality to "being," but signified the substance of "being" as undivided, thought that the same applied to the "one" which is the principle of number. And because number is composed of unities, they thought that numbers
+ Reply to Objection 1: Some, thinking that the "one" convertible with "being" is the same as the "one" which is the principle of number, were divided into contrary opinions. Pythagoras and Plato, seeing that the "one" convertible with "being" did not add any reality to "being," but signified the substance of "being" as undivided, thought that the same applied to the "one" which is the principle of number. And because number is composed of unities, they thought that numbers
were the substances of all things. Avicenna, however, on the contrary, considering that "one" which is the principle of number, added a reality to the substance of "being" (otherwise number made of unities would not be a species of quantity), thought that the "one" convertible with "being" added a reality to the substance of beings; as "white" to "man." This, however, is manifestly false, inasmuch as each thing is "one" by its substance. For if a thing were "one" by anything else but by its
substance, since this again would be "one," supposing it were again
"one" by another thing, we should be driven on to infinity. Hence we
@@ -6834,7 +6834,7 @@
Reply to Objection 2: There is nothing to prevent a thing which in one way is divided, from being another way undivided; as what is divided in number, may be undivided in species; thus it may be that a thing is in one way "one," and in another way "many." Still, if it is absolutely undivided, either because it is so according to what belongs to its essence, though it may be divided as regards what is outside its essence, as what is one in subject may have many accidents;
+ Reply to Objection 2: There is nothing to prevent a thing which in one way is divided, from being another way undivided; as what is divided in number, may be undivided in species; thus it may be that a thing is in one way "one," and in another way "many." Still, if it is absolutely undivided, either because it is so according to what belongs to its essence, though it may be divided as regards what is outside its essence, as what is one in subject may have many accidents;
or because it is undivided actually, and divided potentially, as what is "one" in the whole, and is "many" in parts; in such a case a thing will be "one" absolutely and "many" accidentally. On the other hand, if it be undivided accidentally, and divided absolutely, as if it were divided in essence and undivided in idea or in principle or cause, it will be "many" absolutely and "one" accidentally; as what are "many" in number and "one" in species or "one" in principle. Hence in that way, being
is divided by "one" and by "many"; as it were by "one" absolutely and by "many" accidentally. For multitude itself would not be contained under "being," unless it were in some way contained under "one." Thus Dionysius says (Div. Nom. cap. ult.) that "there is no kind of multitude that is not in a way one. But what are many in their parts, are one in their whole; and what are many in accidents, are one in subject; and what are many in number, are one in species; and what are many in species, are
one in genus; and what are many in processions, are one in
@@ -6866,7 +6866,7 @@
Reply to Objection 3: It does
not follow that it is nugatory to say "being" is "one"; forasmuch as
"one" adds an idea to "being." Objection 1: It seems that "one"
and "many" are not mutually opposed. For no opposite thing is
predicated of its opposite. But every "multitude" is in a certain way
@@ -6902,7 +6902,7 @@
Objection 2: Further, no
opposite thing is constituted by its opposite. But "multitude" is
constituted by "one." Therefore it is not opposed to "multitude." Objection 3: Further, "one" is
opposed to "one." But the idea of "few" is opposed to "many."
Therefore "one" is not opposed to "many." Objection 4: Further, if "one"
is opposed to "multitude," it is opposed as the undivided is to the
divided; and is thus opposed to it as privation is to habit. But this
@@ -6944,7 +6944,7 @@
On
+ On
the contrary, Things which are opposed in idea, are themselves
opposed to each other. But the idea of "one" consists in
indivisibility; and the idea of "multitude" contains
@@ -6957,7 +6957,7 @@
I
+ I
answer that, "One" is opposed to "many," but in various ways. The
"one" which is the principle of number is opposed to "multitude" which
is number, as the measure is to the thing measured. For "one" implies
@@ -6976,7 +6976,7 @@
Reply to Objection 1: No privation entirely takes away the being of a thing, inasmuch as privation means "negation in the subject," according to the Philosopher (Categor. viii). Nevertheless every privation takes away some being; and so in being, by reason of its universality, the privation of being has its foundation in being; which is not the case in privations of special forms, as of sight, or of whiteness and the like. And what applies to being applies also to one and
+ Reply to Objection 1: No privation entirely takes away the being of a thing, inasmuch as privation means "negation in the subject," according to the Philosopher (Categor. viii). Nevertheless every privation takes away some being; and so in being, by reason of its universality, the privation of being has its foundation in being; which is not the case in privations of special forms, as of sight, or of whiteness and the like. And what applies to being applies also to one and
to good, which are convertible with being, for the privation of good is founded in some good; likewise the removal of unity is founded in some one thing. Hence it happens that multitude is some one thing; and evil is some good thing, and non-being is some kind of being. Nevertheless, opposite is not predicated of opposite; forasmuch as one is absolute, and the other is relative; for what is relative being (as a potentiality) is non-being absolutely, i.e. actually; or what is absolute being in
the genus of substance is non-being relatively as regards some
accidental being. In the same way, what is relatively good is
@@ -7005,7 +7005,7 @@
Reply to Objection 2: A "whole" is twofold. In one sense it is homogeneous, composed of like parts; in another sense it is heterogeneous, composed of dissimilar parts. Now in every homogeneous whole, the whole is made up of parts having the form of the whole; as, for instance, every part of water is water; and such is the constitution of a continuous thing made up of its parts. In every heterogeneous whole, however, every part is wanting in the form belonging to the whole;
+ Reply to Objection 2: A "whole" is twofold. In one sense it is homogeneous, composed of like parts; in another sense it is heterogeneous, composed of dissimilar parts. Now in every homogeneous whole, the whole is made up of parts having the form of the whole; as, for instance, every part of water is water; and such is the constitution of a continuous thing made up of its parts. In every heterogeneous whole, however, every part is wanting in the form belonging to the whole;
as, for instance, no part of a house is a house, nor is any part of a man a man. Now multitude is such a kind of a whole. Therefore inasmuch as its part has not the form of the multitude, the latter is composed of unities, as a house is composed of not houses; not, indeed, as if unities constituted multitude so far as they are undivided, in which way they are opposed to multitude; but so far as they have being, as also the parts of a house make up the house by the fact that they are beings, not
by the fact that they are not houses.
