Mercurial > hg > Aquinas
annotate summa/latin/sth3170.html @ 35:178aed5d2c3c
convert to XML
| author | ht |
|---|---|
| date | Mon, 30 Nov 2009 22:05:42 +0000 |
| parents | 544e12f679ad |
| children | d777cc3962f2 |
| rev | line source |
|---|---|
| 28 | 1 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" |
| 2 "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> | |
| 3 <html lang="LA" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="LA"> | |
| 4 <head> | |
| 5 <meta name="generator" content= | |
| 6 "HTML Tidy for Windows (vers 1st February 2005), see www.w3.org" /> | |
| 7 <meta http-equiv="Content-Type" content= | |
| 8 "text/html; charset=us-ascii" /> | |
| 9 <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" /> | |
| 10 <meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" /> | |
| 11 <meta name="keywords" content= | |
| 12 "Thomas de Aquino, Summa Theologiae, Corpus Thomisticum" /> | |
| 13 <meta name="language" content="Latin" /> | |
| 14 <meta name="security" content="public" /> | |
| 15 <meta name="owner" content="ealarcon@unav.es" /> | |
| 16 <meta name="author" content="Enrique Alarcón" /> | |
| 17 <meta name="abstract" content="" /> | |
| 18 <link rel="stylesheet" media="screen" href="vscreen.css" type= | |
| 19 "text/css" /> | |
| 20 <link rel="stylesheet" media="print" href="vprint.css" type= | |
| 21 "text/css" /> | |
| 22 <title>Thomas de Aquino, Summa Theologiae, IIª-IIae q. | |
| 23 170</title> | |
| 24 </head> | |
| 25 <body> | |
| 26 <a href="http://www.corpusthomisticum.org/"></a> | |
| 27 <div class="tres">CORPUS THOMISTICUM</div> | |
| 28 <div class="uno">Sancti Thomae de Aquino</div> | |
| 29 <div class="uno">Summa Theologiae</div> | |
| 30 <div class="dos">secunda pars secundae partis quaestio CLXX</div> | |
| 31 <br /> | |
| 32 <div class="centro"> | |
| 33 <table align="center" summary="Imago"> | |
| 34 <tr> | |
| 35 <th><img src="icons/fugit190.jpg" width="275" height="190" border= | |
| 36 "0" alt= | |
| 37 "Thomas de Aquino a Filippino Lippi depictus (Cappella Carafa, S. Maria sopra Minerva, Roma)" | |
| 38 align="middle" /></th> | |
| 39 </tr> | |
| 40 </table> | |
| 41 <br /> | |
| 42 <span class="tres">Textum Leoninum Romae 1899 editum<br /> | |
| 43 ac automato translatum a Roberto Busa SJ in taenias | |
| 44 magneticas<br /> | |
| 45 denuo recognovit Enrique Alarcón atque instruxit<br /> | |
| 46 <br /></span><br /> | |
| 47 <hr /> | |
| 48 <br /> | |
| 49 <p><a href="sth3155.html"><img src="icons/ageretro.gif" width="19" | |
| 50 height="19" align="middle" border="0" alt="age retro" /></a> | |
| 51 <a href="sth3171.html"><img src="icons/ageultra.gif" width="19" | |
| 52 height="19" align="middle" border="0" alt="age ultra" /></a></p> | |
| 53 <script language="JavaScript" type="text/javascript"> | |
| 54 //<![CDATA[ | |
|
26
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
55 <!-- |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
56 // original code by Bill Trefzger 12/12/96; revised by Enrique Alarcon 12/9/2000 |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
57 function go(){if(document.selecter.select1.options[document.selecter.select1.selectedIndex].value !="none"){location=document.selecter.select1.options[document.selecter.select1.selectedIndex].value}} |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