Reply to Objection 3: "Many" is
taken in two ways: absolutely, and in that sense it is opposed to
"one"; in another way as importing some kind of excess, in which sense
@@ -7042,7 +7042,7 @@
Reply to Objection 4: "One" is opposed to "many" privatively, inasmuch as the idea of "many" involves division. Hence division must be prior to unity, not absolutely in itself, but according to our way of apprehension. For we apprehend simple things by compound things; and hence we define a point to be, "what has no part," or "the beginning of a line." "Multitude" also, in idea, follows on "one"; because we do not understand divided things to convey the idea of multitude
+ Reply to Objection 4: "One" is opposed to "many" privatively, inasmuch as the idea of "many" involves division. Hence division must be prior to unity, not absolutely in itself, but according to our way of apprehension. For we apprehend simple things by compound things; and hence we define a point to be, "what has no part," or "the beginning of a line." "Multitude" also, in idea, follows on "one"; because we do not understand divided things to convey the idea of multitude
except by the fact that we attribute unity to every part. Hence
"one" is placed in the definition of "multitude"; but "multitude" is
not placed in the definition of "one." But division comes to be
@@ -7078,7 +7078,7 @@
Objection 1: It seems that God
is not one. For it is written "For there be many gods and many lords"
( Objection 2: Further, "One," as
the principle of number, cannot be predicated of God, since quantity
is not predicated of God; likewise, neither can "one" which is
@@ -7108,7 +7108,7 @@
On
+ On
the contrary, It is written "Hear, O Israel, the Lord our God is
one Lord" ( I answer that, It can be shown from these three sources that God is one. First from His simplicity. For it is manifest that the reason why any singular thing is "this particular thing" is because it cannot be communicated to many: since that whereby Socrates is a man, can be communicated to many; whereas, what makes him this particular man, is only communicable to one. Therefore, if Socrates were a man by what makes him to be this particular man, as there cannot be many
+ I answer that, It can be shown from these three sources that God is one. First from His simplicity. For it is manifest that the reason why any singular thing is "this particular thing" is because it cannot be communicated to many: since that whereby Socrates is a man, can be communicated to many; whereas, what makes him this particular man, is only communicable to one. Therefore, if Socrates were a man by what makes him to be this particular man, as there cannot be many
Socrates, so there could not in that way be many men. Now this
belongs to God alone; for God Himself is His own nature, as was shown
-above (Q[3],
A[3]). Therefore, in the very same way God is God, and He is this
God. Impossible is it therefore that many Gods should exist. Secondly, this is proved from the infinity of His perfection. For it was shown above (Q[4], A[2]) that God comprehends in Himself the whole perfection of being. If then many gods existed, they would necessarily differ from each other. Something therefore would belong to one which did not belong to another. And if this were a privation, one of them would not be absolutely perfect; but if a perfection, one of them would be without it. So it is impossible
+ Secondly, this is proved from the infinity of His perfection. For it was shown above (Q[4], A[2]) that God comprehends in Himself the whole perfection of being. If then many gods existed, they would necessarily differ from each other. Something therefore would belong to one which did not belong to another. And if this were a privation, one of them would not be absolutely perfect; but if a perfection, one of them would be without it. So it is impossible
for many gods to exist. Hence also the ancient philosophers,
constrained as it were by truth, when they asserted an infinite
principle, asserted likewise that there was only one such
@@ -7158,7 +7158,7 @@
Thirdly, this is shown from the unity of the world. For all things that exist are seen to be ordered to each other since some serve others. But things that are diverse do not harmonize in the same order, unless they are ordered thereto by one. For many are reduced into one order by one better than by many: because one is the "per se" cause of one, and many are only the accidental cause of one, inasmuch as they are in some way one. Since therefore what is first is most perfect,
+ Thirdly, this is shown from the unity of the world. For all things that exist are seen to be ordered to each other since some serve others. But things that are diverse do not harmonize in the same order, unless they are ordered thereto by one. For many are reduced into one order by one better than by many: because one is the "per se" cause of one, and many are only the accidental cause of one, inasmuch as they are in some way one. Since therefore what is first is most perfect,
and is so "per se" and not accidentally, it must be that the first
which reduces all into one order should be only one. And this one is
God. Reply to Objection 1: Gods are
called many by the error of some who worshipped many deities, thinking
as they did that the planets and other stars were gods, and also the
@@ -7190,7 +7190,7 @@
Reply to Objection 2: "One" which is the principle of number is not predicated of God, but only of material things. For "one" the principle of number belongs to the "genus" of mathematics, which are material in being, and abstracted from matter only in idea. But "one" which is convertible with being is a metaphysical entity and does not depend on matter in its being. And although in God there is no privation, still, according to the mode of our apprehension, He is known to
+ Reply to Objection 2: "One" which is the principle of number is not predicated of God, but only of material things. For "one" the principle of number belongs to the "genus" of mathematics, which are material in being, and abstracted from matter only in idea. But "one" which is convertible with being is a metaphysical entity and does not depend on matter in its being. And although in God there is no privation, still, according to the mode of our apprehension, He is known to
us by way only of privation and remotion. Thus there is no reason
why a certain kind of privation should not be predicated of God; for
instance, that He is incorporeal and infinite; and in the same way it
@@ -7221,7 +7221,7 @@
Objection 1: It seems that God
is not supremely "one." For "one" is so called from the privation of
division. But privation cannot be greater or less. Therefore God is
@@ -7235,7 +7235,7 @@
Objection 2: Further, nothing
seems to be more indivisible than what is actually and potentially
indivisible; such as a point and unity. But a thing is said to be more
@@ -7250,7 +7250,7 @@
Objection 3: Further, what is
essentially good is supremely good. Therefore what is essentially
"one" is supremely "one." But every being is essentially "one," as the
@@ -7267,7 +7267,7 @@
On
+ On
the contrary, Bernard says (De Consid. v): "Among all things
called one, the unity of the Divine Trinity holds the first
place." I answer that, Since "one" is an undivided being, if anything is supremely "one" it must be supremely being, and supremely undivided. Now both of these belong to God. For He is supremely being, inasmuch as His being is not determined by any nature to which it is adjoined; since He is being itself, subsistent, absolutely undetermined. But He is supremely undivided inasmuch as He is divided neither actually nor potentially, by any mode of division; since He is altogether
- simple, as was shown above (I answer that, Since "one" is an undivided being, if anything is supremely "one" it must be supremely being, and supremely undivided. Now both of these belong to God. For He is supremely being, inasmuch as His being is not determined by any nature to which it is adjoined; since He is being itself, subsistent, absolutely undetermined. But He is supremely undivided inasmuch as He is divided neither actually nor potentially, by any mode of division; since He is altogether
+ simple, as was shown above (Q[3],
A[7]). Hence it is manifest that God is "one" in the supreme
degree. Reply to Objection 1: Although
privation considered in itself is not susceptive of more or less,
still according as its opposite is subject to more or less, privation
@@ -7316,7 +7316,7 @@
Reply to Objection 2: A point
and unity which is the principle of number, are not supremely being,
inasmuch as they have being only in some subject. Hence neither of
@@ -7333,7 +7333,7 @@
Reply to Objection 3: Although
every being is "one" by its substance, still every such substance is
not equally the cause of unity; for the substance of some things is
@@ -7358,20 +7358,20 @@
As hitherto we have considered God as He is in Himself, we now go on to consider in what manner He is in the knowledge of creatures; concerning which there are thirteen points of inquiry: (1) Whether any created intellect can see the essence of God? (2) Whether the essence of God is seen by the intellect through any created image? (3) Whether the essence of God can be seen by the corporeal eye? (4) Whether any created intellectual substance is sufficient by its own natural powers to see the essence of God? (5) Whether the created intellect needs any created light in order to see the essence of God? (6) Whether of those who see God, one sees Him more perfectly than another? (7) Whether any created intellect can comprehend the essence of God? (8) Whether the created intellect seeing the essence of God, knows all things in it? (9) Whether what is there known is known by any similitudes? (10) Whether the created intellect knows at once what it sees in God? (11) Whether in the state of this life any man can see the essence of God? (12) Whether by natural reason we can know God in this life? (13) Whether there is in this life any knowledge of God through grace above the knowledge of natural reason? As hitherto we have considered God as He is in Himself, we now go on to consider in what manner He is in the knowledge of creatures; concerning which there are thirteen points of inquiry: (1) Whether any created intellect can see the essence of God? (2) Whether the essence of God is seen by the intellect through any created image? (3) Whether the essence of God can be seen by the corporeal eye? (4) Whether any created intellectual substance is sufficient by its own natural powers to see the essence of God? (5) Whether the created intellect needs any created light in order to see the essence of God? (6) Whether of those who see God, one sees Him more perfectly than another? (7) Whether any created intellect can comprehend the essence of God? (8) Whether the created intellect seeing the essence of God, knows all things in it? (9) Whether what is there known is known by any similitudes? (10) Whether the created intellect knows at once what it sees in God? (11) Whether in the state of this life any man can see the essence of God? (12) Whether by natural reason we can know God in this life? (13) Whether there is in this life any knowledge of God through grace above the knowledge of natural reason? [28681]
Iª q. 12 pr. Quia in superioribus consideravimus
@@ -7401,7 +7401,7 @@
Objection 1: It seems that no
created intellect can see the essence of God. For Chrysostom
(Hom. xiv. in Joan.) commenting on Objection 2: Further, everything
infinite, as such, is unknown. But God is infinite, as was shown above
-(Q[7], A[1]). Therefore in Himself He
is unknown.