58 document.write('<FORM NAME="selecter"><SELECT NAME="select1">'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
59 document.write('<OPTION VALUE="none">INDEX'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
60 document.write('<OPTION VALUE="none">------------------------------------------------'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
61 document.write('<OPTION VALUE="index.html">Corpus Thomisticum'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
62 document.write('<OPTION VALUE="iopera.html">Opera omnia'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
63 document.write('<OPTION VALUE="zbiblia.html">Bibliographia Thomistica'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
64 document.write('<OPTION VALUE="none">------------------------------------------------'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
65 document.write('<OPTION VALUE="#45768">IIª-IIae, q. 170 pr.'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
66 document.write('<OPTION VALUE="#45769">IIª-IIae, q. 170 a. 1 arg. 1'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
67 document.write('<OPTION VALUE="#45770">IIª-IIae, q. 170 a. 1 arg. 2'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
68 document.write('<OPTION VALUE="#45771">IIª-IIae, q. 170 a. 1 arg. 3'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
69 document.write('<OPTION VALUE="#45772">IIª-IIae, q. 170 a. 1 s. c.'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
70 document.write('<OPTION VALUE="#45773">IIª-IIae, q. 170 a. 1 co.'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
71 document.write('<OPTION VALUE="#45774">IIª-IIae, q. 170 a. 1 ad 1'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
72 document.write('<OPTION VALUE="#45775">IIª-IIae, q. 170 a. 1 ad 2'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
73 document.write('<OPTION VALUE="#45776">IIª-IIae, q. 170 a. 1 ad 3'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
74 document.write('<OPTION VALUE="#45777">IIª-IIae, q. 170 a. 2 arg. 1'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
75 document.write('<OPTION VALUE="#45778">IIª-IIae, q. 170 a. 2 arg. 2'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
76 document.write('<OPTION VALUE="#45779">IIª-IIae, q. 170 a. 2 arg. 3'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
77 document.write('<OPTION VALUE="#45780">IIª-IIae, q. 170 a. 2 s. c.'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
78 document.write('<OPTION VALUE="#45781">IIª-IIae, q. 170 a. 2 co.'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
79 document.write('<OPTION VALUE="#45782">IIª-IIae, q. 170 a. 2 ad 1'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
80 document.write('<OPTION VALUE="#45783">IIª-IIae, q. 170 a. 2 ad 2'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
81 document.write('<OPTION VALUE="#45784">IIª-IIae, q. 170 a. 2 ad 3'); |
| 28 | 82 document.write('<\/SELECT>'); |
|
26
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
83 document.write('<BR><BR>'); |
|
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
84 document.write('<INPUT TYPE="button" VALUE="Agedum" ONCLICK="go()">'); |
| 28 | 85 document.write('<\/FORM>'); |
|
26
4006eb4882de
originals from http://www.corpusthomisticum.org/sth0000.html
ht
parents:
diff
changeset
|
86 // --> |
| 28 | 87 //]]> |
| 88 </script><br /> | |
| 89 <hr /> | |
| 90 <br /></div> | |
| 91 <div class="D">Quaestio 170</div> | |
| 92 <div class="G">Prooemium</div> | |
| 93 <p title="II-II q. 170 pr."><a name="45768"><span class= | |
| 94 "ref">[45768] IIª-IIae, q. 170 pr.</span></a> Deinde | |
| 95 considerandum est de praeceptis temperantiae. Et primo, de | |
| 96 praeceptis ipsius temperantiae. Secundo, de praeceptis partium | |
| 97 eius.</p> | |
| 98 <br /> | |
| 99 <div class="E">Articulus 1</div> | |
| 100 <p title="II-II q. 170 a. 1 arg. 1"><a name="45769"><span class= | |
| 101 "ref">[45769] IIª-IIae, q. 170 a. 1 arg. 1</span></a> Ad | |
| 102 primum sic proceditur. Videtur quod praecepta temperantiae | |
| 103 inconvenienter in lege divina tradantur. Fortitudo enim est potior | |
| 104 virtus quam temperantia, ut supra dictum est. Sed nullum praeceptum | |
| 105 fortitudinis ponitur inter praecepta Decalogi, quae sunt potiora | |
| 106 legis praecepta. Ergo inconvenienter inter praecepta Decalogi | |
| 107 ponitur prohibitio adulterii, quod contrariatur temperantiae, ut ex | |
| 108 supra dictis patet.</p> | |
| 109 <p title="II-II q. 170 a. 1 arg. 2"><a name="45770"><span class= | |
| 110 "ref">[45770] IIª-IIae, q. 170 a. 1 arg. 2</span></a> | |
| 111 Praeterea, temperantia non solum est circa venerea, sed etiam circa | |
| 112 delectationem ciborum et potuum. Sed inter praecepta Decalogi non | |
| 113 prohibetur aliquod vitium pertinens ad delectationem ciborum et | |
| 114 potuum, neque etiam pertinens ad aliquam aliam speciem luxuriae. | |
| 115 Ergo neque etiam debet poni aliquod praeceptum prohibens | |
| 116 adulterium, quod pertinet ad delectationem venereorum.</p> | |
| 117 <p title="II-II q. 170 a. 1 arg. 3"><a name="45771"><span class= | |
| 118 "ref">[45771] IIª-IIae, q. 170 a. 1 arg. 3</span></a> | |
| 119 Praeterea, principalius est in intentione legislatoris inducere ad | |
| 120 virtutes quam vitia prohibere, ad hoc enim vitia prohibentur, ut | |
| 121 virtutum impedimenta tollantur. Sed praecepta Decalogi sunt | |
| 122 principalia in lege divina. Ergo inter praecepta Decalogi magis | |
| 123 debuit poni praeceptum aliquod affirmativum directe inducens ad | |
| 124 virtutem temperantiae, quam praeceptum negativum prohibens | |
| 125 adulterium, quod ei directe opponitur.</p> | |
| 126 <p title="II-II q. 170 a. 1 s. c."><a name="45772"><span class= | |
| 127 "ref">[45772] IIª-IIae, q. 170 a. 1 s. c.</span></a> In | |
| 128 contrarium est auctoritas Scripturae.</p> | |
| 129 <p title="II-II q. 170 a. 1 co."><a name="45773"><span class= | |
| 130 "ref">[45773] IIª-IIae, q. 170 a. 1 co.</span></a> Respondeo | |
| 131 dicendum quod, sicut apostolus dicit, I ad Tim. I, finis praecepti | |
| 132 caritas est, ad quam duobus praeceptis inducimur pertinentibus ad | |
| 133 dilectionem Dei et proximi. Et ideo illa praecepta in Decalogo | |
| 134 ponuntur quae directius ordinantur ad dilectionem Dei et proximi. | |
| 135 Inter vitia autem temperantiae opposita, maxime dilectioni proximi | |
| 136 videtur opponi adulterium, per quod aliquis usurpat sibi rem | |
| 137 alienam, abutendo scilicet uxore proximi. Et ideo inter praecepta | |
| 138 Decalogi praecipue prohibetur adulterium, non solum secundum quod | |
| 139 opere exercetur, sed etiam secundum quod corde concupiscitur.</p> | |
| 140 <p title="II-II q. 170 a. 1 ad 1"><a name="45774"><span class= | |
| 141 "ref">[45774] IIª-IIae, q. 170 a. 1 ad 1</span></a> Ad primum | |