Objection 3: Further, the
created intellect knows only existing things. For what falls first
under the apprehension of the intellect is being. Now God is not
@@ -7454,7 +7454,7 @@
Objection 4: Further, there must
be some proportion between the knower and the known, since the known
is the perfection of the knower. But no proportion exists between the
@@ -7470,7 +7470,7 @@
On
+ On
the contrary, It is written: "We shall see Him as He is"
( I
+ I
answer that, Since everything is knowable according as it is
actual, God, Who is pure act without any admixture of potentiality, is
in Himself supremely knowable. But what is supremely knowable in
@@ -7490,9 +7490,9 @@
the excess of the intelligible object above the intellect; as, for
example, the sun, which is supremely visible, cannot be seen by the
bat by reason of its excess of light. Therefore some who considered this, held that no created intellect can see the essence of God. This opinion, however, is not tenable. For as the ultimate beatitude of man consists in the use of his highest function, which is the operation of his intellect; if we suppose that the created intellect could never see God, it would either never attain to beatitude, or its beatitude would consist in something else beside God; which is opposed to faith. For the ultimate perfection of
+ Therefore some who considered this, held that no created intellect can see the essence of God. This opinion, however, is not tenable. For as the ultimate beatitude of man consists in the use of his highest function, which is the operation of his intellect; if we suppose that the created intellect could never see God, it would either never attain to beatitude, or its beatitude would consist in something else beside God; which is opposed to faith. For the ultimate perfection of
the rational creature is to be found in that which is the principle of its being; since a thing is perfect so far as it attains to its principle. Further the same opinion is also against reason. For there resides in every man a natural desire to know the cause of any effect which he sees; and thence arises wonder in men. But if the intellect of the rational creature could not reach so far as to the first cause of things, the natural desire would remain void. Hence it must be absolutely granted that the blessed see the essence of God. Hence it must be absolutely granted that the blessed see the essence of God. [28687] Iª q. 12 a. 1 co. Respondeo dicendum
@@ -7520,7 +7520,7 @@
Reply to Objection 1: Both of
these authorities speak of the vision of comprehension. Hence
Dionysius premises immediately before the words cited, "He is
@@ -7540,13 +7540,13 @@
Reply to Objection 2: The
infinity of matter not made perfect by form, is unknown in itself,
because all knowledge comes by the form; whereas the infinity of the
form not limited by matter, is in itself supremely known. God is
Infinite in this way, and not in the first way: as appears from what
-was said above (Q[7],
A[1]).
Reply to Objection 3: God is
not said to be not existing as if He did not exist at all, but because
He exists above all that exists; inasmuch as He is His own
@@ -7576,7 +7576,7 @@
Reply to Objection 4: Proportion is twofold. In one sense it means a certain relation of one quantity to another, according as double, treble and equal are species of proportion. In another sense every relation of one thing to another is called proportion. And in this sense there can be a proportion of the creature to God, inasmuch as it is related to Him as the effect of its cause, and as potentiality to its act; and in this way the created intellect can be proportioned
+ Reply to Objection 4: Proportion is twofold. In one sense it means a certain relation of one quantity to another, according as double, treble and equal are species of proportion. In another sense every relation of one thing to another is called proportion. And in this sense there can be a proportion of the creature to God, inasmuch as it is related to Him as the effect of its cause, and as potentiality to its act; and in this way the created intellect can be proportioned
to know God. [28691] Iª q. 12 a. 1 ad 4 Ad quartum
@@ -7601,7 +7601,7 @@
Objection 1: It seems that the
essence of God is seen through an image by the created intellect. For
it is written: "We know that when He shall appear, we shall be like to
@@ -7618,7 +7618,7 @@
Objection 2: Further, Augustine
says (De Trin. v): "When we know God, some likeness of God is made in
us." Objection 3: Further, the
intellect in act is the actual intelligible; as sense in act is the
actual sensible. But this comes about inasmuch as sense is informed
@@ -7647,7 +7647,7 @@
On
+ On
the contrary, Augustine says (De Trin. xv) that when the Apostle