| 142 ergo dicendum quod inter species vitiorum quae opponuntur | |
| 143 fortitudini, nulla est quae ita directe contrarietur dilectioni | |
| 144 proximi sicut adulterium, quod est species luxuriae, quae | |
| 145 temperantiae contrariatur. Et tamen vitium audaciae, quod opponitur | |
| 146 fortitudini, quandoque solet esse causa homicidii, quod inter | |
| 147 praecepta Decalogi prohibetur, dicitur enim Eccli. VIII, <i>cum | |
| 148 audace non eas in via, ne forte gravet mala sua in te</i>.</p> | |
| 149 <p title="II-II q. 170 a. 1 ad 2"><a name="45775"><span class= | |
| 150 "ref">[45775] IIª-IIae, q. 170 a. 1 ad 2</span></a> Ad | |
| 151 secundum dicendum quod gula directe non opponitur dilectioni | |
| 152 proximi, sicut adulterium, neque etiam aliqua alia species | |
| 153 luxuriae. Non enim tanta fit iniuria patri per stuprum virginis, | |
| 154 quae non est eius connubio deputata, quanta fit iniuria viro per | |
| 155 adulterium, cuius corporis potestatem ipse habet, non uxor.</p> | |
| 156 <p title="II-II q. 170 a. 1 ad 3"><a name="45776"><span class= | |
| 157 "ref">[45776] IIª-IIae, q. 170 a. 1 ad 3</span></a> Ad tertium | |
| 158 dicendum quod praecepta Decalogi, ut supra dictum est, sunt quaedam | |
| 159 universalia divinae legis principia, unde oportet ea esse communia. | |
| 160 Non potuerunt autem aliqua praecepta communia affirmativa de | |
| 161 temperantia dari, quia usus eius variatur secundum diversa tempora, | |
| 162 sicut Augustinus dicit, in libro de bono Coniug., et secundum | |
| 163 diversas hominum leges et consuetudines.</p> | |
| 164 <br /> | |
| 165 <div class="E">Articulus 2</div> | |
| 166 <p title="II-II q. 170 a. 2 arg. 1"><a name="45777"><span class= | |
| 167 "ref">[45777] IIª-IIae, q. 170 a. 2 arg. 1</span></a> Ad | |
| 168 secundum sic proceditur. Videtur quod inconvenienter tradantur in | |
| 169 divina lege praecepta de virtutibus annexis temperantiae. Praecepta | |
| 170 enim Decalogi, ut dictum est, sunt quaedam universalia principia | |
| 171 totius legis divinae. Sed superbia est initium omnis peccati, ut | |
| 172 dicitur Eccli. X. Ergo inter praecepta Decalogi debuit aliquod poni | |
| 173 prohibitivum superbiae.</p> | |
| 174 <p title="II-II q. 170 a. 2 arg. 2"><a name="45778"><span class= | |
| 175 "ref">[45778] IIª-IIae, q. 170 a. 2 arg. 2</span></a> | |
| 176 Praeterea, illa praecepta maxime debent in Decalogo poni per quae | |
| 177 homines maxime inclinantur ad legis impletionem, quia ista videntur | |
| 178 esse principalia. Sed per humilitatem, per quam homo Deo | |
| 179 subiicitur, maxime videtur homo disponi ad observantiam divinae | |
| 180 legis, unde obedientia inter gradus humilitatis computatur, ut | |
| 181 supra habitum est. Et idem etiam videtur esse dicendum de | |
| 182 mansuetudine, per quam fit ut homo divinae Scripturae non | |
| 183 contradicat, ut Augustinus dicit, in II de Doct. Christ. Ergo | |
| 184 videtur quod de humilitate et mansuetudine aliqua praecepta in | |
| 185 Decalogo poni debuerunt.</p> | |
| 186 <p title="II-II q. 170 a. 2 arg. 3"><a name="45779"><span class= | |
| 187 "ref">[45779] IIª-IIae, q. 170 a. 2 arg. 3</span></a> | |
| 188 Praeterea, dictum est quod adulterium in Decalogo prohibetur quia | |
| 189 contrariatur dilectioni proximi. Sed etiam inordinatio exteriorum | |
| 190 motuum, quae contrariatur modestiae, dilectioni proximi opponitur, | |