says, "We see through a glass and in an enigma [*Douay: 'in a dark
manner']," "by the terms 'glass' and 'enigma' certain similitudes are
@@ -7668,16 +7668,16 @@
I answer that, Two things are required both for sensible and for intellectual vision---viz. power of sight, and union of the thing seen with the sight. For vision is made actual only when the thing seen is in a certain way in the seer. Now in corporeal things it is clear that the thing seen cannot be by its essence in the seer, but only by its likeness; as the similitude of a stone is in the eye, whereby the vision is made actual; whereas the substance of the stone is not
+ I answer that, Two things are required both for sensible and for intellectual vision---viz. power of sight, and union of the thing seen with the sight. For vision is made actual only when the thing seen is in a certain way in the seer. Now in corporeal things it is clear that the thing seen cannot be by its essence in the seer, but only by its likeness; as the similitude of a stone is in the eye, whereby the vision is made actual; whereas the substance of the stone is not
there. But if the principle of the visual power and the thing seen
were one and the same thing, it would necessarily follow that the seer
would receive both the visual power and the form whereby it sees, from
that one same thing. Now it is manifest both that God is the author of the intellect power, and that He can be seen by the intellect. And since the intellective power of the creature is not the essence of God, it follows that it is some kind of participated likeness of Him who is the first intellect. Hence also the intellectual power of the creature is called an intelligible light, as it were, derived from the first light, whether this be understood of the natural power, or of some perfection
+ Now it is manifest both that God is the author of the intellect power, and that He can be seen by the intellect. And since the intellective power of the creature is not the essence of God, it follows that it is some kind of participated likeness of Him who is the first intellect. Hence also the intellectual power of the creature is called an intelligible light, as it were, derived from the first light, whether this be understood of the natural power, or of some perfection
superadded of grace or of glory. Therefore, in order to see God, there must be some similitude of God on the part of the visual faculty, whereby the intellect is made capable of seeing God. But on the part of the object seen, which must necessarily be united to the seer, the essence of God cannot be seen by any created similitude. First, because as Dionysius says (Div. Nom. i), "by the similitudes of the inferior order of things, the superior can in no way be known;" as by the likeness of a
- body the essence of an incorporeal thing cannot be known. Much less therefore can the essence of God be seen by any created likeness whatever. Secondly, because the essence of God is His own very existence, as was shown above (Q[3], A[4]), which cannot be said of any created form; and so no created form can be the similitude representing the essence of God to the seer. Thirdly, because the divine essence is uncircumscribed, and contains in itself super-eminently whatever
+ body the essence of an incorporeal thing cannot be known. Much less therefore can the essence of God be seen by any created likeness whatever. Secondly, because the essence of God is His own very existence, as was shown above (Q[3], A[4]), which cannot be said of any created form; and so no created form can be the similitude representing the essence of God to the seer. Thirdly, because the divine essence is uncircumscribed, and contains in itself super-eminently whatever
can be signified or understood by the created intellect. Now this cannot in any way be represented by any created likeness; for every created form is determined according to some aspect of wisdom, or of power, or of being itself, or of some like thing. Hence to say that God is seen by some similitude, is to say that the divine essence is not seen at all; which is false. Therefore it must be said that to see the essence of God, there is required some similitude in the visual faculty, namely, the light of glory strengthening the intellect to see God, which is spoken of in the Therefore it must be said that to see the essence of God, there is required some similitude in the visual faculty, namely, the light of glory strengthening the intellect to see God, which is spoken of in the [28696] Iª q. 12 a. 2 co. Respondeo dicendum
@@ -7727,7 +7727,7 @@
Reply to Objection 1: That
authority speaks of the similitude which is caused by participation of
the light of glory. Reply to Objection 2: Augustine
speaks of the knowledge of God here on earth.