| 191 unde Augustinus dicit, in regula, <i>in omnibus motibus vestris | |
| 192 nihil fiat quod cuiusquam offendat aspectum</i>. Ergo videtur quod | |
| 193 etiam huiusmodi inordinatio debuit prohiberi per aliquod praeceptum | |
| 194 Decalogi.</p> | |
| 195 <p title="II-II q. 170 a. 2 s. c."><a name="45780"><span class= | |
| 196 "ref">[45780] IIª-IIae, q. 170 a. 2 s. c.</span></a> In | |
| 197 contrarium sufficit auctoritas Scripturae.</p> | |
| 198 <p title="II-II q. 170 a. 2 co."><a name="45781"><span class= | |
| 199 "ref">[45781] IIª-IIae, q. 170 a. 2 co.</span></a> Respondeo | |
| 200 dicendum quod virtutes temperantiae annexae dupliciter considerari | |
| 201 possunt, uno modo, secundum se; alio modo, secundum suos effectus. | |
| 202 Secundum se quidem, non habent directam habitudinem ad dilectionem | |
| 203 Dei vel proximi, sed magis respiciunt quandam moderationem eorum | |
| 204 quae ad ipsum hominem pertinent. Quantum autem ad effectus suos, | |
| 205 possunt respicere dilectionem Dei vel proximi. Et secundum hoc, | |
| 206 aliqua praecepta in Decalogo ponuntur pertinentia ad prohibendum | |
| 207 effectus vitiorum oppositorum temperantiae partibus, sicut ex ira, | |
| 208 quae opponitur mansuetudini, procedit interdum aliquis ad | |
| 209 homicidium, quod in Decalogo prohibetur, vel ad subtrahendum | |
| 210 debitum honorem parentibus. Quod etiam potest ex superbia | |
| 211 provenire, ex qua etiam multi transgrediuntur praecepta primae | |
| 212 tabulae.</p> | |
| 213 <p title="II-II q. 170 a. 2 ad 1"><a name="45782"><span class= | |
| 214 "ref">[45782] IIª-IIae, q. 170 a. 2 ad 1</span></a> Ad primum | |
| 215 ergo dicendum quod superbia est initium peccati, sed latens in | |
| 216 corde, cuius etiam inordinatio non perpenditur communiter ab | |
| 217 omnibus. Unde eius prohibitio non debuit poni inter praecepta | |
| 218 Decalogi, quae sunt sicut prima principia per se nota.</p> | |
| 219 <p title="II-II q. 170 a. 2 ad 2"><a name="45783"><span class= | |
| 220 "ref">[45783] IIª-IIae, q. 170 a. 2 ad 2</span></a> Ad | |
| 221 secundum dicendum quod praecepta quae inducunt ad observantiam | |
| 222 legis, praesupponunt iam legem. Unde non possunt esse prima legis | |
| 223 praecepta, ut in Decalogo ponantur.</p> | |
| 224 <p title="II-II q. 170 a. 2 ad 3"><a name="45784"><span class= | |
| 225 "ref">[45784] IIª-IIae, q. 170 a. 2 ad 3</span></a> Ad tertium | |
| 226 dicendum quod inordinatio exteriorum motuum non pertinet ad | |
| 227 offensam proximi secundum ipsam speciem actus, sicut homicidium, | |
| 228 adulterium et furtum, quae in Decalogo prohibentur, sed solum | |
| 229 secundum quod sunt signa interioris inordinationis, ut supra dictum | |
| 230 est.</p> | |
| 231 <div class="centro"><br /> | |
| 232 <p><a href="sth3155.html"><img src="icons/ageretro.gif" width="19" | |
| 233 height="19" align="middle" border="0" alt="age retro" /></a> | |
| 234 <a href="sth3171.html"><img src="icons/ageultra.gif" width="19" | |
| 235 height="19" align="middle" border="0" alt="age ultra" /></a></p> | |
| 236 <br /> | |
| 237 <hr /> | |
| 238 <br /> | |
| 239 <address>© 2006 Fundación Tomás de Aquino quoad | |
| 240 hanc editionem<br /> | |
| 241 Iura omnia asservantur<br /> | |
| 242 OCLC nr. <a href="http://worldcatlibraries.org/wcpa/oclc/49644264" | |
| 243 style="text-decoration=none">49644264</a></address> | |
| 244 </div> | |
| 245 </body> | |
| 246 </html> |