Reply to Objection 3: The
divine essence is existence itself. Hence as other intelligible forms
which are not their own existence are united to the intellect by means
@@ -7776,7 +7776,7 @@
Objection 1: It seems that the
essence of God can be seen by the corporeal eye. For it is written
( Objection 2: Further, Augustine says (De Civ. Dei xxix, 29): "Those eyes" (namely the glorified) "will therefore have a greater power of sight, not so much to see more keenly, as some report of the sight of serpents or of eagles (for whatever acuteness of vision is possessed by these creatures, they can see only corporeal things) but to see even incorporeal things." Now whoever can see incorporeal things, can be raised up to see God. Therefore the glorified eye can see
+ Objection 2: Further, Augustine says (De Civ. Dei xxix, 29): "Those eyes" (namely the glorified) "will therefore have a greater power of sight, not so much to see more keenly, as some report of the sight of serpents or of eagles (for whatever acuteness of vision is possessed by these creatures, they can see only corporeal things) but to see even incorporeal things." Now whoever can see incorporeal things, can be raised up to see God. Therefore the glorified eye can see
God. [28701] Iª q. 12 a. 3 arg. 2 Praeterea,
@@ -7810,7 +7810,7 @@
Objection 3: Further, God can be
seen by man through a vision of the imagination. For it is written: "I
saw the Lord sitting upon a throne," etc. ( On
+ On
the contrary, Augustine says (De Vid. Deum, Ep. cxlvii): "No one
has ever seen God either in this life, as He is, nor in the angelic
life, as visible things are seen by corporeal vision." I answer that, It is impossible for God to be seen by the sense of sight, or by any other sense, or faculty of the sensitive power. For every such kind of power is the act of a corporeal organ, as will be shown later (Q[78]). Now act is proportional to the nature which possesses it. Hence no power of that kind can go beyond corporeal things. For God is incorporeal, as was shown above (Q[3], A[1]). Hence He cannot be seen by the
+ I answer that, It is impossible for God to be seen by the sense of sight, or by any other sense, or faculty of the sensitive power. For every such kind of power is the act of a corporeal organ, as will be shown later (Q[78]). Now act is proportional to the nature which possesses it. Hence no power of that kind can go beyond corporeal things. For God is incorporeal, as was shown above (Q[3], A[1]). Hence He cannot be seen by the
sense or the imagination, but only by the intellect. [28704] Iª q. 12 a. 3 co. Respondeo dicendum
@@ -7856,7 +7856,7 @@
Reply to Objection 1: The words, "In my flesh I shall see God my Saviour," do not mean that God will be seen with the eye of the flesh, but that man existing in the flesh after the resurrection will see God. Likewise the words, "Now my eye seeth Thee," are to be understood of the mind's eye, as the Apostle says: "May He give unto you the spirit of wisdom . . . in the knowledge of Him, that the eyes of your heart" may be "enlightened" ( Reply to Objection 1: The words, "In my flesh I shall see God my Saviour," do not mean that God will be seen with the eye of the flesh, but that man existing in the flesh after the resurrection will see God. Likewise the words, "Now my eye seeth Thee," are to be understood of the mind's eye, as the Apostle says: "May He give unto you the spirit of wisdom . . . in the knowledge of Him, that the eyes of your heart" may be "enlightened" ( [28705] Iª q. 12 a. 3 ad 1 Ad primum ergo
@@ -7870,7 +7870,7 @@
Reply to Objection 2: Augustine speaks as one inquiring, and conditionally. This appears from what he says previously: "Therefore they will have an altogether different power (viz. the glorified eyes), if they shall see that incorporeal nature;" and afterwards he explains this, saying: "It is very credible, that we shall so see the mundane bodies of the new heaven and the new earth, as to see most clearly God everywhere present, governing all corporeal things, not as we
+ Reply to Objection 2: Augustine speaks as one inquiring, and conditionally. This appears from what he says previously: "Therefore they will have an altogether different power (viz. the glorified eyes), if they shall see that incorporeal nature;" and afterwards he explains this, saying: "It is very credible, that we shall so see the mundane bodies of the new heaven and the new earth, as to see most clearly God everywhere present, governing all corporeal things, not as we
now see the invisible things of God as understood by what is made; but as when we see men among whom we live, living and exercising the functions of human life, we do not believe they live, but see it." Hence it is evident how the glorified eyes will see God, as now our eyes see the life of another. But life is not seen with the corporeal eye, as a thing in itself visible, but as the indirect object of the sense; which indeed is not known by sense, but at once, together with sense, by some
other cognitive power. But that the divine presence is known by the
intellect immediately on the sight of, and through, corporeal things,
@@ -7901,7 +7901,7 @@
Reply to Objection 3: The
essence of God is not seen in a vision of the imagination; but the
imagination receives some form representing God according to some mode
@@ -7926,7 +7926,7 @@
Objection 1: It seems that a
created intellect can see the Divine essence by its own natural
power. For Dionysius says (Div. Nom. iv): "An angel is a pure mirror,
@@ -7947,7 +7947,7 @@
Objection 2: Further, what is
supremely visible, is made less visible to us by reason of our
defective corporeal or intellectual sight. But the angelic intellect
@@ -7966,14 +7966,14 @@
Objection 3: Further, corporeal
sense cannot be raised up to understand incorporeal substance, which
is above its nature. Therefore if to see the essence of God is above
the nature of every created intellect, it follows that no created
intellect can reach up to see the essence of God at all. But this is
-false, as appears from what is said above (A[1]). Therefore it seems that it
is natural for a created intellect to see the Divine essence.
On
+ On
the contrary, It is written: "The grace of God is life
everlasting" ( I answer that, It is impossible for any created intellect to see the essence of God by its own natural power. For knowledge is regulated according as the thing known is in the knower. But the thing known is in the knower according to the mode of the knower. Hence the knowledge of every knower is ruled according to its own nature. If therefore the mode of anything's being exceeds the mode of the knower, it must result that the knowledge of the object is above the nature of
+ I answer that, It is impossible for any created intellect to see the essence of God by its own natural power. For knowledge is regulated according as the thing known is in the knower. But the thing known is in the knower according to the mode of the knower. Hence the knowledge of every knower is ruled according to its own nature. If therefore the mode of anything's being exceeds the mode of the knower, it must result that the knowledge of the object is above the nature of
the knower. Now the mode of being of things is manifold. For some things have being only in this one individual matter; as all bodies. But others are subsisting natures, not residing in matter at all, which, however, are not their own existence, but receive it; and these are the incorporeal beings, called angels. But to God alone does it belong to be His own subsistent being. Therefore what exists only in individual matter we know naturally, forasmuch as our soul, whereby we know, is the form
of certain matter. Now our soul possesses two cognitive powers; one is the act of a corporeal organ, which naturally knows things existing in individual matter; hence sense knows only the singular. But there is another kind of cognitive power in the soul, called the intellect; and this is not the act of any corporeal organ. Wherefore the intellect naturally knows natures which exist only in individual matter; not as they are in such individual matter, but according as they are abstracted
therefrom by the considering act of the intellect; hence it follows that through the intellect we can understand these objects as universal; and this is beyond the power of the sense. Now the angelic intellect naturally knows natures that are not in matter; but this is beyond the power of the intellect of our soul in the state of its present life, united as it is to the body. It follows therefore that to know self-subsistent being is natural to the divine intellect alone; and this is beyond the
@@ -8060,12 +8060,12 @@
Reply to Objection 1: This mode
of knowing God is natural to an angel---namely, to know Him by His own
likeness refulgent in the angel himself. But to know God by any
created similitude is not to know the essence of God, as was shown
-above (A[2]). Hence it does not follow
that an angel can know the essence of God by his own power. Reply to Objection 2: The
angelic intellect is not defective, if defect be taken to mean
privation, as if it were without anything which it ought to have. But
@@ -8097,7 +8097,7 @@
Reply to Objection 3: The sense of sight, as being altogether material, cannot be raised up to immateriality. But our intellect, or the angelic intellect, inasmuch as it is elevated above matter in its own nature, can be raised up above its own nature to a higher level by grace. The proof is, that sight cannot in any way know abstractedly what it knows concretely; for in no way can it perceive a nature except as this one particular nature; whereas our intellect is able to
+ Reply to Objection 3: The sense of sight, as being altogether material, cannot be raised up to immateriality. But our intellect, or the angelic intellect, inasmuch as it is elevated above matter in its own nature, can be raised up above its own nature to a higher level by grace. The proof is, that sight cannot in any way know abstractedly what it knows concretely; for in no way can it perceive a nature except as this one particular nature; whereas our intellect is able to
consider abstractedly what it knows concretely. Now although it knows things which have a form residing in matter, still it resolves the composite into both of these elements; and it considers the form separately by itself. Likewise, also, the intellect of an angel, although it naturally knows the concrete in any nature, still it is able to separate that existence by its intellect; since it knows that the thing itself is one thing, and its existence is another. Since therefore the created
intellect is naturally capable of apprehending the concrete form,
and the concrete being abstractedly, by way of a kind of resolution of
@@ -8136,7 +8136,7 @@
Objection 1: It seems that the
created intellect does not need any created light in order to see the
essence of God. For what is of itself lucid in sensible things does
@@ -8153,7 +8153,7 @@
Objection 2: Further, if God is
seen through a medium, He is not seen in His essence. But if seen by
any created light, He is seen through a medium. Therefore He is not
@@ -8166,7 +8166,7 @@
Objection 3: Further, what is
created can be natural to some creature. Therefore if the essence of
God is seen through any created light, such a light can be made
@@ -8185,7 +8185,7 @@
On
+ On
the contrary, It is written: "In Thy light we shall see light"
( I answer that, Everything which is raised up to what exceeds its nature, must be prepared by some disposition above its nature; as, for example, if air is to receive the form of fire, it must be prepared by some disposition for such a form. But when any created intellect sees the essence of God, the essence of God itself becomes the intelligible form of the intellect. Hence it is necessary that some supernatural disposition should be added to the intellect in order that it
+ I answer that, Everything which is raised up to what exceeds its nature, must be prepared by some disposition above its nature; as, for example, if air is to receive the form of fire, it must be prepared by some disposition for such a form. But when any created intellect sees the essence of God, the essence of God itself becomes the intelligible form of the intellect. Hence it is necessary that some supernatural disposition should be added to the intellect in order that it
may be raised up to such a great and sublime height. Now since the natural power of the created intellect does not avail to enable it to see the essence of God, as was shown in the preceding article, it is necessary that the power of understanding should be added by divine grace. Now this increase of the intellectual powers is called the illumination of the intellect, as we also call the intelligible object itself by the name of light of illumination. And this is the light spoken of in the
Apocalypse ( Reply to Objection 1: The
created light is necessary to see the essence of God, not in order to
make the essence of God intelligible, which is of itself intelligible,
@@ -8250,7 +8250,7 @@
Reply to Objection 2: This light
is required to see the divine essence, not as a similitude in which
God is seen, but as a perfection of the intellect, strengthening it to
@@ -8267,7 +8267,7 @@
Reply to Objection 3: The
disposition to the form of fire can be natural only to the subject of
that form. Hence the light of glory cannot be natural to a creature
@@ -8294,7 +8294,7 @@
Objection 1: It seems that of
those who see the essence of God, one does not see more perfectly than
another. For it is written ( Objection 2: Further, Augustine
says (Octog. Tri. Quaest. qu. xxxii): "One person cannot see one and
the same thing more perfectly than another." But all who see the
@@ -8330,7 +8330,7 @@
Objection 3: Further, That anything be seen more perfectly than another can happen in two ways: either on the part of the visible object, or on the part of the visual power of the seer. On the part of the object, it may so happen because the object is received more perfectly in the seer, that is, according to the greater perfection of the similitude; but this does not apply to the present question, for God is present to the intellect seeing Him not by way of similitude,
+ Objection 3: Further, That anything be seen more perfectly than another can happen in two ways: either on the part of the visible object, or on the part of the visual power of the seer. On the part of the object, it may so happen because the object is received more perfectly in the seer, that is, according to the greater perfection of the similitude; but this does not apply to the present question, for God is present to the intellect seeing Him not by way of similitude,
but by His essence. It follows then that if one sees Him more
perfectly than another, this happens according to the difference of
the intellectual power; thus it follows too that the one whose
@@ -8354,7 +8354,7 @@
On
+ On
the contrary, Eternal life consists in the vision of God,
according to I answer that, Of those who see the essence of God, one sees Him more perfectly than another. This, indeed, does not take place as if one had a more perfect similitude of God than another, since that vision will not spring from any similitude; but it will take place because one intellect will have a greater power or faculty to see God than another. The faculty of seeing God, however, does not belong to the created intellect naturally, but is given to it by the light of
+ I answer that, Of those who see the essence of God, one sees Him more perfectly than another. This, indeed, does not take place as if one had a more perfect similitude of God than another, since that vision will not spring from any similitude; but it will take place because one intellect will have a greater power or faculty to see God than another. The faculty of seeing God, however, does not belong to the created intellect naturally, but is given to it by the light of
glory, which establishes the intellect in a kind of "deiformity," as appears from what is said above, in the preceding article. Hence the intellect which has more of the light of glory will see God the more perfectly; and he will have a fuller participation of the light of glory who has more charity; because where there is the greater charity, there is the more desire; and desire in a certain degree makes the one desiring apt and prepared to receive the object desired. Hence he who possesses the more charity, will see God the more perfectly, and will be the more beatified. Hence the intellect which has more of the light of glory will see God the more perfectly; and he will have a fuller participation of the light of glory who has more charity; because where there is the greater charity, there is the more desire; and desire in a certain degree makes the one desiring apt and prepared to receive the object desired. Hence he who possesses the more charity, will see God the more perfectly, and will be the more beatified. [28728] Iª q. 12 a. 6 co. Respondeo dicendum
@@ -8399,7 +8399,7 @@
erit. Reply to Objection 1: In the
words,"We shall see Him as He is," the conjunction "as" determines the
mode of vision on the part of the object seen, so that the meaning is,
@@ -8419,7 +8419,7 @@
Thus
+ Thus
appears the answer to the Second Objection. For when it is said that
one intellect does not understand one and the same thing better than
another, this would be true if referred to the mode of the thing
@@ -8438,7 +8438,7 @@
Reply to Objection 3: The
diversity of seeing will not arise on the part of the object seen, for
the same object will be presented to all---viz. the essence of God;
@@ -8466,7 +8466,7 @@
Objection 1: It seems that those who see the divine essence, comprehend God. For the Apostle says ( Objection 1: It seems that those who see the divine essence, comprehend God. For the Apostle says ( [28732] Iª q. 12 a. 7 arg. 1 Ad septimum sic
@@ -8479,7 +8479,7 @@
Objection 2: Further, Augustine
says (De Vid. Deum, Ep. cxlvii): "That is comprehended which is so
seen as a whole, that nothing of it is hidden from the seer." But if
@@ -8496,7 +8496,7 @@
Objection 3: Further, if we say that He is seen as a "whole," but not "wholly," it may be contrarily urged that "wholly" refers either to the mode of the seer, or to the mode of the thing seen. But he who sees the essence of God, sees Him wholly, if the mode of the thing seen is considered; forasmuch as he sees Him as He is; also, likewise, he sees Him wholly if the mode of the seer is meant, forasmuch as the intellect will with its full power see the Divine essence.
+ Objection 3: Further, if we say that He is seen as a "whole," but not "wholly," it may be contrarily urged that "wholly" refers either to the mode of the seer, or to the mode of the thing seen. But he who sees the essence of God, sees Him wholly, if the mode of the thing seen is considered; forasmuch as he sees Him as He is; also, likewise, he sees Him wholly if the mode of the seer is meant, forasmuch as the intellect will with its full power see the Divine essence.
Therefore all who see the essence of God see Him wholly; therefore
they comprehend Him.Whether God is good?